https://www.alalam.ir/news/5926343/كشف-حقيقة-الاشتباكات-بين-طالبان-وحرس-الحدود-الإيرانية
2021 december 01, szerda, 03:29 greenwichi idő
Harcok törtek ki az iráni határőrség és a Ṭālebān között egy határ körüli félreértés miatt Šaġālek térségében, közel az afgán Nīmrūz tartományhoz ma délben
Al-‘Ālam – Irán
Miközben bizonyos média felületek azt jelentették, hogy összecsapások voltak az iráni határőrizeti erők és a Ṭālebān között Nīmrūz térségében, az al-‘Ālam csatorna utánajárt ennek a dolognak és hatalmas média szenzáció ellenére ez nem igaz.
A ma történt esetben a Ṭālebān határmenti erői üzemanyag csempészést állítottak meg, melyet bizonyos átlagos emberek folytattak Iránból Afganisztánba. Ennek eredményeként van némi érzékenység az ügyben, ami Nīmrūz térségében folyik.
Ennek kapcsán az iráni külügyminisztérium hivatalos szóvivője, Sa‘īd Haṭībzāde reagált a hírekre, amiket a problémákról közöltek, amik Sīstān tartomány, illetve az afgán Nīmrūz tartomány közötti határterületen történtek.
Haṭībzāde közölte, hogy határellentétek törtek ki a határtérség lakói között szerda este, melynek során tüzet nyitottak a határmenti Sīstān térségében. Ezt kezelték és véget is ért a két fel határőrizeti erői beavatkozása nyomán.
Ami ebben az incidensben történt egy félreértés nyomán, és ami pár órája véget is ért, az nagy érdeklődést keltett az ellenséges médiában, amely enne van a két ország közötti jó kapcsolatnak.
Jelenleg a helyzet az afgán-iráni a határ teljes hosszában teljesen természetes.
Egy az al-‘Ālam csatornának adott nyilatkozatban Hādī Moḥammadī iráni stratégiai szakértő azt közölte, hogy ami az afgán-iráni határ mentén történt, az egy sor egyszerű összeütközés volt, ami pár percig tartott, majd az iráni határőrség beavatkozása nyomán végét is ért anélkül, hogy emberi, vagy anyagi veszteségek estek volna.
Moḥammadī al-‘Ālam híradójának hozzátette, hogy ugyanakkor az iráni földművesek ellen történtek fenyegetések a Ṭālebān részéről két hete.
كشف حقيقة ‘الاشتباكات بين طالبان وحرس الحدود الإيرانية’
الأربعاء ٠١ ديسمبر ٢٠٢١ – ٠٣:٢٩ بتوقيت غرينتش
إندلع اشتباك بين حرس الحدود الإيراني وطالبان بسبب سوء فهم حدودي في منطقة شغالك بالقرب من محافظة نيمروز الأفغانية بعد ظهر اليوم.
وبينما أفادت بعض وسائل الإعلام بوقوع اشتباكات بين قوات الحدود الإيرانية وطالبان في منطقة نيمروز، توصلت متابعات قناة العالم أن هذا الأمر وعلى الرغم من التضخيم الإعلامي، غير صحيح.
ففي حادثة اليوم إحتجت قوات طالبان الحدودية على تهريب الوقود من قبل بعض الناس العاديين من إيران إلى أفغانستان، ونتيجة لذلك أبدت حساسية تجاه هذا الأمر، الذي يحدث في منطقة نيمروز.
الى ذلك علق المتحدث باسم الخارجية الايرانية سعید خطیب زادة على الاخبار التي تم تناقلها بشان الاشكال الذي حصل في المنطقة الحدودية بين سيستان وولاية نيمروز الافغانية .
وقال خطيب زادة، تسبب الخلاف الحدودي بين سكان الحدود ، مساء الاربعاء، في إطلاق نار بمنطقة سيستان الحدودية ، تمت معالجته وانتهى بتنسيق من حرس الحدود من الجانبين.
وما وقع في هذه الحادثة على شكل سوء تفاهم وانتهى قبل ساعات قليلة، كان موضوع اهتمام الإعلام المعادي الذي يعارض حسن العلاقات بين البلدين.
وبات الوضع الآن على كل حدود إيران وأفغانستان طبيعي تماما.
وفي تصريح خاص لقناة العالم قال الخبير الاستراتيجي الايراني هادي محمدي ان ما حصل على الحدود الايرانية الافغانية كان مناوشات بسيطة استمرت لدقائق وتوقفت بتدخل حرس الحدود الايراني دون وقوع اية خسائر بشرية أو مادية.
وأضاف محمدي لنشرة اخبار قناة العالم ان التهديدات كانت تطال المزارعين الايرانيين من قبل طالبان منذ اسبوعين