Források az al-Mayadeennak: Rakétatámadás érte az amerikai támaszpontot at-Tanafnál.

https://www.almayadeen.net/news/politics/مصادر-للميادين:-تعرض-القاعدة-الأميركية-في-التنف-لقصف-بـ-طائر

Forrás: al-Mayadeen net                      2021 október 20 23:38

Helyszíni források arról tájékoztatnak, hogy az amerikai támaszponton at-Tanafnál a katonák lakóhelyeit és a katonai barakkokat rakétatámadás érte, mely anyagi kárt és tüzeket okozott.

Egy helyszíni forrás az al-Mayadeen számára megerősítette, hogy az at-Tanaf támaszpontot, ahol amerikai és brit katonák tartózkodnak, rakétatámadás ért, ami anyagi károkat okozott. Ugyanakkor nem érkezett információ veszteségről, vagy sebesülésről a térségben tartózkodó koalíciós erők soraiban.

A forrás szerint a térségben a bombázással egyidőben nagyarányú drón mozgás volt, ám semmilyen részlet nincs részvételükről a bombázásban.

Az említett forrás szerint a támaszponton pánikhangulat uralkodott a térségben tartózkodó koalíciós csapatok soraiban, miközben műveletileg szétszóródtak, félve egy újabb bombázástól.

A forrás feltárta, hogy koalíciós csapatok és a szíriai fegyveres frakciók szétszóródtak a támaszpont körül, miközben egyes eszközöket kivontak, megelőzendő az emberi és anyagi veszteségeket.

Nagyjából 200 amerikai katona tartózkodik az at-Tanaf támaszponton, számos brit katona mellett.

Egy tisztségviselő az amerikai központi parancsnokságnál egyes média felületeknek adott nyilatkozatában azt közölte, hogy a támaszpont rakétatámadást szenvedett, mondván, hogy semmilyen sebesülés sem történt a koalíciós erők soraiban és szavai szerint a károk anyagiak.

A maga részéről az ellenzéki szíriai megfigyelőközpont arról beszélt, hogy robbanásokat lehetett hallani az amerikai katonai támaszponton a Szíria, Jordánia és Irak közötti határnál.

Ugyanebben az összefüggésben egy külön forrás az orosz “Sputnik” ügynökségnek azt közölte, hogy tüzek ütöttek ki a támaszponton belül, illetve az egyik [katonai] álláson a támaszponthoz közel, amit az amerikai hadsereghez hű fegyveresek üzemeltetnek. Egyben világosan lehetett hallani robbanások hangját mélyen a Szír-sivatag belsejében.

Légi felvétel az at-Tanaf támaszpontról

Muḥammad Kamāl al-Ğafā katonai elemző az al-Mayadeen útján rámutatott, hogy ez az első eset, hogy az amerikai támaszpontot támadás éri, illetve, hogy a támadás az amerikai erőket vette célba és szándék a megszállásnak való visszavágás volt.”

Muḥammad ‘Abbās dandártábornok ugyanakkor megerősítette, hogy “a terrorista műveletek, amelyek a szír erők elleni agressziót végrehajtották, ennek a támaszpontnak a térségéből indultak ki”.

A Szír-sivatag nyitott pusztai területet képez, amibe 55 kilométer hosszan benyúlok egy térség, ahol eddig a “Dā‘iš” szervezet beszivárgó akciói nagyon aktívak voltak.

Ez az 55 kilométeres terület, amely az amerikai katonai repülők védelme alatt áll az at-Tanaf támaszpont körül. Ezt az amerikai erők foglalták el maguknak a szír-iraki-jordán határnál támaszpontul saját katonáiknak, illetve bizonyos fegyveres csoportoknak.

Aszerint, amit akkor egy katonai forrás bejelentette, kommunikációs tornyok és körülöttük egyes katonai állások Palmyra körzetben, Ḥimṣ körül múlt héten szerda éjjel egy izraeli légitámadásnak voltak kitéve.

 

 


مصادر للميادين: تعرّض القاعدة الأميركية في التنف لقصف صاروخي

          المصدر: الميادين نت                         20 تشرين اول 23:38 

مصادر الميادين تتحدث عن تعرّض مساكن الجنود والثكنات العسكرية في القاعدة الأميركية في التنف لقصف صاروخي ما تسبّب في دمار واشتعال النيران 

أكدت مصادر ميدانية للميادين أن قاعدة التنف التي توجد فيها قوات أميركية وبريطانية تعرضت لقصف صاروخي ما أدى إلى أضرار مادية، من دون معلومات عن خسائر أو إصابات في صفوف عناصر التحالف الموجودين في المنطقة.

وبحسب المصادر، فإن المنطقة شهدت تحليقاً لطائرات مسيّرة بالتزامن مع القصف الصاروخي، من دون أي تفاصيل عن مشاركتها في القصف.

وشهدت القاعدة حالة إرباك  في صفوف عناصر التحالف الدولي الموجودين في المنطقة، مع تنفيذ عملية إعادة انتشار تخوفاً من موجة قصف جديدة، بحسب ما أوردت المصادر المذكورة

المصادر  كشفت أن عناصر التحالف وعناصر من الفصائل السورية المسلّحة قاموا بإعادة الانتشار في محيط القاعدة، مع سحب عدد من الآليات  منها، تجنّباً لأي خسائر بشرية ومادي

ويوجد في قاعدة التنف نحو 200 جندي أميركي، إضافة الى عدد من الجنود البريطانيين

وكان مسؤول عسكري في القيادة الوسطى الأميركية قد أقرّ في تصريحاته لبعض وسائل الإعلام بتعرّض القاعدة لقصف صاروخي، قائلاً إنه لا إصابات في صفوف عناصر التحالف، وإن الأضرار مادية، بحسب تعبيره

من جهته، تحدث المرصد السوري المعارض عن سماع دوي انفجارات في القاعدة العسكرية الأميركية، عند الحدود بين سوريا والأردن والعراق

وفي السياق نفسه، قالت مصادر خاصة لوكالة “سبوتنيك” الروسية إنّ نيراناً اندلعت داخل القاعدة، كما في أحد المواقع القريبة من القاعدة، والتي يشغلها مسلحون موالون للجيش الأميركي، فيما سُمعت أصوات الانفجارات بوضوح في عمق البادية السوري

الباحث في الشؤون العسكرية محمد كمال الجفا لفت عبر الميادين إلى أنها المرة الأولى التي تتعرّض فيها القاعدة الأميركية لهجوم، وأن استهداف القوات الأميركية فيها هدفه ردع الاحتلال”

أمّا العميد محمد عباس فأكد أن “العمليات الإرهابية التي انطلقت للاعتداء على القوات السورية انطلقت من محيط هذه القاعدة”.

وتشكّل البادية السورية مجالاً صحراوياً مفتوحاً ومتداخلاً مع منطقة الـ 55 كلم، التي لطالما مثّلت مسرح نشاط كبير لفلول تنظيم “داعش

وتتحلّق منطقة الـ 55 كلم، التي تخضع لحماية الطائرات الحربية الأميركية، حول قاعدة التنف، التي تتّخذها القوات الأميركية على الحدود السورية-العراقية-الأردنية مقراً لجنودها ولبعض عناصر الجماعات المسلحة

وكان قد تعرّض برج اتصالات وبعض النقاط المحيطة به في منطقة تدمر، في ريف حمص، لقصف جوي إسرائيلي، ليل الأربعاء الماضي، انطلاقاً من منطقة التنف، وفق ما أعلن مصدر عسكري حينها