Sa‘īd a foszfát kapcsán: Nem fognak meglépni azok, akik képzeletbeli mentelemben barikádozzák el magukat. Vannak fizetésért pénzelt tüntetések.

https://www.assabahnews.tn/ar/تونس/10510-سعيد-حول-الفسفاط-لن-يفلت-من-يتحصن-بحصانة-واهمة-وهناك-احتجاجات-مدفوعة-الأجر?fbclid=IwAR1wQS0_1bWdIkCKsSt0IcXcaSpy-jdlR5MmYW4AHjuRk7HfsqHQpDZ1_Cc

Tunézia 2021 augusztus 02, hétfő, 20:37

Qays Sa‘īd köztársasági elnök hétfő este találkozott Zakiyya Laṭaraš polgári aktivistával Qafṣa tartományban. 

Azt mondta, hogy ezen az úton minden tunéziai fiatalhoz fordul Tuniszban, in Qafṣa, ar-Radīf, és Umm al-‘Arā’is területén, vagyis hogy kitart ígérete mellett és nem tágít attól.

Azt említette, hogy Tunézia a második [legnagyobb] foszfát termelő ország volt. 

Azt mondta: “Történelmi munkát végeztetek ennek a korszaknak az elején, majd időről időre, amikor a történelmi felhívással és szlogennel éltetek: A nép ismét foszfátot akar.

Találkoztunk számos vasúti mesteremberrel, akik önként nekiálltak feljavítani a vasutat, ám a felújítás után visszatért annak leromlása, hogy lepusztuljon vele a foszfát”.

Sa‘īd úgy vélte, hogy a tüntetésekért bért fizetnek, illetve, hogy Qafṣa kárt szenvedett. Hozzátette: “Nemrégiben erőfeszítéseket tettetek a 13. útvonal megnyitására és a dolgok elkezdtek javulni, hogy az állampolgárok hasznot húzzanak belőle, ne pedig a tolvajok. Vannak, akik a fantáziában élő mentelem mögé sáncolják el magukat, hogy meglépjenek a büntetés elől. Csakhogy nem fognak egyáltalán kicsúszni és a tunéziai nép vagyona vissza kell kerüljön.

Nem akarok neveket említeni, de mindenki ismeri a nevet, ismeri annak testvére nevét és a szíriai cégét, amit a nép pénze visszaszerzésére helyeztek oda, amit elsikkasztottak. Nincs tere az engedékenységnek a tunéziaiak betevője kapcsán”. 

Rámutatott, hogy tunéziai jog a tüntetés az elnyomatás és a szegénység ellen, de vannak pénzért fizetett tüntetések.

 

 


سعيد حول الفسفاط: لن يفلت من يتحصن بحصانة واهمة.. وهناك احتجاجات مدفوعة الأجر  

تونس / الإثنين، 02 أوت 2021 20:37

اجتمع رئيس الجمهورية قيس سعيد مساء اليوم الاثنين، بزكية لطرش الناشطة بالمجتمع المدني بولاية قفصة.

وقال انه يتوجه من خلالها الى كل  الشباب التونسي في تونس وقفصة والرديف وأم العرائس وأنه لا يزال على العهد ولن يتراجع عن ذلك.

وذكر أن تونس كانت ثاني دولة مصدرة للفسفاط

وقال: “أنتم قمتم بعمل تاريخي في بداية هذه المدة، وفي وقت من الأوقات حين تداعيتم ورفعتم الشعار التاريخي الشعب يريد الفسفاط من جديد

والتقينا مع عدد من الفنيين في السكك الحديدية من المتقاعدين الذين تطوعوا لاصلاح السكك الحديدة لكن بعد اصلاحها عاد لافسادها حتى يبقى الفسفاط حكرا له”.

واعتبر سعيد أن الاحتجاجات مدفوعة الأجر وأن قفصة ظلموها، مضيفا: “قمتم في المدة الأخيرة بجهود لفتح الخط 13 وبدأت الأمور الى نصابها حتى يستفيد منه المواطنون لا اللصوص ومن يريد أن يتحصن بالحصانة المهومة للافلات من العقاب، لكن لن يفلت أبدا ولابدا أن يعيد أموال الشعب التونسي

لا أريد أن أذكر الاسم لكن الجميع يعلم الاسم ويعلم شقيقه والشركة السورية التي وضعها تعود أموال الشعب التي نهبها ولا مجال لأي تسامح حول قوت التونسي”.

وأشار الى أنه من حق التونسي الاحتجاج على البؤس والفقر لكن هناك احتجاجات يدفعون لها الأموال.