Forrás: Ügynökségek + al-Mayadeen net 2022 július 16 15:20
A külügyekért felelős szaúdi államminiszter, ‘Ādil al-Ğubayr megerősítik, hogy Kína és az Egyesült Államok is Szaúd-Arábia alapvető partnerei
‘Ādil al-Ğubayr külügyekért felelős szaúdi államminiszter [nem a külügyminiszter – Amaraia] közölte, hogy országát partnerség köti az Egyesült Államokhoz és Kínához is, megerősítve, hogy Rijád “nem értékel többre egy országot egy másikkal szemben”.
Minderre egy az amerikai CNBC hálózatnak adott interjúban került sor, melyből részleteket szombat reggel sugároztak. Ennek során a szaúdi miniszter kifejtette országa kapcsolatainak fontosságát Kínával, melyről azt mondta “Szaúd-Arábia legnagyobb kereskedelmi partnere”.
Joe Biden amerikai elnök kijelentése kapcsán, amikor azt mondta, hogy az Egyesült Államoknak nem szabad vákuumot hagynia Oroszország, vagy Kína javára a Közel-Keleten, al-Ğubayr azt válaszolta: “Rijád politikája a hidak építése az országok között és mi képesek akarunk lenni arra, hogy mindenkivel együttműködhessünk és kapcsolatban legyünk. Ezt tettük, és ezt is tesszük”.
Hozzátette: “Kína a legfontosabb kereskedelmi partnerünk, illetve óriási energiapiac. Kína számít a legnagyobb befektetőnek Szaúd-Arábiában”.
Al-Ğubayr egyszersmind megerősítette országa kapcsolatainak fontosságát Washingtonnal, mondván: “Az Egyesült Államok ugyanígy, alapvető partner, főként mindazok tekintetében, amik a biztonsági és politikai együttműködést érintik. Ugyanez igaz a kereskedelemre és a befektetésekre a két ország között”.
Azzal folytatta: “Így tehát hidakat építettünk az emberek között. Nem adunk elsőséget egyik országnak sem a másikkal szemben”.
Hozzátette: “Közös történelmünk és kölcsönös érdekeink vannak az Egyesült Államokkal. Szintén vannak jelen közös ügyeink, amiket korábban említettem, mint amilyenek a térségbeli kihívások, legyen szó Iránról, vagy Jemenről, vagy Irakról, vagy Szíriáról, vagy Libanonról, vagy Afrikáról, vagy akar a biztonság megteremtéséről Líbiában, vagy Afganisztánban, de ugyanígy a békemissziók”.
Rámutatott: “Mindezeket az ügyeket az Egyesült Államokkal együtt kell kezelnünk. Vannak más ügyek is, mint a kalózkodás, az energetika, vagy a pénzpiacok. Így tehát a kapcsolatok a két ország között erősek és stabilak”.
Mindezekre a kijelentésekre egy olyan időben kerül most sor, amikor szombaton arab csúcsot tartottak a szaúdi Dzsidda városában Biden részvétele mellett, ahol képviseltette magát Szaúd-Arábia, az Emirátusok, Katar, Kuvait, Bahrein, az Ománi Szultanátus, Egyiptom, Jordánia és Irak államvezetése.
Ez Biden első látogatása Szaúd-Arábiába, amióta 2021 január 20-án hivatalba lépett. Egyben ő az első amerikai elnök is, aki a megszállt palesztin területeken lévő Tel-Avivnak a Ben Gurion repteréről közvetlenül utazott a szaúdi Dzsidda városába.
Kép: ‘Ādil al-Ğubayr külügyekért felelős szaúdi államminiszter
الخارجية السعودية: الرياض لا تفضّل الولايات المتحدة على الصين
المصدر: وكالات + الميادين نت 16 تموز 15:20
وزير الدولة للشؤون الخارجية السعودية عادل الجبير يؤكّد أنّ الصين والولايات المتحدة شريكان أساسيان للسعودية
قال وزير الدولة للشؤون الخارجية السعودية عادل الجبير إنّ بلاده تربطها شراكات مع الولايات المتحدة والصين، مؤكداً أنّ الرياض “لا تفضّل دولة على أخرى
جاء ذلك في مقابلة مع شبكة “سي إن بي سي” الأميركية، بثّت مقتطفات منها فجر اليوم السبت، أوضح الوزير السعودي خلالها أهمية علاقات بلاده مع الصين، التي قال إنّها “أكبر شريك تجاري للسعودية
ولدى سؤاله عن تصريح للرئيس الأميركي جو بايدن، قال فيه إنّه ينبغي على الولايات المتحدة عدم السماح لروسيا والصين بملئ الفراغ في الشرق الأوسط، أجاب الجبير: “سياسة الرياض هي مدّ الجسور بين الدول، ونريد أن نكون قادرين على التعامل والتواصل مع الجميع، وهذا ما قمنا ونقوم به”.
وأضاف: “الصين هي أكبر شريك تجاري لنا فهي سوق ضخم للطاقة، وتعتبر الصين مستثمراً كبيراً في السعودية”.
كذلك، أكّد الجبير أهمية علاقة بلاده بواشنطن، قائلاً: “الولايات المتحدة، كذلك، هي شريك أساسي، خاصة عندما يتعلق الأمر بالتعاون الأمني والسياسي، وكذلك في التجارة والاستثمار بين البلدين”.
وتابع: “لذا قمنا ببناء جسور بين الناس. ولا نفضل دولة عن أخرى”.
وأضاف: “لدينا تاريخ مشترك ومصالح متبادلة مع الولايات المتحدة، ولدينا أيضاً قضايا معاصرة مشتركة ذكرتها آنفاً، كالتحديات في المنطقة سواء كانت إيران أو اليمن أو العراق أو سوريا أو لبنان أو أفريقيا، أو تحقيق الاستقرار في ليبيا وأفغانستان أو عمليات السلام”.
وأشار: “كل هذه قضايا يجب أن نعالجها مع الولايات المتحدة. وهناك قضايا أخرى مثل القرصنة والطاقة وأسواق المال. لهذا، فإنّ العلاقة بين البلدين قويّة وراسخة”.
وتأتي هذه التصريحات في وقت تنعقد قمّة عربية، اليوم السبت، في مدينة جدّة السعودية، بحضور بايدن وبمشاركة قادة دول السعودية والإمارات وقطر والكويت والبحرين وسلطنة عمان ومصر والأردن والعراق.
وهذه أول زيارة يجريها بايدن للسعودية منذ توليه منصبه، في 20 كانون الثاني/يناير 2021، وهو أول رئيس أميركي يسافر من مطار “بن غوريون” في “تل أبيب” في الأراضي الفلسطينية المحتلة إلى مدينة جدة السعودية، بشكل مباشر