https://www.almayadeen.net/news/politics/-المونيتور—لماذا-يلمح-الشرع-إلى-علاقات-مع–إسرائيل Az “Al-Monitor” weboldal megerősíti, hogy bármely lépést is tesz aš-Šar‘a a Megszállással való foglalkozásra “széleskörű vitát szül Szíriában”, akkor pedig miért is “lebegteti a ““Al-Monitor”: Miért lebegteti aš-Šar‘a a kapcsolatokat “Izraellel”?“
https://www.almayadeen.net/news/politics/نقل-رسالة-إلى-ترامب—نائب-أميركي–الشرع-مهتم-بالانضمام-لاتف Egy a maga nemében első látogatás során, amióta az előző kormány megbukott, Cory Mills amerikai képviselő Damaszkuszban találkozott Aḥmad aš-Šar‘a szír elnökkel és megvitatta “Üzenetet közvetítve Trumpnak… egy amerikai képviselő: aš-Šar‘a csatlakozni akar az Ábrahám Egyezményekhez.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/عراقتشي—إسرائيل–تحاول-عرقلة-المباحثات—وجاهزون-لمواجهة-ا ‘Abbās ‘Arāqčī iráni külügyminiszter azt mondja, hogy “Izrael” megpróbálja aláásni a diplomáciai tárgyalásokat Irán és az Egyesült Államok között, megerősítve az iráni erők készségét, “‘Arāqčī: “Izrael” alá próbálja ásni a megbeszéléseket… készek vagyunk szembeszállni a szabotázs akciókkal az országunkban.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/-نيويورك-تايمز—اعتقال-سوريا-لقادة-الجهاد-مؤشر-على-تغير-سيا A New York Times újság “gyökeres változásról beszél a szír kormány politikájában” a fegyveres palesztin frakciókkal szemben, miután amerikai nyomásra letartóztatta az Iszlám Dzsihád “New York Times: Damaszkusz letartóztatta az Iszlám Dzsihád vezetőségének tagjait, ami jelzi Szíria politikájának megváltozását a palesztin frakciókkal szemben.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/بينها–القوة-العسكرية—-حرس-الثورة-الإيراني-يحدد-3-خطوط-حمر Az Iráni Forradalmi Gárda szóvivője, ‘Alī Moḥammad Nā’īnī dandártábornok megerősíti, hogy az iráni nemzetbiztonság, honvédelem és katonai erők vörös vonalakat jelentenek, kiemelve, hogy ezek “Beleértve a “katonai erőt”… az Iráni Forradalmi Gárda 3 vörös vonalat jelöl meg, amiről nem lehetnek tárgyalások.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/السيد-خامنئي–لا-ننظر-إلى-محادثات-مسقط-بتفاؤل-مفرط-ولا-بتشاؤ Az Iráni Iszlám Forradalom és Köztársaság Legfelsőbb Vezetője, as-Sayyid ‘Alī Hāmeneī megerősítette, hogy a vörös vonalak világosak a tárgyalások mind a két fele “ As-Sayyid Hāmeneī: nem szemléljük a Maszkatban zajló tárgyalásokat sem túlzott optimizmussal, sem túlzott borúlátással. “
https://www.almayadeen.net/news/politics/-أكسيوس—طهران-ستقترح-اقتراح-على-واشنطن-صياغة-اتفاق-نووي-مؤ Az “Axios” azt jelenti, hogy Irán valószínűleg javasolni fogja az Egyesült Államoknak, hogy a két fél dolgozzon egy “átmeneti atom megállapodás megszövegezésén”. Április 11 ““Axios”: Teherán egy átmeneti atom megállapodás megszövegezését fogja javasolni Washingtonnak.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/الهجري–لا-توافق-بيننا-وبين-دمشق—ومستعدون-للقتال-إذا-لزم-ا A drúz felekezet szellemi vezetője Szíriában, Ḥikmat al-Hiğrī az amerikai médiának a Damaszkusszal ápolt viszonyról beszél és megerősíti, hogy a tárgyalások olyan mederben folynak, “Al-Hiğrī: Nincs egyezség köztünk és Damaszkusz között… készek vagyunk a küzdelemre, ha a helyzet azt követeli.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/السوداني–نقف-إلى-جانب-وحدة-الأراضي-السورية-ونرفض-التدخل-الخ Muḥammad Šayyā‘ as-Sūdānī iraki miniszterelnök megerősíti, hogy támogatja a szír területi egységet és elutasítja a külföldi beavatkozást. Április 10 Muḥammad Šayyā‘ as-Sūdānī csütörtökön megerősítette “As-Sūdānī: A szír területi egység oldalán állunk és elutasítjuk a külföldi beavatkozást.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/ترامب-لإردوغان–تهانينا—لقد-أخذت-سوريا-عبر-وكلائك “Trump Erdoğannak: Gratulálunk… Csatlósaid útján megszerezték Szíriát.“
