https://www.almayadeen.net/news/politics/مصادر-للميادين:-انسحاب-مفاجئ-للتحالف-السعودي-من-مواقع-جنوبي Forrás: al-Mayadeen net 2021 november 11 20:48 Helyszíni források az al-Mayadeen számára a szaúdi koalíciós erők kivonulását jelentették több tíz állásukból al-Ḥudayda városától keletre “Források al-Mayadeen számára: A szaúdi koalíciós erők hirtelen kivonulása al-Ḥudaydatól délre és keletre lévő állasaikból.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/وزير-الخارجية-الجزائري:-آن-الأوان-لعودة-سوريا-إلى-الجامعة-ال Forrás: al-Mayadeen net 2021 november 10 18:40 Ramṭān La‘māmara algériai külügyminiszter a diplomáciai missziók egyeztető konferenciája lezárásakor, annak mellékeként adott sajtótájékoztatón számos üggyel foglalkozott, “Algériai külügyminiszter: Itt van a legfőbb ideje Szíria visszatérésének az Arab Ligába”
https://www.almayadeen.net/news/politics/وقف-الحرب-في-اليمن-بين-البوسعيدي-وبلينكن Forrás: al-Mayadeen net 2021 november 9 21:55 Az ománi külügyminisztérium bejelentette, hogy Badr ibn Ḥamad al-Būsa‘īdī külügyminiszter telefonhívást kapott amerikai kollégájától, Antoni Blinkentől. Számos “A háború megállítása Jemenben al-Būsa‘īdī és Blinken közt.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/وسائل-إعلام:-وزير-الخارجية-الإماراتي-يزور-دمشق Forrás: Ügynökségek 2021 november 9 17:05 ‘Abd Allah ibn Zāyid emirátusi külügyminiszter meglátogatja a szír fővárost, Damaszkuszt és találkozott Baššār al-Asad elnökkel. A találkozó “Az emirátusi külügyminiszter Damaszkuszból: Szíria al-Asad vezetése alatt képes felülkerekedni a kihívásokon.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/إعلام-إسرائيلي:-نجل-حفتر-زار-إسرائيل-وطلب-مساعدة-مقابل-التط Forrás: Izraeli média 2021 november 9 11:23 Az izraeli média megerősíti, hogy Ṣaddām Ḥaftar meglátogatta “Izraelt” és rámutat, hogy “Izraelnek érdeke van Líbiában annak “Izraeli média: Ḥaftar fia meglátogatta “Izraelt” és segítséget kért a normalizálásért cserébe.”
https://www.alkhaleej.ae/2021-11-07/الجيش-الأمريكي-ينفذ-أكبر-عملية-انسحاب-من-سوريا/سياسة Politika 2021 november 7 17:13 Olvasása kettő perc A szír média vasárnap azt jelentette, hogy az amerikai hadsereg legnagyobb kivonási műveletét végezte a “Az amerikai hadsereg “legnagyobb kivonási műveletét végezte” Szíriából.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/حميدتي:-قرارات-البرهان-جاءت-لتصحيح-مسار-ثورة-الشعب Forrás: Ügynökségek 2021 november 8 08:00 A Szudáni Gyorsreagálású Erők parancsnoka, Muḥammad Ḥamdān Daqalū megismételte “elkötelezettségét a demokratikus átmenet, az átmeneti folyamat és Suzudán “Ḥamīdtī: Al-Burhān döntéseire a nép forradalma kiigazítása érdekében került sor.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/المجلس-الرئاسي-الليبي-يوقف-وزيرة-الخارجية-عن-العمل-ويحيلها-ل Forrás: Ügynökségek 2021 november 6 22:21 A líbiai elnöki tanács hivatalos szóvivője megerősíti, hogy a tanács felfüggesztette munkájában Nağlā’ al-Manqūš külügyminiszter asszonyt, hogy vizsgálatot “A líbiai elnöki tanács felfüggesztette munkájából a külügyminiszter asszonyt és vizsgálatot indított ellene.”
https://www.alalam.ir/news/5886393/بعد-استهداف-منزله–الكاظمي-يقول-انه-بخير-ويدعو-للتهدئة 2021 november 07, vasárnap, 04:05 greenwichi idő Muṣṭafā al-Kāẓimī iraki miniszterelnök egy megnyugtató üzenetet tett közzé, amiben az áll, hogy “jól van”. Mindez azután “Miután támadás érte a lakhelyét.. al-Kāẓimī azt közli, hogy “jól van’ és nyugalomra int.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/الجزائر-تتهم-المغرب-بقتل-رعايا-جزائريين-على-الحدود-الموريتان Forrás: Al-Mayadeen net 2021 november 3 16:10 Az algír elnöki hivatal bejelenti, hogy 3 algír állampolgár lelte végzetét “egy barbár bombázás során” a teherautóik “Algéria Marokkót 3 algír állampolgár megölésével vádolja a Mauritániával közös határ mentén.”
