Hādī elnök tanácsadója: al-Ğawf eleste véglegesen megváltoztatta az erőegyensúlyt az “al-Ḥūtīkkal”

http://www.almayadeen.net/news/politics/1384465/مستشار-الرئيس-هادي–سقوط-الجوف-قد-يغير-موازين-القوى-العسكرية

 

2020 március 6, 16:19

al-Mayadeen net

Aḥmad ‘Ubayd bin Daġr, Hādī elnök tanácsadója azt mondja, hogy al-Ğawf eleste véglegesen megváltoztatta az erőegyensúlyt és megerősíti, hogy “mindnyájan szánalmas történelmi vereség elé nézünk, az ellenség pedig az erő eszközeihez és alapelemeihez jutott”. A tájékoztatási miniszter úgy véli, hogy “a legutóbbi fejlemények al-Ğawf tartományban nem jelentik a csata végét”.

Aḥmad ‘Ubayd bin Daġr, a jemeni elnök ‘Abd Rabbihi Manṣūr Hādī tanácsadója azt mondta, hogy “al-Ğawf tartomány eleste véglegesen megváltoztatta az erőegyensúlyt sorsdöntő csatánkban az al-Ḥūtīkkal“.

Bin Daġr hozzátette a “Twitteren” tett bejegyzései sorozatában, hogy “nincs ami helyrehozná ezt a vereséget”, utalva arra, hogy a “amit egyesek nyereségnek tartanak, a rákövetkező események megerősítik, hogy az csak álom és az ellenséggel szembeni nem megfontolt álláspont”.

Bin Daġr, aki korábban ‘Abd Rabbihi Manṣūr Hādī elnök miniszterelnökeként dolgozott, rámutatott, hogy “ha a maga szintjén foglalkozunk, akkor úgy is felfoghatjuk a csata sorsa jemeni szinten az al-Ḥūtīk, regionális szinten pedig Irán javára alakult, a Koalíció szerepe pedig véget fog érni”, szavai szerint.

Azzal folytatta, hogy: “mindnyájan szánalmas törtélemi vereséget fogunk szenvedni, az ellemség pedig az erő eszközeire és alapelemeire tett szert, amik lehetővé tették neki az ellenállást, illetve ma lehetővé teszik neki az előrenyomulást”. Egyben úgy értékelve, hogy “Ami a törvényességet és a Koalíciót illeti, ez megosztottságot okozott közöttünk és egymás ellenségei lettünk annak a furcsa erőltetésében, hogy mederben tartsuk ezt a vereséget az al-Ḥūtīktól és Irántól ebben a történelmi szembenállásban”.

Bin Daġr úgy látta, hogy “Jemen ebben a háborúban olyan szenvedést, pusztítást és vérontást állt ki, amit még nem látott a történelem során”, rámutatva, hogy “a puccsok miatt csődöt mondunk szövetségeseink számára a csata ellenőrzésében”.

Hādī korábbi kormányfője úgy vélte, hogy: “van még egy utolsó esélyünk helyrehozni az erőegyensúlyt és megváltoztatni a csata sorsát”, utalva arra, hogy “nem szabad okot adni az al-Ḥūtīknak és Iránnak egy újabb további győzelemre”.

Bin Daġr azt mondta, hogy “Iránnak nem szabad győzelemhez jutnia, hogy azzal megerősítse terjeszkedési vágyát a térségben, megossza az arabokat és történelmi vereséget mérjen rájuk”, szavai szerint. Egyben utalva arra, hogy “ennek a széles arab koalíciónak, aminek megadattak a képességek, a támogatás és a nemzetközi fedezet, nem szabad vereséget szenvednie ebben a sorsordító csatában”.

A maga részéről Mu‘ammar al-Iryānī, Hādī elnök kormányának tájékoztatási minisztere úgs vélte, hogy “a legutóbbi fejlemények al-Ğawf tartományban nem jelentik a csata végét”.

Al-Iryānī azt mondta egy bejegyzésében a Twitteren, hogy “erőink képesek felszerezni a kezdeményezést, felszabadítani al-Ḥazm és al-Ġīl városait al-Ğawf tartományban és Szana’a felé haladni tovább a Koalíció segítségével és támogatásával”, utalva arra, hogy a “Megmentési” kormány Szana’aban “kihasználta a nyomást és a mozgásokat, hogy megállítsa a szembenállást, majd aztán minden erejét bevetve hitszegő támadást indítson al-Ğawf nyakának frontján”, szavai szerint.


مستشار الرئيس هادي: سقوط الجوف قد يغير موازين القوى العسكرية بصورة نهائية مع “الحوثيين

 

06 آذار 16:19

الميادين نت

أحمد عُبيد بن دغر مستشار الرئيس هادي، يقول إن سقوط الجوف قد يغير موازين القوى العسكرية بصورة نهائية، ويؤكد أنه “سنتلقى جميعاً هزيمة تاريخية نكراء فالعدو تمكن من الحصول على وسائل وعوامل القوة”، وزير الإعلام في حكومة الرئيس هادي، يعتبر أن “التطورات الأخيرة في محافظة الجوف ليست نهاية المعركة

قال أحمد عُبيد بن دغر، مستشار الرئيس اليمني عبد ربه منصور هادي،  إن “سقوط الجوف قد يغير موازين القوى العسكرية بصورة نهائية في معركتنا المصيرية مع الحوثيين”.

وأضاف بن دغر في سلسلةٍ تغريداتٍ على “تويتر”، أنه “ليس هناك ما يعوض هذه الخسارة”، مشيراً إلى أنّ “ما يعتقده البعض مكسباً تثبت الأحداث المتلاحقة أنه وهماً وترتيباً غير موفقاً للخصوم

بن دغر الذي كان يشغل منصب رئيس حكومة هادي، أشار إلى أنه “إذا تعاملنا بذات المستوى سنكون قد قررنا مصير المعركة لصالح الحوثيين يمنياً ولصالح إيران إقليميًا وسينتهي دور التحالف”، حسب تعبيره

وتابع: “سنتلقى جميعاً هزيمة تاريخية نكراء فالعدو تمكن من الحصول على وسائل وعوامل القوة التي أتاحت له الصمود وتتيح له التقدم اليوم”، معتبراً أنه “كشرعية وتحالف تسببنا فيما نحن عليه انقساماً وعداءً لبعضنا البعض في إصرار عجيب على إهداء الهزيمة للحوثيين وإيران في هذه المواجهة التاريخية

ورأى بن دغر، أن “اليمن نالت في هذه الحرب من الأذى والتدمير وسفك الدماء ما لم تنله في تاريخها”، معتبراً أنه “بسبب الانقلابات فشلنا وحلفائنا في إدارة المعركة

واعتبر رئيس حكومة هادي السابق، أنه “لدينا فرصة أخيرة لتعديل موازين القوى وتغيير اتجاه المعركة”، مشيراً إلى أنه “يجب ألا نمنح الحوثيين وإيران أسباباً إضافية لنصر جديد

بن دغر قال إنه “يجب ألا تحصل إيران على نصر يعزز شهيتها التوسعية في المنطقة وينهك العرب ويلحق بهم هزيمة تاريخية”، على حدِّ قوله، لافتاً إلى أنه “لا ينبغي لهذا التحالف العربي الواسع وقد أوتي من القدرات والدعم والغطاء الدولي أن يخسر هذه المعركة ذات الطابع المصيري

من جهته، اعتبر معمر الإرياني، وزير الإعلام في حكومة الرئيس هادي، أن “التطورات الأخيرة في محافظة الجوف ليست نهاية المعركة

وقال الإرياني في تغريدةٍ على تويتر، إن “قواتنا قادرة على استعادة زمام المبادرة وتحرير مدينتي الحزم والغيل بمحافظة الجوف والتوجه نحو صنعاء بدعم وإسناد التحالف”، مشيراً إلى أن حكومة “الإنقاذ” في صنعاء،”استغلت الضغوط والتحركات لوقف التصعيد ودفعت بكل قوتها وشنت عملية غادرة في جبهة نِهْم الجوف”، حسب تعبيره

وتجدر الإشارة إلى أن قوات حكومة “الإنقاذ” في صنعاء، تمكنت منذ أيام من استعادة مدينة الحزم مركز محافظة الجوف، وجاء ذلك بعد عملية عسكرية ومواجهات عنيفة مع قوات التحالف وقوات الرئيس عبد ربه منصور هادي المسنودة جوياً، وفق ما ذكره مصدر عسكري للميادين

ولفت المصدر  إلى أن سيطرة القوات المسلحة على مدينة الحزم يعني تأمين محافظة الجوف الحدودية مع السعودية عسكرياً

وسيطرت قوات الجيش واللجان الشعبية في اليمن، على كامل منطقة المرازيق، شرق مدينة الحزم، عاصمة محافظة الجوف الحدودية مع السعودية، خلال عملية هجومية واسعة على مواقع قوات الرئيس عبد ربه منصور هادي

كما سيطرت قوات حكومة صنعاء، على كامل جبهات صَبْرين، شرق مديرية الخَبْ والشَعْف، وذلك في إطار تأمين حدود المحافظةالحدودية، بحسب ما أفاد مصدر محلي للميادين