https://www.almayadeen.net/news/politics/الهجري–نناشد-الضامنين-لوقف-إطلاق-النار-بالسويداء-الإيفاء-بت A drúz közösség szellemi vezetése a tűzszünetet garantáló országokat arra szólította fel, hogy tartsák magukat vállalásaikhoz, “megállítva ezt a támadást és közvetlen nemzetközi védelmet “Al-Hiğrī: Felhívjuk az as-Suwaydā’ban kötött tűzszünetet garantáló országokat, hogy tartsák magukat vállalásaikhoz.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/الأمم-المتحدة–تقارير-موثوقة-عن-عمليات-إعدام-تنفذها-قوات-الأ Az ENSZ Emberi Jogi Hivatala megerősíti, hogy megbízható jelentések vannak azokról a jogsértésekről, amiket a biztonsági erők és a fegyveres csapatok követtek el as-Suwaydā’ban. “ENSZ: Megbízható jelentések kivégzési akciókról, amiket a biztonsági erők és a fegyveres csapatok követtel el as-Suwaydā’ban.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/عراقتشي–لا-جولة-مفاوضات-جديدة-ما-لم-يستعد-الطرف-الآخر-لاتفا ‘Abbās ‘Arāqčī iráni külügyminiszter a másik fél készségét egy igazságos és kiegyensúlyozott megállapodásra szabta feltételül, mielőtt új tárgyalási forduló lehetne, valamint figyelmeztetett egyes európai “‘Arāqčī: Nem lesz új tárgyalási forduló, amíg a másik fél nem kész egy igazságos megállapodásra.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/سوريا–تواصل-الاشتباكات-في-السويداء—وعشائر-درعا-تعلن-النفي Éles helyszíni eszkaláció as-Suwaydā’ tartományban, miközben kiszélesedtek az összecsapások a drúz és a törzsi frakciók között. Mindezek pedig kihatnak az egyetemekre is Aleppóban. Július “Szíria: Folytatódó összecsapások as-Suwaydā’-ban… Dar‘ā törzsei teljes mozgósítást jelentek be.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/سوريا–قوات-إسرائيلية-تتوغل-نحو-قطنا-في-ريف-دمشق-الجنوبي 15 páncélozott izraeli katonai jármű hatolt be a Golánról Qaṭanā településre Damaszkusz déli külvárosában egy újabb helyszíni eszkaláció során, miközben súlyosbodik a biztonsági “Szíria: Izraeli erők vonultak Qaṭanā felé Damaszkusz déli külvárosában.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/-شرائح-خفية-في-الأحذية—-طهران-تتهم-مفتشي-وكالة-الطاقة-الذر Az Iráni Nemzetbiztonsági Tanács elnökhelyettese azzal vádolja a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség ellenőreit, hogy azon a cipőikbe rejtett eszközökkel kémkedtek, valamint Grossit tette felelőssé az ““Cipőbe rejtett eszközök”… Teherán kémkedéssel vádolja a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség ellenőreit.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/وكالة–فارس–تكشف-تفاصيل-عن-محاولة–إسرائيل–اغتيال-بزشكيان Az iráni Fars hírügynökség részleteket fedett fel az izraeli kísérletről, amivel megpróbáltak merényletet elkövetni vezető iráni tisztségviselők, köztük a három hatalmi ág vezetője ellen. “A Fars hírügynökség részleteket fed fel arról, hogy “Izrael” merényletet próbált elkövetni Pezeškiyān és más iráni tisztségviselők ellen.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/لاريجاني—الشرق-الأوسط–الجديد-سيكون-شرقا-أوسطا-مقاوما Az Iráni Iszlám Forradalom és Köztársaság Legfelsőbb vezetőjének főtanácsadója, ‘Alī Lārīğānī megerősítette, hogy az ENSZ bohóc színházzá változott, valamint beszélt az amerikai felfogásról, amely “Lārīğānī: az “Új Közel-Kelet” egy ellenálló Közel-Kelet lesz.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/أسوشييتد-برس–هجوم-إيران-على-قاعدة–العديد–الأميركية-ربما-أ Azok a műhold felvételek, amelyeket az Associated Press ügynökség elemzett azt mutatják, hogy az iráni támadás az amerikai al-‘Udayd támaszpont ellen esetleg eltalálhatott egy “Associated Press: Irán támadása az amerikai “al-‘Udayd” támaszpont ellen eltalálhatta ott a kommunikációs központot.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/قاليباف–السيد-خامنئي-قاد-الحرب-شخصيا-وأعاد-جاهزية-القوات-ال Az Iráni Egyeztető Tanács házelnöke, Moḥammad Bāqer Qālībāf megerősítette, hogy as-Sayyid Hāmeneī irányította a helyszínen az izraeli agresszióra adott választ és ő felügyelte 150 “Qālībāf: as-Sayyid Hāmeneī személyesen vezette a háborút és állította vissza órákon belül a fegyveres erők készültségét.“
