Sa‘īd: Nincs párbeszéd azzal, aki ártani akart az államnak és nem ismerjük el azokat, akik eladtak a hazát.

https://www.almayadeen.net/news/politics/سعيد:-لا-حوار-مع-من-يريد-ضرب-الدولة-ولن-نعترف-بمن-باعوا-الوط

Forrás: Ügynökségek               2022 április 28 09:58

Qays Sa‘īd tunéziai elnök kiemelte, hogy visszautasítja a párbeszédet azokkal, akik eladtak a hazát, és megerősíti, hogy minden garanciát megadott az átlátható választások elérése érdekében.

Qays Sa‘īd tunéziai elnök kiemelte, hogy “nem fog párbeszédet folytatni senkivel, aki ártani akart az államnak és nem fogja elismerni azokat, akik eladták a hazát, vagy ezt kísérelték meg”.

Sa‘īd hozzátette egy beszéde során, melyet egy a biztonsági és katonai intézmények mártírjai családjának adott ramadáni vacsorán mondott el, hogy “nem ismerem el azokat, akik a hatalom útján korlátok közé akarták szorítani a hazát, és nem ismerem el és nem is tárgyalok azokkal, akiken átlapozott a történelem”.

Mindezt megerősítve azt mondta: “Három nemet mondtam ki. Nem a párbeszédre, nem az elismerésre és nem a kiegyezésre. Csakis az őszinte hazafiakkal”.

Sa‘īd szintén kritizálta a külföldi zavaró álláspontot a tunéziai helyzettel kapcsolatban, rámutatva, hogy minden garanciát megadott az átlátható választások elérésére. Egyben utalva arra, hogy “az aggodalom és a frusztráció uralja a külföldi feleket a garanciák ellenére”.

Más tekintetben a tunéziai elnök azt követelte a bírói kartól, hogy “vállalják történelmi felelősségüket a törvény betartatásakor mindenkivel szemben, kivétel nélkül”.

Azt mondta: “a bíróknak törekedniük kell az elszámoltatásra. Megvannak a megfelelő [törvényi] paragrafusok, amik elégségesek feladataik ellátásához, hogy visszaszerezzék a nép vagyonát a népnek”.

 

 

Kép: Qays Sa‘īd tunéziai elnök

 


سعيد: لا حوار مع من يريد ضرب الدولة ولن نعترف بمن باعوا الوطن

المصدر: وكالات                         28 نيسان 09:58

الرئيس التونسي قيس سعيد يشدّد على رفضه التحاور مع من باعوا الوطن، ويؤكد أنّه قدم كل الضمانات من أجل تحقيق انتخابات نزيهة

شدّد الرئيس التونسي، قيس سعيد، على أنّه “لن يتحاور مع أي أحد كان يريد أن يضرب الدولة، ولن يعترف بمن باعوا الوطن أو يحاولون ذلك”.

وأضاف سعيد في كلمة ألقاها خلال مأدبة إفطار على شرف أهالي الشهداء، من المؤسستين العسكريّة والأمنيّة أنّه ”لا اعتراف بمن يقايض الوطن بالسلطة، ولا اعتراف ولا مفاوضات مع أناس لفظهم التاريخ”.

وقال مؤكداً: “أرفعها لاءات ثلاث، لا حوار ولا اعتراف ولا صلح إلا مع الوطنيين الصادقين”.

كما انتقد سعيد مواقف الانزعاح الخارجيّة من الأوضاع في تونس، مشيراً إلى أنّه قدم كل الضمانات من أجل تحقيق انتخابات نزيهة، لافتاً إلى أنّ “القلق والانزعاج يسيطر على الأطراف الخارجيّة، رغم كل الضمانات”.

من جهة أخرى، طالب الرئيس التونسي بدوره القضاة “بتحمل مسؤولياتهم التاريخيّة في إنفاذ القانون على الجميع من دون استثناء”.

وقال: “على القضاة الإسراع في المحاسبة، ولهم من النصوص ما يكفيهم للقيام بوظيفتهم حتى تعود أموال الشعب للشعب