https://www.almayadeen.net/news/politics/طهران–سنتصدى-بحزم-لأي-تهديد-أو-عدوان—ورممنا-معداتنا-المتض A Hātim al-Anbiyā’ támaszpont közös légvédelemért felelős parancsnoka, ‘Alī Reẓā Ṣabāḥī-Fard dandártábornok megerősítette, hogy Irán határozottan el fog hárítani bármilyen ellene irányuló fenyegetést, vagy “Teherán: Határozottan el fogjunk hárítani minden fenyegetést, vagy agressziót. Helyreállítottuk a sérült eszközeinket.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/الأعرجي-يلتقي-موسوي–لن-نسمح-باستخدام-أراضي-العراق-لتهديد-أم Az Iráni Fegyveres Erők Általános Vezérkarának parancsnoka, ‘Abd ar-Raḥīm Mūsavī vezérőrnagy és Qāsim al-A‘rağī iraki nemzetbiztonsági tanácsadó kölcsönösen megerősítették elkötelezettségüket a két ország közti “Al-A‘rağī és Mūsavī találkoznak: Nem fogjuk megengedni az iraki területek használatát, hogy onnan fenyegessék Irán és a szomszédos országok biztonságát.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/عراقتشي-في-رسالة-إلى-الأمم-المتحدة–انتهاء-القرار-2231-ومحاو Az ENSZ-hez intézett levelében ‘Abbās ‘Arāqčī iráni külügyminiszter megerősítette, hogy a 2231-es határozat véglegesen véget ért és rámutat, hogy az Egyesült Államok és az “‘Arāqčī levelében az ENSZ-hez: a 2231-es határozat véget ért és a kísérletek az életbe léptetésére jogilag alaptalanok.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/القوات-المسلحة-اليمنية-تزف-اللواء-الركن-الغماري-شهيدا–سيتلق A Jemeni Fegyveres Erők mártírként gyászolják az Általános Vezérkar főnökét, Muḥammad ‘Abd al-Karīm al-Ġamārī vezérőrnagyot, aki számos őrével és fiával együtt egy Jemen elleni “A Jemeni Fegyveres Erők mártírként gyászolják al-Ġamārī vezérőrnagy vezérkari főnököt: a Megszállás meg fogja kapni elrettentő jussát.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/بعد-أيام-من-التوتر—باكستان-وأفغانستان-تتفقان-على-وقف-إطلاق A pakisztáni külügyminisztérium bejelenti, hogy átmeneti tűzszünetet értek el a Ṭālebān Mozgalom vezette Afganisztánnal 48 órára, ami szerda este veszi kezdetét, mindez a két “Több napig tartó viszály után Pakisztán és Afganisztán két napig tartó átmeneti tűzszünetről egyezett meg.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/إيران–لا-نشارك-في-قمة-شرم-الشيخ-ونرحب-بأي-مبادرة-تنهي-الإبا Az iráni külügyminisztérium megerősíti, hogy Teherán nem fog résztvenni a Sharm el-sheiki csúcstalálkozón, bár köszöni az egyiptomi elnök meghívását és kiemeli, hogy elutasítja, hogy “Irán: Nem veszünk részt a Sharm el-sheiki csúcstalálkozón, ám üdvözlünk minden kezdeményezést, ami véget vet a népirtásnak Gázában.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/ذبيح-الله-مجاهد–العثور-على-جوازات-أوروبية-في-معسكر-لـ-داعش Az Afganisztáni Iszlám Emirátus szóvivője bejelenti, hogy európai útleveleket találtak a “Dā‘iš – Horāsān” szervezet egyik táborában Pakisztánon belül, illetve egy a világ országait “Dabīḥ Allah Muğāhid: európai útleveleket találtak a “Dā‘iš – Horāsān” egyik táborában Pakisztánon belül.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/عدد-كبير-من-القتلى-من-الجانبين-الباكستاني-والأفغاني-في-اشتبا Nagy számú halott mind a pakisztáni hadsereg, mind az afgán Ṭālebān Mozgalom harcosainak soraiban a két ország közti határ menti összecsapásokban. Október 12 Egy “Nagy számú halott mind a pakisztáni, mind az afgán oldalon a két ország közti határnál történt összecsapásokban.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/قائد-حرس-الثورة–قواتنا-البحرية-سترد-بشكل-حازم-على-أي-اعتداء Az Iráni Forradalmi Gárda főparancsnoka, Moḥammad Pākpūr vezérőrnagy megerősíti, hogy bármely ellenséges lépés a tengeren, vagy a szigeteken határozott válasszal találkozik majd a haditengerészeti “A Forradalmi Gárda parancsnoka: Haditengerészeti erőink határozott választ fognak adni bármely agresszióra.“
https://www.almayadeen.net/news/economic/إيران–مجلس-الشورى-يصادق-على-حذف-4-أصفار-من-العملة-الوطنية Az Iráni Egyeztető Tanács jóváhagyja 4 nulla törlését a nemzeti valutából, míg a neve továbbra is “riál” marad, ezzel pedig az új valuta egység “Irán: Az Egyeztető Tanács jóváhagyja 4 nulla törlését a nemzeti valutából.“
