Szenegál azzal vádolja az ukrán nagykövetséget, hogy az az állampolgárait Oroszország elleni háborúra toborozza önkéntesként.

https://www.almayadeen.net/news/politics/السنغال-تتهم-سفارة-أوكرانيا-بتجنيد-مواطنيها-كمتطوعين-للحرب-ض

Forrás: Ügynökségek               2022 március 4 08:18

A szenegáli külügyminisztérium behívatta a dakari ukrán nagykövetet, Juri Bovarovot, hogy tiltakozzon annak felhívása ellen, amiben szenegáliakat toboroz, hogy azok vegyenek részt Ukrajna háborújában Oroszország ellen.

A szenegáli külügyminisztérium bejelentette, hogy behívatta a dakari ukrán nagykövetet, Juri Bovarovot, hogy tiltakozzon annak felhívása ellen, amiben szenegáliakat toboroz, hogy azok vegyenek részt Ukrajna háborújában Oroszország ellen.

A külügyminisztérium egy nyilatkozatában bejelentette, hogy egy bejegyzés jelent meg a Facebookon, amit a dakari ukrán nagykövetség tett ki csütörtökön, s ebben szenegáli és egyéb külföldi állampolgárokat arra hívtak fel, hogy önkéntesként csatlakozzanak Ukrajna háborújához Oroszország ellen, mindezt pedig “törvénytelennek” minősítette.

A minisztérium azt közölte: “Bovarov nagykövet azonnal hatállyal be lett kéretve, hogy tisztázni lehessen ennek a bejegyzésnek a valódiságát”. Egyben rámutattak, hogy az ukrán nagykövet “megerősítette, hogy valóban létezik egy ilyen felhívás és már 36-an jelentkeztek önkéntesnek”.

A szenegáli külügy kifejezte “legmélyebb elítélését az ilyen viselkedés iránt, mely nyílt megsértését jelenti a diplomáciai kapcsolatokról szóló bécsi konvenciónak, ideértve a fogadó ország törvényeinek és intézményeinek tiszteletben tartását”.

A szenegáli külügyminisztérium követelte az ukrán nagykövettől, hogy “azonnal vonja vissza ezt a felhívást és minden olyan intézkedéssel hagyjon fel, ami szenegáliakat, vagy más külföldi állampolgárokat toboroz szenegáli földön”. Hozzátette, hogy “fenntartja a jogát bármely döntés meghozatalára a helyzet alapján”.

A külügyminisztérium mindezt azzal zárta, hogy kiemelte, “önkéntesek, zsoldosok, vagy idegen harcosok toborzása szenegáli földön törvénytelen, és a törvények által kimondottak szerint büntetendő”.

Meg kell említeni, hogy idén február 24-én Oroszország különleges katonai műveletet indított Ukrajnában, miután Donyeck és Luhanszk köztársaságai segítséget kértek tőle a területeik elleni kiterjedt ukrán támadásokkal szemben.

 

 

Kép: A szenegáli külügyminisztérium azonnal behívatta Bovarov nagykövetet a minisztériumba

 


السنغال تتهم سفارة أوكرانيا بتجنيد مواطنيها كمتطوعين للحرب ضد روسيا

المصدر: وكالات                    04 آذار 08:18

وزارة الخارجية السنغالية تستدعي السفير الأوكراني في دكار يوري بوفاروف، احتجاجاً على دعوته إلى تجنيد سنغاليين للمشاركة في حربها ضد روسيا.

أعلنت الخارجية السنغالية أنها استدعت السفير الأوكراني في دكار يوري بوفاروف، احتجاجاً على دعوته إلى تجنيد سنغاليين للمشاركة في حربها ضد روسيا. 

وذكرت الخارجية، في بيان، أنّ منشوراً في “فيسبوك” نشرته السفارة الأوكرانية في دكار يوم الخميس، دعا المتطوعين السنغاليين والمواطنين الأجانب في السنغال للانضمام إلى حربها ضد روسيا، ووصفته بأنه “غير قانوني”.

وقالت الوزارة: “استُدعي السفير بوفاروف على الفور إلى الوزارة للتحقق من  صحة هذا المنشور”، لافتة إلى أنّ السفير الأوكراني “أكد فعلاً وجود الدعوة وتسجيل 36 مرشحاً متطوعاً”.

وعبرت الخارجية السنغالية عن “إدانتها بشدة لهذه الممارسة التي تشكل انتهاكاً صارخاً لاتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية، ولا سيما فيما يتعلق بالالتزام باحترام قوانين وأنظمة الدولة المستقبلة”.

وطالبت الخارجية السنغالية السفير الأوكراني “بسحب ذلك النداء على الفور، ووقف أي إجراءات لتجنيد السنغاليين أو الأجانب من الأراضي السنغالية”، مضيفةً أنها “تحتفظ بحقها في اتخاذ أي قرار بناء على الوضع”.

واختتمت الوزارة بالتشديد على أنّ “تجنيد المتطوعين أو المرتزقة أو المقاتلين الأجانب في الأراضي السنغالية غير قانوني، ويخضع للعقوبات المنصوص عليها في القانون”.

يُذكر أنّ روسيا بدأت عملية عسكرية خاصة في أوكرانيا 24 شباط/فبراير المنصرم، بعد أن طلبت جمهوريتا دوينتسك ولوغانسك المساعدة منها في وجه الهجمات المكثفة للقوات الأوكرانية على أراضيهما