Író: al-Mayadeen net Forrás: Ügynökségek 2021 január 20 11:02
Ḥasan Rōḥānī iráni elnök azt mondja, hogy országa Joe Biden megválasztott amerikai elnöktől a törvények szellemében a tökelezettségei teljesítésén dologozzon, rámutatva, hogy ma “lezárul Trump sötét fejezete”.
Ḥasan Rōḥānī iráni elnök megerősítette, hogy amit Irán vár az új amerikai kormányzattól az elkötelezettségei teljesítésén való munkálkodást várja a törvények szellemében, valamint az összes sötét lap kitörlését, amit az előző kormányzat az utóbbi négy évben maga mögött hagyott.
Rōḥānī szavai egy miniszteri találkozón hangzottak el ma, szerdán, ahol is azt mondta: “1979-ben megbukott egy elnyomó zsarnok (utalva ezzel a sah Reẓā Pahlavī-ra), ma pedig egy másik elnyomó zsarnok bukik meg (utalva ezzel Donald Trump amerikai elnökre), ami nem hagy uralma után semmit, csak bűnt és korrupciót, valamint a gondok teremtését a népek és a világ számára”.
Rōḥānī utalt arra, hogy ma: “Lezárul Trump sötét naplója örökre, amit pedig ez a gonosz személy maga mögött hagy elmúlt négy éve során, az az amerikai nép megosztottsága két pólusra”.
Rámutatott, hogy kevéssel Biden beiktatási ceremóniája előtt az amerikai főváros Washington egy katonai barakká változott, ahogy több ezer fegyveres katona települt ki az új elnök beiktatási ceremóniáját biztosítandó. “Ez a fennálló káosz Trump zsarnokságának és elnyomó viselkedésének a gyümölcse”, szavai szerint.
Ehhez kapcsolódóan Rōḥānī úgy látta, hogy Amerika elszigeteltsége és egyedül maradása a politikai színtéren szintén Trump ügyei közül való.
Az is említette, hogy Amerika álláspontjai a palesztin kérdés ügyében nem leltek egyetértésre a világban, hanem a fontos országok ellenállásával találkozott, aminek következtében Amerika egyedül maradt. Ugyanez igaz álláspontjára az atomalkú kapcsán Iránnal.
Rōḥānī érintette azokat a területeket is, ahol Amerika csődöt mondott, hogy meggyőzze a többi országot, hogy vele együtt szavazza meg Irán ellenes döntéseit. Ilyen volt például a fegyverembargó fenntartása Iránnal szemben.
Másik oldalról az iráni külügyminszter tagadta, hogy találkozóra került volna sor Biden csapata és Irán állandó ENSZ képviselője, Mağīd Tahte-Ravānčī között.
روحاني: اليوم يسقط ظالم مستبد.. وما ننتظره من إدارة بايدن العمل بالتزاماتها
الكاتب: الميادين نت المصدر: وكالات 20 كانون الثاني 11:02
الرئيس الإيراني حسن روحاني يقول إنّ بلاده تنتظر من إدارة الرئيس الأميركي المنتخب جو بايدن العودة إلى العمل بالتزاماتها وفقاً للقانون، لافتاً إلى أن اليوم “سيُغلق سجل ترامب الأسود
أكد الرئيس الإيراني حسن روحاني أن ما تنتظره إيران من الإدارة الأميركية الجديدة هو العودة إلى العمل بالتزاماتها وفقاً للقانون، وإزالة جميع الصفحات السوداء التي خلفتها الإدارة السابقة خلال السنوات الأربع الماضية
كلام روحاني جاء في خلال اجتماع الوزراء، اليوم الأربعاء، حيث قال: “لقد سقط ظالم مستبد عام 1979 (في إشارة إلى الشاه رضا بهلوي)، واليوم يسقط ظالم مستبد آخر (في إشارة إلى الرئيس الأميركي دونالد ترامب) الذي لم يقدم خلال حكمه غير الظلم والفساد وخلق المشاكل للشعوب والعالم
روحاني أشار إلى أنه اليوم “سيُغلق سجل ترامب الأسود الى الأبد، وما تركه هذا الشخص المشؤوم خلال سنواته الأربع هو تقسيم الشعب الأميركي إلى قطبين
ولفت إلى أنه قبيل حفل تنصيب بايدن تحولت العاصمة الأميركية واشنطن إلى ثكنة عسكرية، ينتشر فيها آلاف العسكريين المسلحين لتأمين مراسم تنصيب الرئيس الجديد، “وهذه الفوضى الموجودة هي ثمرة طغيان ترامب وتصرفاته الاستبدادية” على حد قوله
في سياق متصل، رأى روحاني أن عزلة أميركا وبقاءها وحيدة في الساحة السياسية هي الأخرى من مخلفات ترامب
كما ذكر أنّ المواقف الأميركية تجاه القضية الفلسطينية لم تلق موافقة العالم بل واجهت معارضة من دول مهمة، وبالتالي بقيت أميركا وحيدة، و الحال عينه ينطبق على موقفها من الاتفاق النووي مع إيران
وتناول روحاني المحطات التي فشلت فيها أميركا في إقناع الدول الأخرى للتصويت على قراراتها المضادة لإيران، كفشلها في إبقاء الحظر التسليحي على إيران
من جهة أخرى، نفى وزير الخارجية الإيراني حصول لقاء بين فريق بايدن ومندوب إيران لدى الأمم المتحدة مجيد تخت روانتشي