The clashes were renewed between “Qasad” and “Dā‘iš” in the Industrial prison in al-Ḥasaka.

https://www.almayadeen.net/news/politics/تجدد-الاشتباكات-بين-قسد-وداعش-في-سجن-الصناعة-في-الحسكة 

Source: al-Mayadeen net                     27 January 16:22

The correspondent of al-Mayadeen in Syria reports the renewal of clashes between the troops of “Qasad” and “Dā‘iš” in the northern blocks within the Industrial prison, while the planes of the International Coalition cruise the skies above the prison.

The correspondent of al-Mayadeen in Syria reported the renewal of fierce clashes between the forces of “Qasad” and the troops of the “Dā‘iš” organization in the northern blocks within the Industrial prison in the southern part of the city of al-Ḥasaka.

Out correspondent added that the planes of the International Coalition led by the United States performed several airstrikes around the prison.

Yesterday the “Syrian Democratic Forces” (Qasad) announced its full control over the Industrial prison, coming after clashes with a number of “Dā‘iš” troops, who barricaded themselves in some pockets.

The media center of “Qasad” explained that “the number of Dā‘iš troops, who surrendered themselves in the prison reached up to more than 1000 armed men”.

Member of the “Qasad” leadership Norūz Aḥmad said that “there are some 550 attackers from outsider the prison, who got detained and we still don’t know how many got killed amongst Dā‘iš. The number was big and the attack was widespread”.

He added: “This attack was planned out in Iraq, Turkey and in the areas still under control by the Dā‘iš gangs in Ra’s al-‘Ayn, Tall Abyaḍ and in the Syrian desert”.

Also yesterday the correspondent of al-Mayadeen reported that clashes happened between the “Dā‘iš” troops and the “Qasad” around the Industrial prison amidst heavy cruising by the planes of the International Coalition.

 

Pic: The Coalition’s planes performed several airstrikes around the Industrial prison

 


تجدد الاشتباكات بين “قسد” و”داعش” في سجن الصناعة في الحسكة

المصدر: الميادين نت                         27 كانون الثاني 16:22

مراسلة الميادين في سوريا تفيد بتجدد الاشتباكات بين عناصر “قسد” و”داعش” في المهاجع الشمالية داخل سجن الصناعة، وسط تحليق لطيران التحالف الدولي في أجواء السجن

أفادت مراسلة الميادين في سوريا بتجدد الاشتباكات العنيفة بين قوات “قسد” وعناصر تنظيم “داعش”، في المهاجع الشمالية داخل سجن الصناعة، جنوبي مدينة الحسكة.

وأضافت مراسلتنا بأنَّ طائرات التحالف الدولي، الذي تقوده الولايات المتحدة، نفَّذت عدّة غاراتٍ في محيط السجن.

وأمس، أعلنت “قوات سوريا الديمقراطية” (قسد) سيطرتها الكاملة على سجن الصناعة، وذلك بعد اشتباكاتٍ مع عددٍ من عناصر “داعش”، كانوا يتحصَّنون في بعض الجيوب.

وأوضح المركز الإعلامي لـ”قسد” أنَّ “عدد عناصر داعش الذين سلَّموا أنفسهم في السجن بلغ أكثر من 1000 مسلحٍ”.

وقال عضو قيادة “قسد”، نوروز أحمد، إنّ “هناك نحو 550 مهاجماً من خارج السجن تمَّ اعتقالهم، ولم نعرف بعد عدد القتلى من داعش، فالعدد كان كبيراً والهجوم واسعاً”.

وأضاف: “تمَّ التخطيط لهذا الهجوم في العراق وتركيا والمناطق التي تسيطر عليها عصابات داعش في رأس العين وتل أبيض وفي الصحراء السورية”.

وأمس أيضاً، أفادت مراسلة الميادين بوقوع اشتباكات بين عناصر “داعش” و”قسد” في محيط سجن الصناعة، وسط تحليف مكثف لطيران التحالف الدولي