https://www.almayadeen.net/news/politics/أوغلو:-لا-نميل-إلى-المشاركة-في-العقوبات-ضد-روسيا
Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2022 március 3 08:26
Miután szavazatával támogatta azt az ENSZ közgyűlési határozatot, ami felszólította Oroszországot az Ukrajnából való kivonulásra, Egyiptom megerősíti, hogy elutasítja a nemzetközi mechanizmuson túlmenő szankciós politikát.
Az egyiptomi külügyminisztérium kifejezte, hogy elutasítja a multilaterális nemzetközi rendszer mechanizmusain túlmenő gazdasági szankciók kivetését a korábbi tapasztalatok alapján, melyeknek “óriásiak a káros humanitárius hatásaik”. Mindez azután történt, hogy a közgyűlési határozat mellett szavazott [Egyiptom] az ukrajnai orosz katonai művelet ügyében.
Az egyiptomi külügyminisztérium egy nyilatkozatában kifejtette az ENSZ közgyűlési határozatot támogató szavazása körülményeit, megerősítve, hogy “fel kell tárni pártatlanul a mostani válság kiváltó okait és azokkal a válság feloldása során foglalkozni kell, megvalósítsa ezzel a stabilitást és a biztonságot”.
Minden felet felkért, hogy gyakoroljon “megfelelő felelősségteljességet a humanitárius segélyek eljuttatása garantálására minden rászoruló számára megkülönböztetés nélkül, egyben biztosítva az ott tartózkodó külföldieknek a határokon való áthaladást”.
Egyben megismételte figyelmeztetését “a jelen válság súlyos társadalmi és gazdasági hatásaira, amit azok a világgazdaság egészére gyakorolnak, mely még mindig a világjárványtól kihatásaitól szenved”. Kifejtve, hogy “a multilaterális nemzetközi mechanizmus képessége, átláthatóság és hatékonysága az egymást követő kihívások és válságok leküzdésére függ attól, hogy egyazon mérce és biztos alap mentén kezelnek-e minden nemzetközi válságot az ENSZ alapokmány elvei és pontjai alapján”.
Meg kell említeni, hogy az ENSZ Közgyűlés tegnap, szerdán többségi szavazással elfogadott egy határozatot, ami Oroszországot felhívja erői azonnal kivonására Ukrajnából.
141 ország szavazott a határozat mellett, míg ellen csak 5 ország. Ezek Oroszország, Szíria, Eritrea, Fehéroroszország és Észak-Korea. Egyben további 34 ország tartózkodott a szavazástól.
A határozat, mely az “Ukrajna elleni agresszió” nevet viseli, megerősíti a Közgyűlés tagállamainak elkötelezettségét “Ukrajna szuverenitása, függetlensége, valamit területi egysége és épsége mellett nemzetközileg elismert határai között, melyekbe beletartoznak felségvizei is”.
A határozatot a Közgyűlés elé nagyjából egy héttel azután hozták, hogy nagyon hasonló szöveggel egy határozattervezet elbukott a Biztonsági Tanácsban, miután Oroszország vétóhoz folyamodott. Az új szövegben minimális módosítások szerepeltek.
2014-ben egy hasonló határozatot fogadtak el, ami elítélte Oroszországot a Krím-félsziget bekebelezése miatt. Akkor száz ország többségével fogadták el a határozatot, míg 11 ország szavazott ellene és 58 állam tartózkodott a szavazástól.
Oroszország február 24-én kezdett katonai műveletet Ukrajnában, válaszul a két Donbasz régióban található népköztársaság, Donbasz és Luhanszk kérésére, amik segítséget kértek Oroszországtól az ellenük irányuló ukrán támadások megállítására.
Kép: Az egyiptomi külügyminisztérium elutasítja, hogy gazdasági szankciókat léphessen életbe a nemzetközi rendszeren túlmenően
مصر ترفض فرض عقوبات على روسيا خارج إطار آليات النظام الدولي
المصدر: الميادين نت + وكالات 03 آذار 08:26
بعد تصويتها لصالح قرار في الأمم المتحدة يدعو روسيا إلى سحب قواتها من أوكرانيا، مصر تؤكد رفضها سياسة العقوبات خارج إطار آليات النظام الدولي.
أعربت وزارة الخارجية المصرية عن رفضها منهج توظيف العقوبات الاقتصادية خارج إطار آليات النظام الدولي متعدد الأطراف، من منطلق التجارب السابقة، و”التي كان لها آثارها الإنسانية السلبية البالغة”، وذلك بعد تصويتها لصالح قرار في الأمم المتحدة بشأن العملية العسكرية الروسية في أوكرانيا.
وأوضحت الخارجية المصرية، في بيان، حيثيات موقفها المؤيد لقرار الجمعية العامة للأمم المتحدة، مؤكدةً أنّه “لا ينبغي أن يتم غضّ الطرف عن بحث جذور ومسببات الأزمة الراهنة، والتعامل معها بما يضمن نزع فتيل الأزمة، وتحقيق الأمن والاستقرار”.
ودعت كل الأطراف إلى التحلي “بالمسؤولية الواجبة لضمان تدفق المساعدات الإنسانية لكل محتاج، دون أي تمييز، مع كفالة مرور المقيمين الأجانب بانسيابية عبر الحدود”.
كما جددت التحذير من “مغبة الآثار الاقتصادية والاجتماعية للأزمة الراهنة على الاقتصاد العالمي برمته، والذي ما زال يعاني من تداعيات الجائحة”، موضحةً أنّ “فاعلية ومصداقية قدرة آليات العمل الدولي متعدد الأطراف في مواجهة التحديات والأزمات المتلاحقة يعتمد على تناول كافة الأزمات الدولية وفقاً لمعايير واحدة وثابتة متسقة مع مبادئ الميثاق ومقاصده”.
يذكر أنّ الجمعية العامة للأمم المتحدة اعتمدت، أمس الأربعاء، بالأغلبية قراراً يدعو روسيا إلى سحب قواتها العسكرية فوراً من أوكرانيا.
وصوّت لصالح القرار 141 دولة فيما عارضته 5 دول فقط، هي روسيا وسوريا وإريتريا وبيلاروسيا وكوريا الشمالية، فيما امتنعت 34 دولة عن التصويت.
وأكد القرار الذي حمل عنوان “العدوان على أوكرانيا” التزام أعضاء الجمعية العامة بـ”سيادة أوكرانيا واستقلالها ووحدتها وسلامتها الإقليمية داخل حدودها المعترف بها دولياً، والتي تمتد إلى مياهها الإقليمية”.
وتمّ إعداد القرار في الجمعية العامة، بوحي من نصّ مشروع شبيه سقط الأسبوع الماضي في مجلس الأمن الدولي نتيجة لجوء روسيا لحق النقض (الفيتو)، مع إدخال تعديلات طفيفة.
وفي 2014، تمّ تبني قرار مماثل يدين روسيا لضمّها شبه جزيرة القرم بغالبية أصوات 100 دولة عضو مقابل معارضة 11 دولة وامتناع 58 عن التصويت.
وبدأت روسيا عملية عسكرية في أوكرانيا في الـ 24 من شباط/فبراير، تلبيةً لطلب جمهوريتي دونيتسك ولوغانسك الشعبيتين في منطقة دونباس، اللتين طلبتا المساعدة من روسيا لإنهاء الاعتداءات الأوكرانية عليهما