Író: al-Mayadeen net Forrás: Ügynökségek 2021 január 20 14:58
A “Polisario Front” biztonsági minisztériumának főtitkára, Sīdī Walad Awkāl megerősíti “a front készségét a tárgyalásokra bármilyen közvetítéssel”, ám aláhúzza, hogy “a küzdelem folytatódni fog, akár vannak tárgyalások, akár nem”.
Tegnap, kedden a “Polisario Front” bejelentette készségét a tárgyalások felújítására az ENSZ-szel “Nyugat-Szahara” ügyében, ugyanakkor megerősítve, hogy “nem kívánja leállítani a fegyveres küzdelemet”.
A Front rámutatott, hogy “az elmúlt időszakban teljes bizalmat adtunk a nemzetközi közösségnek és véglegesen leállítottuk a küzdelmet, majd vártunk 30 évet tele hazug ígéretekkel, vállalásokkal és unalmas várakozással”.
Sīdī Walad Awkāl, a Front biztonsági minisztériumának főtitkára megerősítette egy interneten tartott sajtótájékoztatón, amin részt vette a Polisario Front állandó ENSZ képviselője, ‘Umar Sayyid Muḥammad is, hogy “a Front kész a tárgyalásokra bármilyen közvetítéssel”, kiemelve, hogy: “Részünkről ez a küzdelem folytatódni fog. Ez a szaharai nép korábbi tapasztalatából fakad”.
A Polisario Front úgy fogja fel, hogy “jogos önvédelmet” folytat, amióta Marokkó a múlt év November 13-án erőit a terület legdélebbi pontjára küldte, hogy azok kiszorítsák a szaharai aktivisták egy csoportját, akik elvágták a szomszédos Mauritániába vezető utat.
A Front úgy látta, hogy ez az 1991-ben a két fél között 15 évig tartó küzdelem után az ENSZ felügyelete alatt kötött fegyverszünet megsértését jelenti.
Walad Awkāl rámutatott, hogy “ez a háború 67 éve tart és nem múlt el nap harci cselekmény nélkül”, kiemelve, hogy “több mint 500 harci cselekmény történt a kezdete óta”. Úgy vélte: “a küzdelmek spektruma ki fog szélesedni a térség egészére”.
Awkāl hozzátette: “A feszültség fokozódni fog. Ez a kezdet. Ez csak a bemelegítés és a fokozódás”, kiemelve, hogy “a szaharaiak vissza fognak térni az országba a függetlenségért”.
Meg kell jegyezni, hogy a szaharai területnek, aminek nagysága meghaladja a 266 km2-t, 80%-át Marokkó ellenőrzi, aminek fennhatósága alatt autonómiát ajánl.
Ám a “Polisario Front” népszavazást követel az önrendelkezés érdekében, méghozzá a fegyverszüneti egyezmény szövegei szerint.
A tárgyalások, amelyeket az ENSZ folytat Marokkó és a Polisario Front, illetve megfigyelőként Algéria és Mauritánia között Nyugat-Szahara ügyében, 2019 márciusa óta fel vannak függesztve.
Meg kell jegyezni, hogy Donald Trump lejáró mandátumú amerikai elnök 2020 december 10-én elismerte Marokkó fennhatóságát Nyugat-Szahara fölött, cserébe azért, hogy Marokkó normalizálta kapcsolatait az izraeli megszállással.
البوليساريو: مستعدون لاستئناف المفاوضات لكن لن نوقف الكفاح المسلح
الكاتب: الميادين نت المصدر: الميادين نت 20 كانون الثاني 14:58
الأمين العام لوزارة الأمن في جبهة “البوليساريو” سيدي ولد أوكال، يؤكد “استعداد الجبهة للتفاوض ولأي وساطة”، لكن يشدد على أنّ “الكفاح سيستمر ان كان هناك مفاوضات أم لا
أعلنت “جبهة البوليساريو” أمس الثلاثاء، استعدادها لاستئناف المفاوضات مع الأمم المتحدة، حول وضع “الصحراء الغربيّة”، مؤكدةً في الوقت نفسه أنها “لا تنوي وقف الكفاح المسلح
الجبهة أشارت إلى أنّه “في الفترة الماضية أعطينا ثقة كاملة للمجتمع الدولي وأوقفنا الكفاح بصفة نهائيّة وانتظرنا 30 عاماً من المماطلة والوعود الكاذبة والانتظار الممل
وأكد سيدي ولد أوكال، الأمين العام لوزارة الأمن في الجبهة، خلال مؤتمر صحافي عبر الإنترنت، بمشاركة الممثل الدائم لجبهة البوليساريو لدى الأمم المتحدة عمر سيد محمد، “استعداد الجبهة للتفاوض ولأي وساطة”، مشدداً على أنّه “بالنسبة لنا هذا الكفاح سيستمر هناك مفاوضات أو ليس هناك مفاوضات. وهذا انطلاقاً من التجربة الماضية للشعب الصحراوي
جبهة البوليساريو تعتبر نفسها “في دفاع مشروع عن النفس”، منذ أرسل المغرب في 13 تشرين الثاني/نوفمبر الماضي قواته إلى أقصى جنوب المنطقة لطرد مجموعة من الناشطين الصحراويين كانوا يقطعون طريقاً مؤدياً إلى موريتانيا المجاورة
ورأت الجبهة أن هذا الطريق بني في انتهاك لوقف اطلاق النار المبرم العام 1991 برعاية الأمم المتحدة، بعد قتال دام أكثر من 15 عاماً بين الطرفين
ولد أوكال أشار إلى أنّ “هذه الحرب تقوم منذ 67 يوماً ولم يخلُ منها يوم من النشاط القتالي. والمغرب يتكتمّ على هذه الحرب”، مبرزاً “وقوع أكثر من 500 عمل قتالي منذ بدايتها”، ومتوقعاً أن “تتوسع رقعة المعارك لتشمل المنطقة برمتها
وأضاف أوكال: “سيكون تصعيد في الوتيرة. هذه البداية، هذا مجرد تسخين وسيتصاعد”، مشدداً على أنّ “الصحراويين سيعودون للبلد من أجل استقلاله
يذكر أن المغرب يسيطر على 80% من هذه الأراضي الصحراويّة التي تبلغ مساحتها 266 ألف كيلومتر مربع، ويقترح منحها حكماً ذاتياً تحت سيادته
لكن “جبهة البوليساريو” تطالب بإجراء استفتاء لتقرير المصير على النحو المنصوص عليه في اتفاقية وقف إطلاق النار
ولا تزال المفاوضات التي تجريها الأمم المتحدة بمشاركة المغرب وجبهة البوليساريو فضلاً عن الجزائر وموريتانيا بصفة مراقبين، معلّقة منذ آذار/مارس 2019
يذكر أن الرئيس الأميركي المنتهية ولايته دونالد ترامب، اعترف بسيادة المغرب على الصحراء الغربيّة في 10 كانون الأول/ديسمبر 2020، مقابل تطبيع المغرب علاقاتها مع الاحتلال الإسرائيلي