https://www.almayadeen.net/news/politics/مصر-توافق-على-تسيير-رحلات-جوية-بين-القاهرة-وصنعاء Forrás: al-Mayadeen net 2022 május 24 09:23 Az egyiptomi külügyminisztérium bejelenti a légi utak megkezdésének engedélyezését Kairó és Szana’a repterek között azon tűzszünet keretében, “Egyiptom engedélyezte a légi utazásokat Kairó és Sana’a között.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/وزير-الخارجية-الإيراني-يبحث-مع-نظيره-القطري-تطوير-العلاقات-ب Forrás: Ügynökségek 2022 május 23 17:36 Ḥosseyn Amīr ‘Abdollahiyān telefonon egyeztetett katari kollégájával, Muḥammad ibn ‘Abd ar-Raḥmān Āl Tānī-val, hogy megvizsgálják a Teherán és “Az iráni külügyminiszter katari kollégájával együtt vizsgálta a két ország közti kapcsolatok fejleményeit.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/حرس-الثورة-الإيراني:-اغتيال-الضابط-في-الحرس-حسن-صياد-خداياري Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2022 május 22 17:47Az Iszlám Forradalmi Gárda bejelenti, hogy Teheránban merénylet érte a Gárda egyik tisztjét, Ḥasan Ṣayyād Hodāī-t “Iszlám Forradalmi Gárda: Merénylet érte a Gárda egyik tisztjét, Ḥasan Ṣayyād Hodāī-t.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/إعلام-إسرائيلي-عن-مسؤولين:-إيران-نجحت-ببناء-قدرات-استراتيجية Forrás: Izraeli média 2022 május 22 22:27 Az izraeli média arról beszél, hogy “Teherán újabban egyre bátrabb olyan utakon is, amelyeken korábban nem”. “Izraeli média a tisztségviselők alapján: Irán sikeresen épített ki stratégiai képességek Szíriában.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/الجزائر-تنفي-وجود-أي-وساطة-سعودية-لحل-الأزمة-مع-المغرب Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2022 május 21 21:31 Ramṭān La‘māmara algír külügyminiszter megerősíti, hogy annak, hogy Algéria kénytelen volt teljességgel megszakítani diplomáciai kapcsolatait “Algéria tagadja, hogy szaúdi közvetítés zajlana a Marokkóval való válság megoldására.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/إردوغان:-تجاوزنا-الخلافات-مع-السعودية-والإمارات Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2022 május 20 09:24 Recep Tayyip Erdoğan török elnök úgy jellemezte a Szaúd-Arábiával és az Emirátusokkal fennálló nézeteltéréseket, hogy “Erdoğan: Túlléptünk a nézeteltéréseken Szaúd-Arábiával és az Emirátusokkal.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/واشنطن:-استهدافنا-المدنيين-في-بلدة-الباغوز-السورية-ليس-انتها Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2022 május 18 10:07 Az amerikai védelmi minisztérium közzétette vizsgálatának eredményeit erők bombázásáról civilek ellen al-Bāġūz faluban Északkelet-Szíriában és “Washington: A mi bombázásunk civilek ellen a szíriai al-Bāġūz faluban nem a háborús törvények megsértése.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/أمير-قطر:-مستعدون-للوساطة-بين-إيران-وأوروبا-وأميركا Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2022 május 21 10:37 Aš-Šayh Tamīm ibn Ḥamad Āl Tānī katari emír németországi látogatása mellékeként találkozva Olaf Schultz német “Katari emír: Készek vagyunk közvetíteni Irán, Európa és Amerika között.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/الصدر-يؤكد-أن-نهج-خصومه-النيابيين-لن-يجبره-على-التحالف-معهم Forrás: al-Mayadeen net 2022 május 18 15:33 Egybehangzóan Algéria népi és hivatalos álláspontjával az algír parlament képviselői megmozdultak, hogy újravizsgáljanak egy törvényjavaslatot az “Izraellel” “Algéria: A képviselők törvényjavaslatot terjesztettek be az “Izraellel” való normalizálás büntethetőségéről.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/الصدر-يؤكد-أن-نهج-خصومه-النيابيين-لن-يجبره-على-التحالف-معهم Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2022 május 16 14:27 Irakban az aṣ-Ṣadrī Mozgalom vezetője, Muqtadā aṣ-Ṣadr azt mondja, hogy Irakban nem fog visszatérni a “Aṣ-Ṣadr megerősíti, hogy képviselői ellenfelei módszere nem fogja koalícióra bírni őt velük.”
