A szankciók feloldása körüli tárgyalások tengerében… egy emirátusi herceg üzenetet visz Iránba.

https://www.alalam.ir/news/5932198/في-خضم-مباحثات-رفع-الحظر–شيخ-اماراتي-يحمل-رسالة-لايران

2021 december 05, vasárnap, 08:12 greenwichi idő

Moḥammad Qāderī nemzetközi kapcsolatok szakértő kifejtette, hogy Ṭaḥnūn ibn Zāyid emirátusi nemzetbiztonsági tanácsadó holnapi, vasárnapi látogatása Teheránba az Irán elleni szankciók feloldása körüli tárgyalásokkal egyidőben történik, melyek most az osztrák főváros Bécsben zajlanak az európai felekkel.

Al-‘Ālam – Csak az al-‘Ālamon

 

Qāderī azt mondta egy az al-‘Ālamnak adott interjúban, hogy az Emirátusok a kapcsolatok kiszélesítését tervezi Iránnal, valamint a korábbi hibás politikájának kiigazítását. Megvolt a kellő bölcsessége, hogy felmérje a helyzetet, ami a térségben zajlik és megpróbálja kiszélesíteni a csatornákat Iránnal.

Qāderī megerősítette, hogy aš-Šayh Ṭaḥnūn üzenetet hoz a Perzsa-öböl országaitól, melyek rendezni kívánják kapcsolataikat az Iráni Iszlám Köztársasággal. Azt is kiemelte, hogy a kapcsolatok Irán és az Emirátusok között kihatással lesznek a kapcsolatokra Irán és a többi ország között is a Perzsa-öböl mentén.

Eközben tervben van, hogy az Emirátusok nemzetbiztonsági tanácsadója, aš-Šayh Ṭaḥnūn ibn Zāyid holnap, hétfőn Teheránba érkezik, hogy vezető iráni tisztségviselőkkel tárgyaljon mindkét fél számára fontos ügyekről.

Ṭaḥnūn látogatására az Iráni Legfelsőbb Nemzetbiztonsági Tanács főtitkára, ‘Alī Šamhānī meghívására válaszul kerül sor. A célok közt szerepel a kétoldalú kapcsolatok erősítése a két ország között, valamit a térség legutóbbi fejleményeinek megvitatása.

További részletek a fenti videóban (arabul).

 

 


في خضم مباحثات رفع الحظر.. شيخ اماراتي يحمل رسالة لايران!

الأحد ٠٥ ديسمبر ٢٠٢١ – ٠٨:١٢ بتوقيت غرينتش

اوضح الخبير في الشؤون الدولية محمد قادري، ان زيارة مستشار الامن القومي الاماراتي طحنون بن زايد لطهران غدا الاثنين، تأتي بالتزامن مع محادثات الغاء الحظر على ايران التي تجري في العاصمة النمساوية فيينا مع الاطراف الاوروبية.

العالم- خاص بالعالم

وقال قادري في حديث لقناة العالم: ان الامارات تخطط لتوسيع العلاقات مع ايران وتجبر سياساتها الخاطئة السابقة، وانها قامت وبحنكة بتقييم الاحداث التي تجري في المنطقة وتسعى لتعبيد الطريق مع ايران.

واكد قادري ان الشيخ طحنون يحمل رسالة مفادها ان دول الخليج الفارسي تسعى لتوثيق العلاقات مع الجمهورية الاسلامية الايرانية. كما شدد على ان العلاقات بين ايران والامارات ستترك اثارها على العلاقات بين ايران وباقي الدول العربية المطلة على الخليج الفارسي.

هذا ومن المقرر ان يتوجه مستشار الأمن القومي الإماراتي الشيخ طحنون بن زايد إلى العاصمة طهران غداً الاثنين ليبحث مع كبار المسؤولين الايرانيين القضايا ذات الاهتمام المشترك.

وتأتي زيارةُ طحنون تلبيةً لدعوةٍ رسمية من أمينِ المجلسِ الأعلى للأمن القومي الايراني علي شمخاني. ومن اهدافِ الزيارة تعزيزُ العلاقاتِ الثنائية بين البلدين، وبحثُ آخرِ تطوراتِ الأوضاع في المنطقة.

تابعوا المزيد من التفاصيل في الفيديو المرفق اعلاه