Forradalomi Gárda: Ami Iránban történik, az összeesküvés és alávaló kísérlet, ami kudarcra van ítélve.

https://www.almayadeen.net/news/politics/حرس-الثورة:-ما-يجري-في-إيران-مؤامرة-ومحاولة-عبثية-محكومة-بال

Forrás: al-Mayadeen net                      2022 szeptember 22 13:39

A tüntetések és vandál cselekmények tükrében az Iráni Forradalmi Gárda úgy látja, hogy Irán ellenségei kihasználják a lehetőséget, hogy létrehozzák az országgal szembeni szándékaikat, egyben megerősíti, hogy kísérletük kudarcra van ítélve.

Az iráni forradalmi gárda megerősítette egy nyilatkozatban a legutóbbi vandál cselekedetek  kapcsán az országban, hogy “ami zajlik, az egy összeesküvés és alávaló kísérlet, ami kudarcra van ítélve”. Egyben úgy látja, hogy “az ellenségek kihasználják a lehetőséget Irán elleni szándékaik valóra váltására”.

A Forradalmi Gárda rámutatott, hogy “ez az összeesküvés minden sikertelen és alávaló készség összegyűjtése, egyesítése, megszervezése és kiképzése után történt most”.

Azt is közölte, hogy “a jelenlegi belviszály nem fog mást hozni, csak megint egy újabb kudarcot, egy leckét a bukások listáján Irán és a Forradalom ellenségeinek egyesült frontján”. Egyben követelte a bírói hivataltól “azok felfedését, akik rémhíreket és hazugságokat terjeszt a valós és a virtuális térben”.

Hasonlóan követelte a bírói hatóságtól “azok felfedését, akik a társadalmat veszélynek teszik ki” kiemelve annak szükségességét, “hogy ezekkel következetesen és határozottan bánjanak, hogy példát jelentsenek másoknak”.

A Forradalomi Gárda értékelte “az iráni nép éleslátását”, ahogy nem vonta be magát “az ellenség tervezett összeesküvésébe Irán biztonsága ellen”. Egyben kifejtve, hogy “a jelenlegi megosztottság célja a bosszú az iráni nép kitartása, fejlődése, sikere és stratégiai eredményei miatt”.

Az iráni külügyminisztérium szóvivője, Nāṣer Kan‘ānī elítélte az amerikai és európai beavatkozásokat az iráni hölgy, Mahsā Aminī ügyébe, mondván, hogy “azok az államok, akiknek hosszú történetük van a háborúk szításában és világszerte az erőszakkal való bánásmódban feljogosítva gondolják magukat, hogy tanácsokat osztogassanak másoknak az emberi jogokkal kapcsolatban”.

Korábban a csütörtöki napon Qazvīn tartomány biztonsági megbízottja bejelentette Népi Mozgósítási Erők (Basīğ) egyik tagja ismeretlenek tüze által mártírhalált halt, a gyilkosságot pedig filmre vették. Mindez Tākestān térségben történt Qazvīn tartományban.

Aszerint, amit az iráni “Fars” hírügynökség említett, ugyanő rámutatott arra, hogy “egy állampolgárt fegyverrel öltek meg azon személyek keze által, akik egy gyűlésen vettek részt Vanad körzetében a tartományban”.

Szerdán az iráni “IRNA” hírügynökség azt említette, hogy 4 rendőrtiszt sebesült meg, illetve kedden egy rendőri segéd belehalt sebesüléseibe az ország déli részén lévő Siraz városában bizonyos tüntetések nyomán.

Számos tüntetés tört ki Iránban Aminī halálát követően. Az iráni rendőrség korábban azt említette, hogy “Aminī esetében hirtelen szív rendellenességet szenvedett mások jelenlétében. Sietve az egyik kórházba szállították vészhelyzeti jelleggel, hogy orvosi ellátást kapjon, ám sajnos életét veszítette”.

Csütörtökön az ENSZ Közgyűlés mellékeként egy kérdésre válaszolva az iráni hölgy halálával kapcsolatban Ebrāhīm Ra’īsī azt közölte, hogy ő “ígéretet tesz a hölgy családjának, hogy nem csorbítják igazát”, illetve, hogy “a bírói hatóságok be fogják jelenteni az incidens vizsgálatának eredményét annak lezárulásakor”.

 

 

Kép: Az Iráni Forradalmi Gárda a vandál cselekedeteket és a tüntetéseket kudarcot vallott összeesküvésnek ítéli

 


حرس الثورة: ما يجري في إيران مؤامرة ومحاولة عبثية محكوم عليها بالفشل

المصدر: الميادين نت           22 ايلول 13:39

في ظل أعمال الشغب والاحتجاجات، حرس الثورة الإيراني يرى أنّ أعداء إيران يستغلون الفرصة لتحقيق مآربهم ضد البلاد، ويؤكد أنّ محاولاتهم ستبوء بالفشل.

أكد حرس الثورة الإيراني، في بيان بشأن أعمال الشغب الأخيرة في البلاد، أنّ “ما يجري مؤامرة ومحاولة عبثية ومحكوم عليها بالفشل”، ورأى أنّ “الأعداء يستغلّون كل فرصة لتحقيق مآربهم ضد إيران”.

وأشار حرس الثورة إلى أنّ “هذه المؤامرة تأتي بعد جمع وتوحيد وتنظيم وتدريب كل القدرات الفاشلة والمبعثرة”.

وقال إنّ “الفتنة الحالية لن تسفر إلّا عن فشل آخر يكون عبرة تُضاف إلى قائمة إخفاقات الجبهة الموحدة لأعداء إيران وأعداء الثورة”، مطالباً السلطة القضائية “بالكشف عن مروّجي الشائعات والكاذبين في الفضاء الافتراضي والحقيقي”.

كذلك، طالب السلطة القضائية “بالكشف عمّن يعرضون المجتمع للخطر”، مشدداً على ضرورة “التعامل معهم بحسم وإنصاف، ليكونوا عبرة لغيرهم”.

وثمّن حرس الثورة “بصيرة الشعب الإيراني”، وعدم انسياقه وراء “مؤامرة العدو المنظمة على أمن إيران”، معتبراً أنّ “الفتنة الحالية هدفها الانتقام من صمود الشعب الإيراني، ومن تطوره ونجاحه وإنجازاته الاستراتيجية”.

وكان المتحدث باسم الخارجية الإيرانية ناصر كنعاني قد استنكر التدخلات الأميركية والأوروبية في قضية الشابّة الإيرانية مهسا أميني، قائلاً إنّ “الدول التي لديها تاريخ طويل في إثارة الحروب والتعامل بعنف على صعيد العالم، تفتقر إلى المشروعية لتقديم النصائح إلى الآخرين في شأن حقوق الإنسان”.

وفي وقت سابق اليوم، أفاد مساعد الشؤون الأمنية لمحافظة قزوين باستشهاد أحد عناصر قوات التعبئة الشعبية (الباسيج) بإطلاق نار من مجهولين قاموا بتصوير عملية القتل، وذلك في منطقة تاكستان في محافظة قزوين.

وأشار إلى أنّ “المواطن قتل بسلاح أبيض على يد أشخاص كانوا في تجمعات بمنطقة الوند، في المحافظة”، وفق ما ذكرت وكالة أنباء “فارس” الإيرانية.

وأمس الأربعاء، ذكرت وكالة “إرنا” الإيرانية أنّ 4 من ضباط الشرطة أصيبوا، وتوفي مساعد شرطة متأثراً بجراحه، يوم الثلاثاء، في مدينة شيراز الجنوبية في أعقاب احتجاجات.

وانطلقت احتجاجات عدة في إيران على خلفية وفاة أميني. وكانت الشرطة الإيرانية قد ذكرت أنّ “أميني عانت فجأة مشكلة في القلب، بحضور آخرين، ونُقلت على عجل إلى أحد المستشفيات في حال طوارئ من أجل تلقي العلاج، إلّا أنّها فارقت الحياة”.

وقال الرئيس الإيراني ابراهيم رئيسي، اليوم الخميس، على هامش اجتماعات الجمعية العام للأمم المتحدة، في ردّ على سؤال بشأن وفاة الفتاة الإيرانية، إنّه “وعد أهل الشابة بألا يضيع حقها“، وأنّ “السلطات القضائية ستعلن نتيجة التحقيق في الحادث عند انتهائه