Tunézia: Qays Sa‘īd elnök ratifikálja az ország új alkotmányát.

https://www.almayadeen.net/news/politics/تونس:-الرئيس-قيس-سعيد-يصدق-على-الدستور-الجديد-للبلاد

Forrás: al-Mayadeen net                      2022 augusztus 17 23:48

Egy nappal azután, hogy a Legfelsőbb Független Választási Hivatal kihirdette a július 25-i népszavazás eredményeit, Qays Sa‘īd tunéziai elnök ratifikálja az ország új alkotmányát.

A Tunéziai Köztársaság elnöke, Qays Sa‘īd szerdán ratifikálta az ország új alkotmányát és engedélyezte hatályba lépését. Mindez egy nappal azután történt, hogy a Legfelsőbb Független Választási Hivatal kihirdette a július 25-i népszavazás eredményeit.

Szerdán a hivatalos tunéziai hírügynökség azt említette, hogy Qays Sa‘īd elnök “lepecsételte a köztársaság új alkotmányát és engedélyezte kihirdetését”.

 

Kedden a Tunéziai Választási Hivatal bejelentette az új alkotmány elfogadását és hatályba lépését, hozzátéve, hogy mindez azután történhetett meg, hogy azt Qays Sa‘īd elnök lepecsételte és kihirdette a nemzeti közlönyben.

A Legfelsőbb Független Választási Hivatal bejelentése szerint a népszavazás eredményei kapcsán a 2022 július 25-i alkotmány saját 139 bekezdésének megfelelően lép életbe, ami kimondja, hogy “az alkotmány azzal a dátummal kezdve lép életbe, amikor a Legfelsőbb Független Választási Hivatal bejelenti a népszavazás eredményeit”.

A hivatal hivatalosan is kihirdette a Tunéziai Köztársaság új alkotmánya szövegének az elfogadását, miután erről előzetesen népszavazást tartottak és megvizsgálták az óvásokat, hogy aztán a teljesen szövegét a Tunéziai Köztársaság nemzeti közlönyében kihirdessék a rákövetkező néhány órában.

 

 

Július 26-án a Legfelsőbb Független Választási Hivatal bejelentette, hogy az új alkotmány tervezete támogatóinak aránya a népszavazáson elérte a 94,6%-ot.

Az “Igen” szavazatok aránya elérte a 94,60%-ot (2607884 igen szavazat), míg a “Nem” válaszok aránya 5,40%-ot ért el (azaz 148 ezer 723 “Nem” szavazatot).

A hivatal rámutatott, hogy a népszavazáson valóban szavazó választópolgárok száma elérte a 2 millió 830 ezer 94 főt. Az érvénytelen szavazatok száma 56 ezer 479 volt, míg az üresen bedobott szavazólapok száma 17 ezer és 8 szavazat.

 

 

Kép: Qays Sa‘īd tunéziai elnök

 


تونس: الرئيس قيس سعيّد يصدّق على دستور البلاد الجديد

المصدر: الميادين نت           17 آب 23:48

بعد يوم من إعلان الهيئة العليا المستقلة للانتخابات نتائج إستفتاء 25 تموز/ يوليو، الرئيس التونسي، قيس سعيّد، يصادق على الدستور الجديد للبلاد

صدق رئيس الجمهورية التونسية، قيس سعيّد، اليوم الأربعاء، على الدستور الجديد للبلاد، وأذن بدخوله حيز التنفيذ، وذلك بعد يوم من إعلان الهيئة العليا المستقلة للانتخابات نتائج استفتاء 25 تموز/ يوليو.

وذكرت الوكالة الرسمية التونسية، اليوم الأربعاء، أنّ الرئيس قيس سعيد “يختم الدستور الجديد للجمهورية ويأذن بإصداره

وأمس الثلاثاء، أعلنت  هيئة الانتخابات التونسية قبول الدستور الجديد ودخوله حيز التنفيذ، مضيفةً أنّ ذلك بعد ختمه من الرئيس قيس سعيد وصدوره في الجريدة الرسمية.

وبإعلان الهيئة العليا المستقلة للانتخابات النتائج النهائية للاستفتاء، يدخل دستور 25 تموز/يوليو 2022 حيز التطبيق وفق مقتضيات الفصل 139 منه الذي ينص على أن “الدستور يدخل حيز التطبيق ابتداء من تاريخ إعلان الهيئة العليا المستقلة للانتخابات نتيجة الاستفتاء”.

وصرحت الهيئة رسمياً بقبول نص الدستور الجديد للجمهورية التونسية، وذلك بعد استيفاء البت ابتدائياً واستئنافياً في الطعون، على أن يُنشر نصه كاملاً في الجريدة الرسمية للجمهورية التونسية في الساعات القليلة المقبلة

وفي 26 تموز/يوليو، أعلنت هيئة الانتخابات التونسية أن نسبة المؤيدين لمشروع الدستور الجديد  في الاستفتاء بلغت 94.6%.

وبلغت نسبة التصويت بـ”نعم” 94.60% (2607884 إجابة نعم)، فيما بلغت نسبة الإجابة بلا 5.40% (148 ألف و723 إجابة بلا).

وأشارت الهيئة إلى أنّ العدد الإجمالي للناخبين الذين صوتوا بلغ مليونين و830 ألفاً و94 ناخباً، فيما بلغ عدد الأوراق الملغاة 56 ألف و479، وبلغت الأوراق البيضاء 17 ألفاً و8 ورقات