https://www.almayadeen.net/news/politics/قاآني–لا-نتدخل-في-شؤون-لبنان-الداخلية—وصبر-حزب-الله-على-ا 

Az Iráni Iszlám Forradalmi Gárda Jeruzsálem Erőinek parancsnoka, Esmā‘īl Qāanī dandártábornok a Ḥizb Allah szerepéről beszél a palesztin ellenállás támogatásában és gratulál a Libanon elleni legutóbbi izraeli agresszióval szembeni kiállásához, emlékezve a Mártír as-Sayyid Ḥasan Naṣr Allahra.

Október 3

Az Iráni Iszlám Forradalmi Gárda Jeruzsálem Erőinek parancsnoka, Esmā‘īl Qāanī dandártábornok  az iráni televízióval beszélve megerősítette, hogy “a Ḥizb Allah az al-Aqṣā Özönvize mészárlását követően segítő frontot nyitott as-Sayyid Ḥasan Naṣr Allah döntése alapján, úgy határozva, hogy megvédelmezi az elnyomottakat és nagy szerepe volt a küzdelemben a palesztin ellenállás javára”.

Qāanī rámutatott arra, hogy Teherán és as-Sayyid Naṣr Allah nem “bírt tudomással az október hetedikei akcióról, sőt meg a Ḥamās Mozgalom Politikai Irodájának vezetői sem, mivel a mozgalom politikai irodájának igazgatója, Ismā‘īl Haniyya éppen úton volt a reptérre Irak felém amikor a terepen megindult az akció”.

Qāanī azzal folytatta: “Izrael, miután egy ideig viselte azt a nyomást, amit a Ḥizb Allah jelentette, változtatott a küzdelem szabályain és afelé haladt, hogy célzott támadást indít a Ḥizb Allah vezetői ellen, elköveti a csipogó készülékekkel a legnagyobb bűntettet, majd két nappal a csipogók bűntette után megkezdte agressziója kiterjesztését Libanon ellen, viszont as-Sayyid Ḥasan Naṣr Allahban ellenállásra talált mindannak ellenére, ami történt”.

A Jeruzsálem Erők parancsnoka az as-Sayyid Ḥasan Naṣr Allah elleni merényletet “a legnagyobb bűnök közé helyezte, amiket Izrael elkövetett”, mivel “a művelet nagy mennyiségű kémiai anyagot is magába foglalt és nem pusztán csak robbanószerekkel teli bombákat”. Rámutatott, hogy “a fő tényezőt as-Sayyid és társai mártírhalálában ezek az anyagok jelentették a bombák mellett”.

Arra is rámutatott, hogy “minden arrogáns erő a világon Izrael mögött állt ebben a küzdelemben, ami minden eszközt és fegyverzetet felhasznált a világon a Ḥizb Allah elleni agresszióhoz”, rámutatva, hogy egy reális áttekintés a fejleményekre azt mutatja, hogy a Ḥizb Allah kitartott ezzel a hadigépezettel szemben és meghiúsította annak terveit”. Ezzel szemben “van, aki elhiszi az izraeli állításokat, hogy a Ḥizb Allah meggyengült ezután a háború után”.

Qāanī arra is rámutatott, hogy a Ḥizb Allan ereje korlátozott képességei ellenére azt mutatja, hogy “Izrael” nem járt sikerrel, hogy a szárazföldön 4 km-nél tovább előrenyomuljon a határpontoknál, dacára “minden vérontásnak, amit elkövetett, illetve, hogy teljes mértékben a nyugati katonai támogatásra hagyatkozott”.

Ehhez kapcsolódóan a Jeruzsálem Erők parancsnoka úgy látta, hogy “a lélektani háború, amelyet Izrael indított, jóval nagyobb annak katonai háborújánál”, mivel arra kényszerült, hogy fegyverszünetet kössön. Feltette a kérdést: “Ha Izrael képes lett volna folytatni a küzdelmet, miért kért tűzszünetet?”

Qāanī a 66 napig tartó háborút (az Ūlī l-Ba’s küzdelem) úgy jellemezte, hogy az “az egyik legnagyobb csata a modern történelemben”, rávilágítva, hogy a Ḥizb Allah ennek a küzdelemnek a során megmutatta igazi képességeit.

Hozzátette, hogy “amikor a Ḥizb Allah főtitkára, aš-Šayh Na‘īm Qāsim azt mondja, hogy ha tovább nő a nyomás, akkor Karbalāhoz fogható csatát fognak vívni, akkor nem csupán szlogennel él, mert az ellenállók már bizonyították a terepen, hogy Karbalā szintjén harcolnak”.

Libanon belügyeit illetően Qāanī rámutatott, hogy azokat a libanoniaknak maguknak kell megoldaniuk, kiemelve, hogy Teherán nem avatkozik be a libanoni ügyekbe.

Kiemelte a Ḥizb Allah türelmét a tűzszünet izraeli megsértéseivel kapcsolatban, amelyet úgy jellemzett, hogy “bölcs és helyénvaló döntés”, rámutatva, hogy ha a Ḥizb Allah válaszolni akarna ezekre a kihágásokra, akkor számos lépés megtételére volna lehetősége.

Qāanī rámutatott, hogy “az ellenségek, még ha 20 évig tartana is az agresszió, nem tudnának kiirtani egyet sem az ellenállás frontjai közül”, illetve, hogy “az ellenállás erőben bővül ezekkel az ütközetekkel”, rámutatva, hogy “ma a Ḥamās ostrom és agresszió alatt állva fegyvereket gyárt és a Cionista Entitást támadja”.

Ugyanígy rámutatott arra, hogy “a harctéren csapásokat mérünk és kapunk, de a stratégiai szinten teljesen győzedelmeskedünk”, kiemelve, hogy “a világ felfedezi Izraeli valódi és gonosz arcát”.

Néhány napja az Iráni Legfelsőbb Nemzetbiztonsági Tanács titkára, ‘Alī Lārīğānī Libanonba látogatott, hogy részt vegyen Mártír as-Sayyid Ḥasan Naṣr Allah halálának egy éves megemlékezésén, ahol is kiemelte a Ḥizb Allaht, mint stratégiai erőt Libanon védelmében, üdvözölve annak kezdeményezését Szaúd-Arábia felé.

Kép: Az Iráni Iszlám Forradalmi Gárda Jeruzsálem Erőinek parancsnoka, Esmā‘īl Qāanī (archív)

قاآني: لا نتدخل في شؤون لبنان الداخلية.. وصبر حزب الله على انتهاكات الاحتلال حكيم

قائد قوة القدس في حرس الثورة الإسلامية في إيران العميد إسماعيل قاآني يتناول دور حزب. الله في إسناد المقاومة الفلسطينية، ويشيد بأدائه في مواجهة العدوان الإسرائيلي الأخير على لبنان، مستذكراً الشهيد السيد حسن نصر الله

3 تشرين اول

أكد قائد قوة القدس في حرس الثورة الإسلامية في إيران، العميد إسماعيل. قاآني، في حديث للتلفزيون الإيراني، أنّ “حزب الله فتح جبهة الإسناد عقب ملحمة طوفان الأقصى، بقرار السيد حسن. نصر الله، وبحكمته دفاعاً عن المظلومين، وأثّر بشكل كبير على مسار المعركة لمصلحة المقاومة الفلسطينية”.

ولفت قاآني إلى أنّ طهران والسيد نصر الله لم يكونا “على علم بعملية السابع من أكتوبر، بل. وحتى القيادة السياسية لحركة حماس لم تكن على علم بها، إذ إن رئيس المكتب السياسي للحركة إسماعيل هنية. كان في طريقه إلى المطار لزيارة العراق عندما انطلقت العملية على الأرض”.

وتابع قاآني: “إسرائيل، وبعد فترة من تحمل الضغط الكبير الذي شكله حزب. الله، غيّرت قواعد الاشتباك وذهبت باتجاه استهداف قادة حزب الله، وجريمة أجهزة البيجر الكبرى، وبعد يومين من جريمة. البيجر، توجهت لتوسيع عدوانها على لبنان ووجدت السيد حسن نصر الله صامداً رغم كل الذي حصل”.

قائد قوة القدس وضع جريمة اغتيال السيد نصر الله من بين “أكبر الجرائم التي. ارتكبتها إسرائيل”، حيث إنّ “العملية تضمنت إلقاء كمية كبيرة من المواد الكيميائية، ولم تكن مجرد قنابل. متفجرة”، مشيراً إلى أنّ “العامل الرئيسي في استشهاد السيد ورفاقه كانت تلك المواد إلى جانب القنابل”.

كما أشار إلى أنّ “كل القوى الاستكبارية في العالم كانت خلف إسرائيل. في هذه المعركة، وهي استخدمت كل القدرات والأسلحة الموجودة في العالم للعدوان على حزب الله”، لافتاً إلى أنّ نظرة. واقعية إلى التطورات تظهر كيف صمد حزب الله أمام هذه الآلة الحربية وأفشل مخططاتها”، في مقابل “من صدّق الدعاية الإسرائيلية بأن حزب الله ضعف بعد هذه الحرب”.

كذلك لفت قاآني إلى أنّ قوة حزب الله، رغم إمكاناته المحدودة، تظهر في عدم نجاح. “إسرائيل” في التقدم براً باتجاه لبنان أكثر من 4 كيلومترات، في نقاط محدودة، على رغم “كل المجازر. التي ارتكبتها، واعتمادها المطلق على الدعم العسكري الغربي”.

في سياق متصل، رأى قائد قوة القدس أنّ “الحرب النفسية التي تشنها إسرائيل أكبر. بكثير من حربها العسكرية”، حيث إنها أُجبرت على وقف إطلاق النار، متسائلاً: “إذا كانت إسرائيل قادرة. على استمرار المعركة فلماذا تقدمت بطلب لوقف إطلاق النار؟”.

ووصف قاآني حرب الـ 66 يوماً (معركة “أولي البأس”) بأنها “واحدة من. أكبر المعارك في التاريخ الحديث”، منوّهاً بأن الحزب أظهر قدراته الحقيقية في هذه المعركة.

وأضاف أنّه “عندما يقول الأمين العام لحزب الله، الشيخ نعيم قاسم، إنه في حال. ازدادت الضغوط، سنخوض معركة كربلائية، فإنه لا يطلق شعاراً، لأن المقاومين أثبتوا في الميدان أنهم يقاتلون كربلائياً”.

أمّا عن شؤون لبنان الداخلية، فأشار قاآاني إلى أنها يجب أن تُحل من قبل اللبنانيين. أنفسهم، مشدّداً على عدم تدخل طهران في الشؤون اللبنانية.

كما أشاد بصبر حزب الله إزاء الانتهاكات الإسرائيلية لوقف إطلاق. النار، ووصفة بالـ “قرار الحكيم والصائب”، لافتاً إلى أنه إذا أراد الحزب الرد على هذه الخروقات فبإمكانه اتخاذ العديد من الخطوات.

ولفت قاآني إلى أنّ المجتمع اللبناني يدرك قيمة حزب الله، وأنّ عقلاء لبنان، ولا سيما الجيش. اللبناني، يعلمون أن أمن لبنان لن يتحقق من دون الحزب، ولذلك “نرى أن الجيش اعتمد أسلوباً صائباً في التعامل مع حزب الله رغم كل الضغوط”.

وأكّد قائد قوة القدس أنّ “الأعداء، حتى إذا استمروا في العدوان 20 عاماً، فلن يستطيعوا القضاء على جبهة واحدة من جبهات المقاومة”، وأنّ “المقاومة تزداد قوة بهذه المعارك”، مشيراً إلى. أنّ “حماس اليوم تحت الحصار والعدوان تصنع الأسلحة وتستهدف الكيان الصهيوني”.

كذلك أشار إلى أنه “في ساحة المعركة نتلقى ضربات ونوجّه ضربات، ولكن على. المستوى الاستراتيجي فنحن منتصرون بالمطلق”، مشدّداً على أنّ “العالم يكتشف وجه إسرائيل الحقيقي والشرير”.

وقبل أيّام، زار أمين المجلس الأعلى للأمن القومي، على لاريجاني، لبنان للمشاركة. في إحياء الذكرى السنوية للشهيد السيد نصر الله، حيث شدّد على مكانة حزب الله كقوة استراتيجية في حماية. لبنان، مشيداً بمبادرته تجاه السعودية