Emir of Qatar: We are ready to mediate between Iran, Europe, and America.

https://www.almayadeen.net/news/politics/أمير-قطر:-مستعدون-للوساطة-بين-إيران-وأوروبا-وأميركا

Source: al-Mayadeen net + Agencies               21 May 10:37

Emir of Qatar aš-Šayh Tamīm ibn Ḥamad Āl Tānī during his meeting with German Chancellor Olaf Schultz on their side of his visit to Germany expressed his country’s readiness to mediate between Iran, America, and Europe “in case that was requested of it”.

Emir of Qatar aš-Šayh Tamīm ibn Ḥamad Āl Tānī during his meeting yesterday with German Chancellor Olaf Schultz expressed the readiness of his country to mediate between Iran, America, and Europe in case that was requested and that was his latest comment on the Iranian nuclear matter.

During a press conference on Friday with German Chancellor Olaf Schultz on the side of his visit to Germany, he confirmed the importance of cooperation between Iran, Europe, and America, underlining the need to solve the differences between themselves in a peaceful way.

The Emir of Qatar expressed the optimism of his country about the dialogue between these parties, pointing out that “Doha is with the peaceful solution of conflicts”. Thus hoping that soon an agreement can be reached.

He also pointed out that with Schulz he addressed the latest developments of the international efforts to peacefully solve the differences with Iran about its nuclear program, underlining that this path is “always the Qatari path supporting peace and stability in the region of the Persian Gulf”.

Emir of Qatar aš-Šayh Tamīm ibn Ḥamad Āl Tānī visited Iran on 12 May and during that visit, he met with Iranian President Ebrāhīm Ra’īsī and Supreme Leader as-Sayyid ‘Alī Hāmeneī.

While welcoming the Emir of Qatar aš-Šayh Tamīm ibn Ḥamad Āl Tānī Iranian Supreme Leader as-Sayyid ‘Alī Hāmeneī said that the solution for the matters of the region has to come by dialogue, far from foreign interference.

Supreme Leader Hāneneī added: “The economic relations between Tehran and Doha have to be amplified and there is sufficient ground for exchanging views on the political matters”. Thus underlining that “the matters of Syria and Yemen can be solved by dialogue”.

 

 

Pic: Emir of Qatar aš-Šayh Tamīm ibn Ḥamad Āl Tānī and German Chancellor Olaf Schultz – Germany

 


أمير قطر: مستعدون للوساطة بين إيران وأوروبا وأميركا

المصدر: الميادين نت + وكالات                            21 أيار 10:37

أمير قطر الشيخ تميم بن حمد آل ثاني يبدي للمستشار الألماني، أولاف شولتز، خلال لقائه على هامش زيارته لألمانيا، استعداد بلاده للوساطة بين إيران وأميركا وأوروبا “في حال طلب منها ذلك

أبدى أمير قطر تميم بن حمد آل ثاني، يوم أمس الجمعة، استعداد بلاده للوساطة بين إيران وأميركا وأوروبا في حال طلب منها ذلك، وذلك في أحدث تعليق منه على الملف النووي الإيراني. 

وأكد في مؤتمر صحافي جمعه بالمستشار الألماني، أولاف شولتز، على هامش زيارته لألمانيا، أهمية التعاون بين كل من إيران وأوروبا وأميركا، مشدداً على ضرورة حلّ الخلافات بينهم بالطرق السلمية.

وأعرب أمير قطر عن تفاؤل بلاده بالحوار بين هذه الأطراف، لافتاً إلى أنّ “الدوحة مع حلّ النزاعات بالطرق السلمية”، آملاً أن يتمّ التوصل إلى اتفاق في المستقبل القريب.

ولفت إلى أنّه تباحث مع شولتز، حول آخر تطورات الجهود الدولية لحلّ الخلافات مع إيران حول مشروعها النووي سلمياً، مشدداً على أنّ هذا النهج هو “نهج قطر الدائم في دعم السلام والاستقرار في منطقة الخليج”.

وزار أمير قطر تميم بن حمد آل ثاني إلى إيران، في ـ12 أيار/مايو، إيران والتقى خلالها الرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي والمرشد السيد علي خامنئي.

وقال المرشد الإيراني، السيد علي خامنئي، خلال استقباله أمير قطر، تميم بن حمد آل ثاني، يومها، إنّ حلّ قضايا المنطقة يكون عبر الحوار، وبعيداً عن التدخل الأجنبي.

وأضاف المرشد خامنئي: “يجب مضاعفة العلاقات الاقتصادية بين طهران والدوحة، فهناك أرضية لتبادل وجهات النظر في القضايا السياسية”، مشدداً على أنّ “قضايا سوريا واليمن يمكن حلّها عبر الحوار