https://www.almayadeen.net/news/politics/لاريجاني–إذا-أرادوا-الحرب-فليفعلوا-ما-شاؤوا—لن-نستسلم 

Az Iráni Legfelsőbb Nemzetbiztonsági Tanács titkára, ‘Alī Lārīğānī megerősíti, hogy Irán nem fogja megadni magát és kiemelte a valódi tárgyalások fontosságát.

Augusztus 22

Az Iráni Legfelsőbb Nemzetbiztonsági Tanács titkára, ‘Alī Lārīğānī megerősítette, hogy “az Iránra gyakorolt nyomásról való beszéd, hogy rábírják a megadásra csupán üres beszéd”. Kiemelte, hogy “a legutóbbi háború során az irániak bizonyították, hogy nem adják meg magukat”.

Lārīğānī kifejtette, hogy “a tárgyalások csakis akkor gyümölcsözőek, amikor a másik fél tudatában van, hogy a háború kilátástalan és a problémákat párbeszéd útján akarja megoldani”, ám kifejtette azt is, hogy “a tárgyalások ürügyként való használata más célokra nem számít valódi tárgyalásnak”. Rámutatott, hogy “az iráni feltétel a komoly tárgyalásokba bocsátkozás”.

Hozzátette: “Ha a háborút akarják, akkor tegyenek amit akarnak. Amikor majd megbánva visszavonulnak, lehetőség lesz a visszatérésre a tárgyalóasztalhoz”.

A biztonsági kérdéseket illetően Lārīğānī rámutatott arra, hogy országa a biztonsági vetület hiányosságai orvoslásán dolgozik, megerősítve, hogy külön üléseket tartottak ezzel a céllal. Megerősítette, hogy “a problémát hezitálás nélkül meg kell oldani”. Kifejtette, hogy a beférkőzés nem korlátozott csupán az emberi tényezőre, hanem az a modern technológiákat is illető kérdésekre is kiterjedt.

Ami az atomkérdést illeti, Lārīğānī megerősítette, hogy “Irán kilépésének a lehetősége az atomfegyverek non-proferációs egyezményéből mindig jelen van”, kifejtve, hogy “egy ilyen döntés meghozása bölcsességgel és kimerítő tanulmányozás után kell, hogy megszülessen”.

Ugyanakkor megerősítette, hogy “Irán nem törekszik atombomba birtoklására”, kiemelve, hogy “az egyezmény semmilyen hasznot sem hozott Iránnak”.

Azt is megismételte, hogy Teherán ragaszkodik a diplomáciához, mondván: “Irán soha nem fog felhagyni a diplomáciával, mert az eszköz. Az a fontos, hogy azt mikor és hogyan használjuk”.

Ugyanakkor figyelmeztetett, hogy “azzal, hogy az ellenség a diplomácia terét színházzá alakította, semmit nem ért el”. Hozzátette, hogy “az a diplomácia, amelyet jelenleg használnak azt a félt szolgálja, hogy ürügyet teremtsen”. Megerősítette, hogy ezzel szemben országa “nem szakítja meg a diplomáciai utat”.

Lārīğānī: Az ellenállás nem gyengült meg, az a nép szenvedéséből született

Lārīğānī közölte: “Ha azt gondolták, hogy az ellenállás meggyengült, akkor miért folytatják a nyomásgyakorlást ebben a formában? A nyomásgyakorlást általában az erőssel szemben alkalmazzák, ha pedig az gyenge, nincs szükség további nyomásgyakorlásra”.

Hozzátette: “Maguk azok, akik azt hangoztatják, hogy leszámolnak a Ḥamāsszal. Akkor most miért félnek a Gáza fölötti fennhatóságtól? Gyilkolták és éheztették a népet, ám kudarcot vallottak azzal, hogy leszámoljanak a Ḥamāsszal. Ez az kitartásuk és az ellenállasuk bizonyítéka”.

A Ḥizb Allaht illetően, rámutatott arra, hogy “a Ḥizb Allah születése Bejrút izraeli megszállása eredményeként következett be, valamint, hogy teljes fennhatóságot kényszerítettek rájuk. Természetes hát, hogy bármely nép elutasítja a megszállásnak való behódolást. Így jön létt létre a Ḥizb Allah megszületésének az alapja”.

Megerősítette: “Azok, akik ma azt állítják, hogy Irán az, ami létrehozta a Ḥizb Allaht, azok ugyanazok, akik létrehozták azt viselkedésükkel, ám a Ḥizb lelkét a libanoni nép hozta létre, amely támogatója lett és elismerésével lehetőséget nyújtott az ellenállásra”.

Azzal folytatta: “Ugyanez a logika érvényes Irakra, ahol az amerikai megszállás járult hozzá az ellenállási mozgalmak megszületéséhez, mint természetes reakció az elnyomásra és az ostoba katonák viselkedésére”.

Jemen kapcsán Lārīğānī azt mondta: “az al-Ḥūtīk mindig is jelen voltak, ám az ellenállás akkor jelent meg, amikor megindult az amerikai és a szaúdi bombázás az ország ellen. Szükség volt az ellenállásra a nép akaratából az önvédelemre. Így születtek meg tehát az ellenállási mozgalmak mindehol, hogy szembeszálljanak az elnyomásra és reagáljanak az agresszióra”.

Kép: Az Iráni Legfelsőbb Nemzetbiztonsági Tanács titkára, ‘Alī Lārīğānī

لاريجاني: إذا أرادوا الحرب فليفعلوا ما شاؤوا.. لن نستسلم

أمين المجلس الأعلى للأمن القومي الإيراني علي لاريجاني يؤكد أن إيران. لن تستسلم ويشدد على ضرورة التفاوض الحقيقي

22 آب
أكد أمين المجلس الأعلى للأمن القومي الإيراني، علي لاريجاني، أنّ “الحديث عن الضغط. على إيران لإجبارها على الاستسلام مجرد كلام فارغ”، مشدداً على أنّ “الإيرانيين أثبتوا خلال الحرب الأخيرة أنهم لن يستسلموا”.

وأوضح لاريجاني أنّ “التفاوض يكون مثمراً فقط عندما يدرك الطرف الآخر أنّ. الحرب عبثية، ويسعى إلى حلّ المشاكل عبر الحوار”، لكنه اعتبر أنّ “استخدام التفاوض كذريعة لغايات أخرى لا يُعد. تفاوضاً حقيقياً”، مشيراً إلى أنّ “الشرط الإيراني هو الدخول في مفاوضات جدّية”.

وأضاف: “إذا أرادوا الحرب فليفعلوا ما شاؤوا، وعندما يتراجعون. نادمين يمكنهم العودة إلى طاولة التفاوض”.

وفي الشأن الأمني، لفت لاريجاني إلى أنّ بلاده تعمل على معالجة الثغرات. في الجوانب الأمنية، مؤكداً عقد جلسات خاصة لهذا الغرض، مشدداً على أنّ “المشكلة يجب أن تُحلّ بلا تردد”، موضحاً أنّ. الاختراق لا يقتصر على العوامل البشرية، بل يشمل أيضاً جوانب مرتبطة بالتقنيات الحديثة.

أما في ما يتعلق بالملف النووي، فأكد لاريجاني أنّ “احتمال انسحاب إيران من معاهدة. عدم انتشار الأسلحة النووية يبقى وارداً دائماً”، موضحاً أنّ “تنفيذ مثل هذا القرار يجب أن يتم بحكمة وبعد دراسة جدواه”.

وأكد في الوقت نفسه أنّ “إيران لا تسعى إلى امتلاك قنبلة نووية”، مشدداً على. أنّ “المعاهدة لم تحقق لإيران أي فائدة”.

كما جدّد لاريجاني تمسّك طهران بالدبلوماسية، قائلاً: “إيران لن تتخلى أبداً عن. الدبلوماسية، لأنها أداة، والمهم هو متى وكيف نستخدمها”.

لكنه حذّر من أنّ “تحويل العدو ساحة الدبلوماسية إلى. مسرح لن يُنتج شيئاً”، مضيفاً أنّ “الدبلوماسية التي يمارسونها حالياً تهدف إلى خلق الذرائع”، مؤكداً في المقابل أنّ بلاده “لن تقاطع المسار الدبلوماسي”.

لاريجاني: المقاومة لم تضعف. وخلقت من معاناة الشعب

وقال لاريجاني: “إذا كانوا يظنون أن المقاومة ضعفت، فلماذا يواصلون. الضغط عليها بهذا الشكل؟ الضغط عادة يُمارس على القوي، وإذا كان ضعيفاً فلن يحتاج إلى مزيد من الضغط”.

وأضاف: “أنتم الذين تدّعون أنكم قضيتم على حماس، فلماذا تخافون الآن. من السيطرة على غزة؟ قتلتم الناس وجوعتموهم، لكنكم فشلتم في القضاء على حماس، وهذا دليل على صمودها ومقاومتها”.

وتطرق إلى حزب الله، مشيراً إلى أن “نشأة الحزب جاءت نتيجة احتلال. إسرائيل لبيروت وفرض سيطرتها الكاملة عليها، فمن الطبيعي أن يرفض أي شعب الخضوع للاحتلال، وهكذا تكونت النواة الأساسية لحزب الله”.

وأكد: “الذين يدّعون اليوم أن إيران هي التي أنشأت حزب الله، هم أنفسهم من. خلقوه بسلوكهم، نعم ساعدنا وسنواصل الدعم، لكن جوهر الحزب أوجده الشعب اللبناني، وأصبح رصيداً له واعترافاً بقدرة المقاومة”.

وتابع: “المنطق نفسه ينطبق على العراق، حيث أدى الاحتلال الأميركي إلى ظهور. تيارات المقاومة، كرد فعل طبيعي على الظلم وسلوك الجنود الأحمق”.

وعن اليمن، قال لاريجاني: “الحوثيون كانوا موجودين دائماً، لكن المقاومة ظهرت. عندما بدأ القصف الأميركي والسعودي على البلاد، فكانت الحاجة للمقاومة إرادة الشعب في الدفاع عن. نفسه، وهكذا نشأت تيارات المقاومة في كل مكان لمواجهة الظلم ورد العدوان