Aḥmadīnežād: Homeīnī forradalma “brit munka”

https://www.eremnews.com/news/world/1769125

 

Forrás: Erem News

Közzététel ideje: 2019 április 13, 16:56 GTM

 

A korábbi iráni elnök, a Célszerűségi Tanács tagja, Aḥmadīnežād úgy jellemezte a forradalmat, amit az elhúny Legfelsőbb Vezető Homeīnī indított útjára 1979-ben Moḥammad Reẓā Pahlavī sah rendszere ellen, hogy az “brit munka”, [legalábbis] aszerint amit erről “ ‘Abbās Amīrī-Far” vallási vezető közölt, aki a hozzá [Aḥmadīnežādhoz] közel álló emberek egyike.

Az “Īsnā” hivatalos iráni hírügynökség szombaton hozta Amīrī-Far-tól annak megerősítését, amit Aḥmadīnežād mondott egy külön tanácskozáson, amin jelent volt (Velenğak) negyedben Teherán északi részén, hogy “az Iszlám Forradalom, amit Homeīnī vezetett brit munka volt.”

Amīrī[-Far] azt mondta szombaton, hogy [Aḥmadī]nežād az említettnél (miszerint az forradalom brit tervezés és munka eredménye) tett rosszabb kijelentéseket is, és a derogáló szavak miatt, amiket [Aḥmadī]nežād mondott elhagyta az ülést és megszakította vele kapcsolatait.

Most pedig – mondja Amīrī[-Far] – “Önök, minden tiszteletem mellett, vagy hisznek nekem, vagy nem, ám ha megnézik az interjúkat, amiket nemrég adott ([Aḥmadī]nežād), amik még rosszabbak, azok sértések és megaláztatások a Legfelsőbb Vezető (‘Alī Hāmeneī) ellen.

Hozzátette: “Büszkén kijelenthetem mindenkinek, hogy én vagyok ‘Abbās Amīrī-Far sejk, a Forradalmi Gárda 19. rangú tisztje (vezérőrnagy), és továbbra is nyugdíjas.”

[Aḥmadī]nežād a sajtónak adott interjújában 2018 február 26-án, miután Hāmeneī Legfelsőbb Vezetőt támadta, úgy jellemezte a helyzetet, hogy az “jelentősen rosszabb”, utalva arra, hogy “a gazdasági és az egyéb helyzetek az országban sokkal jobbak voltak Moḥammad Reẓā Pahlavī sah idejében a mostani időknél.”

[Aḥmadī]nežād, aki 8 évig volt hatalmon, a “Fars News” hírügynökségnek tartott beszédében azt mondta, hogy “a polgári szabadságjogok Iránban most rosszabb helyzetben vannak, mint Moḥammad Reẓā Pahlavī sah idejében és a börtönök tele vannak a a három hatalmi ág ellenzőivel, a bírák pedig még a legkisebb kritikával sem tudnak szembenézni.”

Teheráni hatóságok letartóztatták “Esfandiyār Raḥīm Mešā’ī”-t 2018 márciusában annak vádjával, hogy megsértette a bírói hatalmat és annak vezetőjét, Ṣādeq Lārīğānī-t, miután a bíróság Ḥamīd Baqā’ī-t, a korábbi elnök Maḥmūd Aḥmadīnežād titkárát 15 év börtönre ítélte azután, hogy elítélte sikkasztás és hivatali korrupció vádjaiban.

A korábbi elnök, Aḥmadīnežād azt állítja, hogy stábja korlátozásokat szenved a bírói hatalomtól azért, mert ő kiáll a politikai ellenzékét és elítéli a bíróságok önkényes erőszakos tetteit ellenük.

 


 

أحمدي نجاد: ثورة الخميني ”عمل بريطاني

 

المصدر: إرم نيوز

 

وصف الرئيس الإيراني السابق، وعضو مجمع تشخيص مصلحة النظام، أحمدي نجاد، الثورة التي قام بها المرشد الراحل، الخميني، العام 1979 ضد نظام الشاه محمد رضا بهلوي بأنها ”عمل بريطاني“، وفقًا لما نقله عنه رجل الدين ”عباس أميري فر“، وهو من الشخصيات المقربة منه

ونقلت وكالة أنباء الطلبة الإيرانية ”إيسنا“، اليوم السبت، عن أميري فر، تأكيده لما قاله أحمدي نجاد خلال جلسة خاصة كان أحد الحاضرين فيها في منطقة (ولنجك) شمال طهران، بأن ”الثورة الإسلامية التي قادها الخميني كانت من عمل بريطانيا“

وقال أميري، اليوم السبت، إن نجاد أطلق تصريحات أسوأ مما ذكرته (بأن الثورة من مخطط وعمل بريطانيا)، وبسبب الكلمات المهينة التي أطلقها نجاد، غادرت ذلك الاجتماع وقطعت علاقتي به

والآن -يقول أميري-”أنتم بكل اختيار يمكنكم أن تصدقوا أو لا تصدقوا، وإذا نظرتم إلى المقابلات التي أجراها مؤخرًا (نجاد)، والأسوأ من ذلك، أنه أهان وأساء إلى المرشد الأعلى (علي خامنئي)“

وأضاف:“أنا فخور بأن أعلن للجميع أنني الشيخ عباس أميري فر، عضو في الحرس الثوري برتبة 19 ما يعادل (رتبة لواء) ومازلت متقاعدًا“

وكان نجاد وصف خلال مقابلة صحفية في 26 من شباط/فبراير الماضي، بعدما هاجم المرشد خامنئي، الأوضاع في بلاده بـ“السيئة للغاية“، مشيرًا إلى أنّ ”الأوضاع الاقتصادية وغيرها في عهد نظام الشاه محمد رضا بهلوي كانت أفضل بكثير من الوقت الحالي“

وقال نجاد الذي حكم إيران لمدة 8 سنوات خلال حديث لوكالة أنباء ”فارس نيوز“، إنّ ”الحريات الاجتماعية في إيران الآن أسوأ من زمن الشاه محمد رضا بهلوي، وإن السجون مليئة بمعارضي رؤساء السلطات الثلاث، وإن القضاء لا يسمح بتوجيه أبسط الانتقادات“

واعتقلت السلطات في طهران ”أسفنديار رحيم مشائي“ في آذار/ مارس 2018، بتهمة التطاول على السلطة القضائية، وإهانة رئيسها صادق لاريجاني، بعدما أصدرت المحكمة حكمًا بالسجن لمدة 15 عامًا ضد حميد بقائي مساعد الرئيس السابق محمود أحمدي نجاد، بعد إدانته باختلاس الأموال وقضايا فساد إداري

ويقول الرئيس السابق أحمدي نجاد، إنّ فريقه يتعرض للمضايقة من قبل السلطات الإيرانية بسبب الدفاع عن المعارضين السياسيين، ورفض إجراءات السلطة القضائية القمعية بحقهم