Irán és Pakisztán “Izrael” elleni nyomásra szólítanak fel, hogy megállítsák annak palesztinok elleni bűneit.

https://www.almayadeen.net/news/politics/إيران-وباكستان-تدعوان-للضغط-على–إسرائيل–لوقف-جرائمها-بحق-ا

Ebrāhīm Ra’īsī iráni elnök és pakisztáni kollégája a két ország közti kapcsolatok erősítésére szólítanak fel a terrorizmus elleni küzdelem területén.

Április 12

Pénteken Ebrāhīm Ra’īsī iráni elnök a kapcsolatok erősítésére szólított fel Pakisztánnal a terrorizmus elleni küzdelem területén, hogy megakadályozzák a hegemonisztikus erők terveit és erősítsék a barátságot a két ország között.

Pakisztáni kollégájával, Āṣif ‘Alī Zardārīval folytatott telefonos beszélgetése során Ra’īsī azt közölte, hogy az Irán és Pakisztán közötti jó kapcsolatok nem tetszenek a hegemonisztikus erőknek, amelyek megosztottságot akarnak teremteni a két muszlim ország között.

Az iráni elnök rámutatott, hogy “az, hogy az Izraeli Entitás tovább folytatja a tömeges népirtást a palesztin néppel szemben a szabad és független országokat arra kötelezi, hogy nyomást gyakoroljanak a Gázai Övezet elleni aggresszió megállítása érdekében”.

A maga részéről a pakisztáni elnök iráni kollégájának azt mondta, hogy “az ellenségek megosztottságot keltenek a két nép között, ezért tehát erősítenünk kell a biztonsági kapcsolatokat a terrorizmus elleni küzdelemben”.

Zardārī megerősítette, hogy “a muszlim országoknak erőfeszítéseket kell tenniük és nyomást kell gyakorolniuk Izraelre, hogy megállítsák annak a palesztinok elleni bűneit”.

Korábban Ḥosseyn Amīr ‘Abdollahiyān iráni külügyminiszter már megerősítette, hogy “Pakisztán kiemelt szerepet játszik Irán külpolitikájában”, a biztonsági és katonai együttműködés erősítésének folytatására szólítva fel a két ország között. Ugyanennek kapcsán Pakisztán megerősítette álláspontját, amellyel a baráti Irán mellett áll minden nehéz körülmények között.

 

 

Kép: Pakisztán és Irán zászlói (archív)

 


إيران وباكستان تدعوان للضغط على “إسرائيل” لوقف جرائمها بحقّ الفلسطينيين

الرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي ونظيره الباكستاني يدعوان إلى تعزيز العلاقات بين البلدين في مجال مكافحة الإرهاب

12 نيسان

دعا الرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي، اليوم الجمعة، إلى تعزيز العلاقات مع باكستان في. مجال مكافحة الإرهاب لمنع مخططات قوى الهيمنة وتعزيز الصداقة بين البلدين.

وقال رئيسي خلال اتصالٍ هاتفي مع نظيره الباكستاني آصف علي زرداري إنّ العلاقات. الجيدة بين إيران وباكستان لا تُعجب قوى الهيمنة التي تسعى إلى إيجاد انقسام بين البلدين الإسلاميين.

ولفت الرئيس الإيراني إلى أنّ “مواصلة الكيان الإسرائيلي عمليات الإبادة الجماعية بحقّ. الشعب الفلسطيني توجب على الدول الحرة والمستقلة الضغط من أجل وقف العدوان على قطاع غزّة”.

بدوره، قال رئيس باكستان لنظيره الإيراني إنّ “الأعداء يُثيرون الفتن بين الشعبين. لذلك، علينا تعزيز العلاقات الأمنية لمكافحة الإرهاب”. 

وأكّد زرداري أنّ “على الدول الإسلامية بذل الجهود والضغط على إسرائيل لوقف جرائمها بحقّ الفلسطينيين”.

وفي وقتٍ سابق، أكّد وزير الخارجية الإيراني حسين أمير عبد اللهيان أنّ “باكستان تحظى بأهميةٍ. عالية في سياسة إيران الخارجية”، داعياً إلى مواصلة التعاون الأمني والعسكري بين البلدين. وفي السياق ذاته، تؤكد باكستان وقوفها إلى جانب إيران الصديقة في كلّ الظروف الصعبة