https://www.almayadeen.net/news/politics/الصين–الحرب-لا-يمكنها-حل-القضية-النووية-الإيرانية 

Vang Ji kínai külügyminiszter megerősítette, hogy a háború nem oldhatja meg az iráni atomkérdést, rámutatva, hogy ez a megoldás nem teheti félre a Közel-Kelet kulcsfontosságú kérdését, ami a palesztin ügy.

Július 5

Francia kollégájával, Jean Noel Barroval tartott közös sajtótájékoztatón pénteken Vang Jí kínai külügyminiszter azt közölte, hogy országa tiszteletben tartja Irán jogát a az atomenergia békés felhasználására.

Vang megerősítette, hogy “a háború nem oldhatja meg az iráni atomkérdést”: kiemelve, hogy “a legutóbbi katonai konfliktus Izrael és Irán között nem szabad, hogy újból megismétlődjön”.

A kínai miniszter kifejezte, hogy “a megelőző csapásoknak nincs jogi alapjuk”, hozzátéve, hogy “az a bombázás, amit az Egyesült Államok hajtott végre egy szuverén állam atomlétesítményei ellen rossz precedenst teremtenek”, azokat “visszataszítónak” jellemezve.

Beszédében a miniszter kitért a palesztin kérdésre is, amikor is azt mondta, hogy az Irán atomkérdés valódi megoldása nem teheti félre ezt, úgy ítélve azt meg, hogy az “a Közel-Kelet kulcskérdése”.

Hozzátette: “a kétállami megoldás az egyetlen reális kiút a Közel-Kelet káoszából”, arra szólítva fel a nemzetközi közösséget, hogy az tegyen “praktikusabb és aktívabb lépéseket ennek a célnak az elérésére”.

Vang azzal zárta, hogy kifejezte Peking készségét, hogy “együtt dolgozzon Franciaországgal és folyamatos erőfeszítéseket tegyen a béke erősítésére”.

Kína az egyik első ország volt, amely elítélte az Irán elleni izraeli agressziót, amikor is július 5-én kifejezte ellenkezését Irán szuverenitásának, biztonságának és területi egységének miden fajta megsértése ellen.

Kép: A kínai külügyminiszter a közös sajtótájékoztatón francia kollégájával pénteken (AFP)

الصين: الحرب لا يمكنها حل القضية النووية الإيرانية 

وزير الخارجية الصيني وانغ يي يؤكّد أن الحرب لا يمكنها حل القضية النووية الإيرانية، لافتاً إلى. أن هذا الحل لا يمكن أن يتجنب جوهر قضية الشرق الأوسط، أي القضية الفلسطينية

5 تموز

قال وزير الخارجية الصيني وانغ يي، خلال مؤتمر صحافي مع نظيره الفرنسي جان نويل. بارو، أمس الجمعة، إن بلاده تحترم حق إيران في الاستخدام السلمي للطاقة النووية.

وأكّد وانغ أن “الحرب لا يمكنها حل القضية النووية الإيرانية”، مشدّداً على أن “الصراع. العسكري الأخير، بين إسرائيل وإيران، ينبغي ألّا يتكرّر مرة أخرى”.

الوزير الصيني اعتبر أن “الضربات الاستباقية تفتقر إلى الشرعية”، مضيفاً أن “القصف. الذي قامت به الولايات المتحدة لمنشآت نووية، تابعة لدولة ذات سيادة، شكل سابقة سيئة”، واصفاً إياه بـ “الوقح”.

وتطرّق الوزير في حديثه إلى القضية الفلسطينية، حيث قال إن الحل الحقيقي للقضية. النووية الإيرانية لا يمكن أن يتجنبها، باعتبارها “جوهر قضية الشرق الأوسط”.

وتابع: “إن حل الدولتين هو السبيل الواقعي الوحيد للخروج من الفوضى في الشرق. الأوسط”، داعياً المجتمع الدولي إلى اتخاذ إجراءات “أكثر عملية، وفعالية، لتحقيق هذه الغاية”.

وانغ ختم بإبداء استعداد بكين “للعمل مع فرنسا، لبذل. جهود متواصلة، في تعزيز السلام”.

وكانت الصين من أوائل الدول التي استنكرت العدوان الإسرائيلي على إيران، حيث. أعربت، في 5 تموز/يوليو الحالي، عن معارضتها أيّ مساس بسيادة إيران وأمنها وسلامة أراضيها