Kategória: Arab Sajtó

https://www.almayadeen.net/news/politics/العميد-طلائي–مستعدون-لنقل-خبراتنا-في-هزيمة-الولايات-المتحدة  Az Adminisztratív Fejlesztési és Stratégiai Tervezési Ügyekért felelős iráni védelmi miniszterhelyettes, Reẓā Ṭalā’ī dandártábornok azt közli, hogy az Egyesült Államok “többé nincs abban a “Ṭalā’ī dandártábornok: Készek vagyunk átadni tapasztalatainkat az Egyesült Államok vereségéről a Sanghaji Együttműködési Szervezet tagjainak.“

https://www.almayadeen.net/news/politics/اللواء-رضائي–لا-توجد-قوة-قادرة-على-وقف-نفطنا—وعلى-ترامب-ا  Moḥsen Reẓā’ī vezérőrnagy megerősíti, hogy “nincs olyan ország, amely képes lenne megállítani az iráni olajexportot”. Április 27 Hétfőn a Célszerűségi Tanács tagja, egyben a “Reẓā’ī vezérőrnagy: Nincs olyan erő, ami képes lenne megállítani az olajunkat. Trumpnak saját országa válságaival kéne törődnie.“

https://www.almayadeen.net/news/politics/مراسل-الميادين-عن-مصادر–إيران-أبلغت-الوسطاء-صيغة-تفاوضية-من  Teherán az atomkérdés megvitatását először is a háború lezárásához, valamit a Hormuzi-szoros körüli rendezéshez köti. Mik a részletek? Április 26 Az al-Mayadeen teheráni tudósítója “Az al-Mayadeen tudósítója források alapján: Irán értesítette a közvetítőket egy 3 szintű tárgyalási keretrendszerről. Miket tartalmaz?“

https://www.almayadeen.net/news/politics/وصول-عراقتشي-على-رأس-وفد-إلى-باكستان-لإجراء-محادثات-مع-قيادة  ‘Abbās ‘Arāqčī iráni külügyminiszter egy delegáció élén Iszlámábádba érkezik, hogy megbeszéléseket tartson a felsőbb vezetőkkel a regionális fejleményekről és a tartós tűzszünet elérésére tett “‘Arāqčī Egypt delegáció élén Pakisztánba érkezik, hogy megbeszéléseket folytasson az ország vezetésével.“

https://www.almayadeen.net/news/politics/-فارس—تفيعل-دفاعات-جوية-فوق-مناطق-في-إيران-بعد-رصد-طائرات  Az iráni Fars hírügynökség azt jelentette, hogy az országban működésbe hozták a légvédelmi eszközöket, miután Teherán és számos más térség fölött drónokat észleltek, melyek “Fars: működésbe hozták a légvédelmet Irán számos térsége fölött, miután drónokat észleltek.“

https://www.almayadeen.net/news/politics/نائب-رئيس-مجلس-الشورى-في-إيران–تلقينا-أول-الإيرادات-من-رسوم  Az Iráni Egyeztető Tanács házelnök-helyettese, Ḥamīd-Reẓā Ḥāğī Bābā’ī megerősítette, hogy a Központi Bank megkapta az első befizetéseket a Hormuzi-szoros illetékei után, kiemelve, hogy a “Az Iráni Egyeztető Tanács házelnök-helyettese: Megkaptuk az első befizetéseket a Hormuzi-szoros illetékei után.“

https://www.almayadeen.net/news/politics/موفد-الميادين–طائرة-أميركية-تقل-وفدا-كبيرا-تصل-إلى-إسلام-آب  Az al-Mayadeen kiküldött tudósítója Iszlámábádban rámutat azokra a jelekre, melyek egy lehetséges amerikai kezdeményezésről szólnak az iráni kikötők blokádját illetően. Április 20 Az al-Mayadeen “Az al-Mayadeen kiküldött tudósítója: Egy amerikai gép egy magasrangú delegációval Iszlámábádba érkezett… eddig a tárgyalások egyoldalúan zajlanak.“

https://www.almayadeen.net/news/politics/مخبر–أي-خطأ-في-حسابات-الخصم-سيضغط-على-زناد-التأديب-النهائي  Az Iráni Iszlám Forradalom és Köztársaság Legfelsőbb Vezetőjének tanácsadója és segítője, Moḥammad Mohber megerősíti, hogy bármely hiba az ellenfél számításaiban meg fogja húzni “a “Mohber: Bármely hiba az ellenfél számításaiban meg fogja hívni a ravaszt a végső megnevelésben… a válasz megváltoztathatja a világ egyensúlyait.“

https://www.almayadeen.net/news/politics/قاآني–سافرت-إلى-بغداد-برسالة-شكر—والعراق-أكبر-من-أن-يتدخل  Az Iráni Forradalmi Gárda Jeruzsálem Erőinek parancsnoka, Esmā‘īl Qāānī dandártábornok megerősíti, hogy a kormányfő kiválasztása kizárólag iraki ügy, és üdvözölte  Bagdad Iránnal szembeni álláspontját. “Qāānī: Elutaztam Bagdadba a köszönet üzenetével… Irak nagyobb annál, hogy bárki beleavatkozzon.“