Teherán tagadja a Szaúd-Arábia elleni “küszöbön álló iráni támadásról” szóló állításokat.

https://www.almayadeen.net/news/politics/طهران-تنفي-مزاعم-عن-هجوم-إيراني-وشيك-على-السعودية

Forrás: Ügynökségek               2022 november 02 19:13

Az iráni külügyminisztérium szóvivője tagadja a pletykákat Teherán küszöbön álló támadásáról Szaúd-Arábiában lévő támaszpontok ellen és megerősíti, hogy ezek célja Irán baráti kapcsolatai aláásása a térségben.

Az iráni külügyminisztérium szóvivője, Nāṣir Kan‘ānī kedden tagadta azokat a pletykákat, amelyeket egy szaúdi területek elleni “küszöbön álló iráni támadásról” jelentettek meg.

Kan‘ānī a Wall Street Journal cikkére válaszolva azt közölte, hogy “az effajta elfogult hírforrások bizonyos nyugati és cionista körök részéről azzal a céllal jelennek meg, hogy negatív hangulatot keltsenek az Iráni Iszlám Köztársaság ellen és lerombolják a mostani pozitív folyamatokat a térség országaival”.

Azt is megerősítette, hogy országa “továbbra is folytatja a jószomszédi politikát szomszédaival a kölcsönös tisztelet alapján és a nemzetközi törvények és alapvetések keretében, törekedve a térségben a biztonság és a stabilitás erősítésére és támogatására. Egyben a építő jellegű pozitív hangulat kialakítására szomszédaival és mindezt teljes komolysággal folytatja”.

Kan‘ānī kijelentései azt követően jöttek most, hogy kedden a “Wall Street Journal” újság szaúdi és amerikai tisztségviselőket idézett, hogy “Rijád hírszerzési információkat osztott meg Washingtonnal egy küszöbön álló iráni támadásról a királyságban lévő célpontok ellen”.

Az újság azt közölte, hogy “az információk megosztása nyomán felemelték a katonai készenléti állapotát az amerikai és egyéb csapatok körében a Közel-Keleten”, rámutatva, hogy “az iráni hadsereg magában Szaúd-Arábiában, illetve az iraki Irbīl városában lévő célpontokra készül csapást mérni a közeli napokban, vagy a jövő pár hét során azon hírszerzési adatok szerint, amiket Washington adott át Rijádnak”.

 

 

Kép: Az iráni külügyminisztérium szóvivője, Nāṣir Kan‘ānī

 


طهران تنفي مزاعم بشأن”هجوم إيراني وشيك” على السعودية

المصدر: وكالات               2 تشرين ثاني 19:13

وزارة الخارجية الإيرانية تنفي الشائعات بشأن شن طهران هجوم وشيك على أهداف في السعودية، وتؤكد أنّ نشر ذلك يهدف إلى زعزعة صداقات إيران في المنطقة 

نفى المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية ناصر كنعاني، اليوم الأربعاء،الشائعات التي تم نشرها عن “هجوم إيراني وشيك” على أراضي السعودية.

وقال كنعاني، رداً على مقال صحيفة “وول ستريت جورنال”، إنّ “مثل هذه المواد الإخباريّة المنحازة من قبل بعض الدوائر الغربية والصهيونية يتم نشرها بهدف خلق جو سلبي ضد الجمهورية الإسلامية الإيرانية، وتدمير الاتجاهات الإيجابيّة الحاليّة مع دول المنطقة”.

كما أكد أنّ بلاده “تواصل سياسة حسن الجوار مع جيرانها على أساس الاحترام المتبادل، وفي إطار المبادئ والقواعد الدولية، وتسعى لترسيخ وتعزيز الاستقرار والأمن في المنطقة، وإقامة تفاعل بناء مع جيرانها وستواصل ذلك بجدية”.

تأتي تصريحات كنعاني، بعدما نقلت صحيفة “وول ستريت جورنال”، أمس الثلاثاء، عن مسؤولين سعوديين وأميركيين أنّ “الرياض تبادلت معلومات استخبارية مع واشنطن بشأن هجوم إيراني وشيك على أهداف في المملكة”.

وأفادت الصحيفة بأنّ “تبادل المعلومات أدَّى إلى رفع مستوى الاستعداد القتالي للقوات الأميركية وغيرها في الشرق الأوسط”، مشيرةً إلى أنّ “الجيش الإيراني يخطط لضرب أهداف في السعودية نفسها وأهدافٍ أخرى في مدينة أربيل بالعراق، في الأيام أو الأسابيع المقبلة، حسب المعلومات الاستخبارية التي قدمتها واشنطن للرياض