Író: al-Mayadeen net Forrás: Hírügynökségek 2020 november 02 20:15
A szudáni külügyminsztérium reagált a Fehér Ház bejelentésére a Szudán elleni rendkívüli állapot meghosszabításáról. Mike Pompeo amerikai külügyminiszter azt mondja, hogy a Szudán elleni szankciók meghosszabítása országa részéről “nem fogja negatívan befolyásolni a kapcsolatokat”.
Az Egyesült Államok ma, hétfőn úgy döntött, hogy meghosszabítja a Szudán ellen a Dārfūrban régióban történt konfliktus nyomán bevezetett ENSZ szankciókat.
Donald Trump amerikai elnök nyilatkozatában azt mondta: “a legutőbbi pozitív fejlemények ellenére a válság, ami szudáni kormány viselkedése és politikája miatt robbant ki és 1997 november 3-án nemzeti vészhelyzet kihirdetésének vezetett… meg eddig nem oldódott meg”.
Hozzátette, hogy: “ez a viselkedés és politika még mindig súlyos és rendkívüli fenyegetést jelent az amerikai nemzetbiztonságra és külpolitikára, ezért döntöttem úgy, hogy fontos a nemzti vészhelyzet meghosszabítása”.
Mike Pompeo amerikai külügyminiszter úgy látta, hogy ez a lépés nem fogja negatívan érinteni a szudáni-amerikai kapcsolatokat.
Pompeo azt mondta, hogy “értékelve a fontos lépéseket, amiket a szudáni kormány hozott a békéért konfliktus-övezetekben Szudánban az Egyesült Államok elkötelezett, hogy együtt dolgozzon a szudáni kormánnyal és nemzetközi partnereinkkel azon körülmények meghatározása érdekében, amelyek esetleg elvezethetnek a dārfūri konfliktus miatt még függőben lévő szakciók legközelebbi lehetőséggel való megszüntetésére”.
Ezzel összefüggésben Pompeo megerősítette, hogy: “Valóban tárgyalásokat kezdtünk az ENSZ-ben, hogy ezt a célt figyelembe vegyük”.
Azt is kiemelte, hogy ez a lépés “egyáltalán semmilyen formában sem érinti a döntést és a szankciókat Szudán levételének ügyében a terrorizmust támogató országok listájáról”.
Arra is utalt, hogy: “Az Egyesült Államok tudatában van azoknak a fomtos fejleményeknek, amiket az átmeneti kormány ért el az emberi jogok újraélesztésére”.
Pompeo hozzátette, hogy: “értékeljük annak erőfeszítéseit a béke megtermetésére Dārfūrban és a többi konfliktussal terhelt övezetben Szudánban”, kifejezése szerint. Egyben kiemelte, hogy: “Washington érdekelt a stratégiai partnerség kiépítésében Szudánnal”.
Trump bejelentette a szükségállapot felújítását Szudánnal szemben, amire válaszul a szudáni külügyminsztérium azt közölte, hogy: “Ennek a megújításnak nincs hatása a jelenleg zajló lépésekre Szudán nevének levételére a terrorizmust támogató országok listájáról”.
A minisztérium világossá tette, hogy: “az adott döntés felújítása rutin lépés, amit a maga idejében tesznek meg, ez pedig kötődik ahhoz, hogy Szudán rajta van a listán. Várható, hogy azonnal törlésre kerülnek majd azon törvényekkel együtt, amelyeket Szudán ellen léptettek életbe az utóbbi évek során, miután véget érnek a mostani lépések, hogy megnevezést töröljék és eltöröljenek minden ezzel kapcsolatos törvényt”.
Érdemes megemlíteni, hogy ezév október 23-án Khartoum és Washington megállapodásra jutott, hogy törlik Szudán nevét a terrorizmust támogató országok listájáról, cserébe 335 millió dollár kompenzáció megfizetéséért a Coal romboló ellen a jemeni partoknál 2000-ben elkövetett támadás áldozatai családjainak, illetve az 1998-ban a Nairoban és a Dar as-Salamban az amerikai nagykövetségek ellen elkövetett robbantások áldozatai családjainak.
Trump ezév októberben azt is bejelentette, hogy Szudán és “Izrael” megállapodásra jutottak a kettőjük közti kapcsolatok normalizálásáról.
الولايات المتحدة تعلن تمديد العقوبات المفروضة على السودان
الكاتب: الميادين نت المصدر: وسائل وكالات 02 تشرين ثاني 20:15
وزارة الخارجية السودانية تعلق على إعلان البيت الأبيض، عن تجديد حالة الطوارئ ضد السودان، ووزير الخارجية الأميركي مايك بومبيو، يقول إنّ تمديد بلاده العقوبات على السودان “لن يؤثر سلباً على العلاقات
قررت الولايات المتحدة، اليوم الاثنين، تمديد عقوبات الأمم المتحدة المفروضة على السودان على خلفية الصراع في إقليم دارفور
وقال الرئيس الأميركي دونالد ترامب في بيان له “على الرغم من التطورات الإيجابية الأخيرة، إلا أن الأزمة التي نشبت نتيجة تصرفات وسياسات الحكومة السودانية وأدت إلى إعلان حالة الطوارئ الوطنية في 3 تشرين الثاني/ نوفمبر 1997… لم يتم حلها بعد
وأضاف أن “هذه التصرفات والسياسات لا تزال تمثل تهديداً خاصاً وطارئاً للأمن القومي والسياسة الخارجية الأميركية. ولذلك قررت أنه من الضروري تمديد حالة الطوارئ الوطنية
ورأى وزير الخارجية الأميركي مايك بومبيو، أن هذه الخطوة لن تؤثر سلباً على العلاقات الأميركية السودانية
وقال بومبيو إنه “تقديراً للخطوات الهامة التي اتخذتها الحكومة السودانية نحو السلام في مناطق الصراع في السودان، فإن الولايات المتحدة ملتزمة بالعمل مع الحكومة السودانية وشركائنا الدوليين لتحديد الظروف التي قد تؤدي إلى رفع العقوبات المتعلقة بنزاع دارفور في أقرب فرصة
في هذا الإطار، أكد بومبيو أنه “لقد بدأنا بالفعل مشاورات في الأمم المتحدة مع وضع هذا الهدف في الاعتبار
كما شدد على أن هذه الخطوة “لا تؤثر بأي شكل على القرار والعمليات حول رفع السودان من قائمة الدول الراعية للإرهاب
وأشار إلى أنّ “الولايات المتحدة تدرك التطورات الإيجابية الهامة التي حققتها الحكومة الانتقالية في النهوض بحقوق الإنسان
وأضاف بومبيو أنه “نثني على جهودها لإحلال السلام في دارفور ومناطق الصراع الأخرى في السودان” على حد تعبيره، مشدداً على أن “واشنطن مهتمة ببناء شراكة استراتيجية مع السودان
وكان ترامب أعلن عن تجديد حالة الطوارئ ضد السودان، وهو ما علقت عليه وزارة الخارجية السودانية بقولها إنه “لا أثر لهذا التجديد على الخطوات الجارية حالياً لرفع اسم السودان من قائمة الدول الراعية للإرهاب
وأوضحت الوزارة أن “تجديد القرار المعني هو إجراء روتيني يتم متى استحق وقته، وهو مرتبط بوجود السودان فى القائمة، وينتظر أن يتم إلغاؤه مباشرة مع القوانين التي شرعت ضد السودان طوال السنوات الماضية، بعد استكمال الإجراءات الجارية لإنهاء التصنيف والغاء كافة القوانين المتصلة به
يذكر أنه في 23 تشرين الأول/ أكتوبر الماضي، توصلت الخرطوم وواشنطن لاتفاق يقضي بإزالة السودان من قائمة الدول الراعية للإرهاب مقابل دفع 335 مليون دولار كتعويضات لأسر ضحايا الهجوم على المدمرة كول في سواحل اليمن عام 2000، وأُسر ضحايا تفجير السفارتين الأميركيتين في نيروبي ودار السلام عام 1998
كما أعلن ترامب في تشرين الأول/ أكتوبر الماضي عن توصل السودان و”إسرائيل” لاتفاق من أجل تطبيع العلاقات بينهما