Katari külügyminisztérium: világos izraeli álláspontra várunk Biden Gázát illető felvetése kapcsán.

https://www.almayadeen.net/news/politics/الخارجية-القطرية–ننتظر-موقفا-إسرائيليا-واضحا-على-عرض-بايدن

A katari külügyminisztérium szóvivője, Māğid al-Anṣārī azt mondja, hogy országa világos izraeli álláspontra vár Joe Biden amerikai elnök Gázát illető felvetése kapcsán.

Június 4

Kedden a katari külügyminisztérium szóvivője, Māğid al-Anṣārī megerősítette, hogy országa világos izraeli álláspontra vár Joe Biden amerikai elnök Gázát illető felvetésére válaszul.

Al-Anṣārī azt mondta, hogy az amerikai javaslat Gáza kapcsán muszáj, hogy “azonnal véget vessen” Gáza minden lakója hosszú szenvedéseinek, rámutatva, hogy a kapcsolatok folyamatosak a tárgyalások két fele között.

Joe Biden amerikai elnök korábban bejelentette, hogy “Izraelnek új javaslatot nyújtottak át a tűzszünetről a Gázai Övezetben és a fogolycseréről, mely 3 szakaszt foglal magában”. Egyben megerősítette, hogy “megküldték azt Katar útján a Ḥamās Mozgalomnak áttekintésre”.

Biden kifejtette, hogy ez a kezdeményezés 3 szakaszt tartalmaz, mely szerint “az első egyezmény 6 hétig tartana és mondja a teljes tűzszünetet, az izraeli erők visszavonását Gáza minden lakott területéről, a Ḥamās kezében lévő fogvatartottak egy részének szabadon bocsátását, amibe a sebesültek, az idősek és a nők tartoznának bele, továbbá az izraeli börtönökben letartóztatott palesztinok szabadon engedését”.

Ami a második szakaszt illeti, az tartalmazza “a támadó műveletek leállítását egy meg nem nevezett időre a megmaradt fogvatartottak elengedéséért cserébe”, amikor a harmadik szakasza ennek a kezdeményezésnek Biden szerint tartalmazza “a Gázai Övezet újjáépítésének megkezdését”.

A Ḥamās Mozgalom nemzetközi kapcsolatok hivatalának igazgatója, Mūsā Abū Marzūq az al-Mayadeen számára megerősítette, hogy a Mozgalom nem kapott semmilyen írásos dokumentumot Joe Biden amerikai elnök pénteki beszédében tett felvetésével kapcsolatban.

Június 2-án Abū Marzūq azt közölte, hogy az amerikai kormányzat addig nem nyújtott át semmilyen pozitív választ az Izraeli Megszálló Entitás részéről Biden javaslatával kapcsolatban, ám “ezzel együtt is az Ellenállás követeli annak elfogadását”.

 

 

Kép: A katari külügyminisztérium szóvivője, Māğid al-Anṣārī (ügynökségek – archív)

 


الخارجية القطرية: ننتظر موقفاً إسرائيلياً واضحاً على عرض بايدن بشأن غزة

المتحدّث باسم وزارة الخارجية القطرية، ماجد الأنصاري، يقول إنّ بلاده في انتظار موقف. إسرائيلي واضح، رداً على مقترح الرئيس الأميركي جو بايدن، بشأن غزة

4 حزيران

أكّد المتحدث باسم وزارة الخارجية القطرية، ماجد الأنصاري، اليوم الثلاثاء، أنّ بلاده في. انتظار موقف إسرائيلي واضح، رداً على مقترح الرئيس الأميركي، جو بايدن، بخصوص غزة.

وقال الأنصاري إنّ المقترح الأميركي بشأن غزة، ينبغي أن “يُنهي على الفور” المعاناة الطويلة لجميع. سكان غزة، مشيراً إلى أنّ الاتصالات مستمرة مع الطرفين في المفاوضات.

وكان الرئيس الأميركي، قد أعلن، “تقديم إسرائيل اقتراحاً جديداً لوقف إطلاق النار في قطاع غزة. وإعادة الأسرى، يتضمّن 3 مراحل”، مؤكّداً أنّه “أُرسل إلى حركة حماس من أجل النظر فيه، عبر قطر”.

وأوضح بايدن أنّ هذه المبادرة تشتمل على 3 مراحل، بحيث “يستمر الاتفاق الأوّل مدة 6 أسابيع، وينص. على وقف كامل لإطلاق النار، وانسحاب القوات الإسرائيلية من جميع المناطق الآهلة بالسكان في غزة، وإطلاق سراح بعض الأسرى. لدى حماس، بما في ذلك الجرحى والمسنون والنساء، بالإضافة إلى إطلاق سراح معتقلين فلسطينيين من السجون الإسرائيلية”.

أمّا المرحلة الثانية، فتتضمّن “وقف الأعمال العدائية إلى أجَل غير مسمّى في مقابل إطلاق سراح. الأسرى المتبقّين”، في حين أنّ المرحلة الثالثة من هذه المبادرة تتضمّن “بدء إعادة إعمار قطاع غزة”، وفق بايدن.

وأكّد رئيس مكتب العلاقات الدولية في حركة حماس، موسى أبو مرزوق، للميادين، عدم تسلّم. الحركة أي ورقة بشأن ما عرضه الرئيس الأميركي جو بايدن، في خطابه يوم الجمعة الماضي.

وقال أبو مرزوق، في 2 حزيران/يونيو الجاري، إنّ الإدارة الأميركية لم تتسلّم حتى الآن رداً ايجابياً. من كيان الاحتلال الإسرائيلي على مقترح بايدن، و”مع ذلك تطالب المقاومة بالموافقة عليه