Kan‘ānī: Minden izraeli ostobaság válaszra fog találni. Nincs probléma Kairó és Teherán között.

https://www.almayadeen.net/news/politics/كنعاني:-أي-حماقة-اسرائيلية-ستلقى-ردا-ولا-مشكلة-بين-القاهرة-و 

Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek                     2023 január 02 11:33

Az iráni külügyminisztérium hivatalos szóvivője, Nāṣer Kan‘ānī a heti sajtótájékoztatón számos témát fejtett ki, köztük a Rijáddal való tárgyalásokat és az Ukrajnában folyó háborút.

Az iráni külügyminisztérium hivatalos szóvivője, Nāṣer Kan‘ānī azt közölte, hogy “az izraeli megszálló entitás tapasztalatból tudja, hogy erős válaszra talál minden ostoba cselekedet Irán ellen”.

Kan‘ānī kifejtette, hogy “az Irán elleni fenyegető kifejezések használata része e rezsim politikai és lélektani műveleteinek, hogy eltereljék a figyelmet a kínos belső helyzetről Tel-Avivban”, rámutatva, hogy az ellenséges cselekményeknek, amelyeket ez az entitás elkövet a térségben hosszú történelme van”.

Kan‘ānī rámutatott, hogy “ennek a rezsimnek az alapja, hogy az erőszakra és bűncselekményre összpontosítson, ezek a bűnök pedig az Egyesült Államok és bizonyos európai országok támogatásával zajlanak”.

A háború Ukrajnában

Kan‘ānī felvázolta az orosz-ukrán háború ügyét, mondván: “mi nem vagyunk része az Ukrajnában folyó háborúnak és az ellenünk hozott vádak céltalanok”. Egyben felhívta az ukrán tisztségviselőket, hogy hagyjanak fel az Irán elleni vádak hangoztatásával, főleg, mert állításaik hoz semmi alapot sem szolgáltattak.

Az együttműködés Irán és Oroszország között

Kan‘ānī közölte, hogy “az Irán és Oroszország közti katonai kapcsolatok a nemzetközi jog és a közös érdekek keretében zajlik. Ez az együttműködés még az Ukrajnában zajló háború előtt elkezdődött”.

John Kirby, a Fehér Ház Nemzetbiztonsági Tanácsának szóvivője korábban már figyelmeztetett a Moszkva és Teherán közti fegyvercserére, mely a két ország közti kapcsolatot “teljeskörű és átfogó védelmi partnerséggé változtathatja”.

Az iráni-szaúdi tárgyalások

Egyszersmind Kan‘ānī a Teherán és Rijád közti “pozitívnak” írta le, rámutatva arra, hogy semmi rendkívüli nem történt a két ország közti tárgyalásokban”.

Kan‘ānī azzal folytatta: “a Bagdadban zajlott korábbi tárgyalások és a két ország külügyminisztere által jóindulatot mutató pozitív tárgyalások Jordániában alapján azt láthatjuk, hogy lehetőség van a tárgyalások újabb fordulója a jövőben az iraki kormány segítségével”.

Érdemes rámutatni, hogy a Szaúd-Arábia és Irán közti tárgyalások fordulói 2021 áprilisában kezdődtek azzal, hogy azt Muṣṭafā al-Kāẓimī iraki miniszterelnök megkönnyítette, akit kiváló kapcsolatok fűznek mindkét félhez, mivel 2020 júniusában Rijádba és Teheránba is ellátogatott a párbeszédet megkönnyítő erőfeszítései keretében, egyben kiemelte a “térség stabilitásának” fontosságát.

Az iráni-egyiptomi párbeszéd

Az iráni külügyminisztérium szóvivője rámutatott, hogy áttörő párbeszédre került sor Ḥosseyn Amīr ‘Abdollahiyān iráni külügyminiszter és ‘Abd al-Fattāḥ as-Sīsī egyiptomi elnök között a Bagdad 2 csúcstalálkozó mellékeként Jordániában, mely egy pozitív megbeszélés volt kifejezve a két fél vágyát a párbeszédre.

Kan‘ānī hozzátette, hogy “a kétoldalú kapcsolatok folyamatosak a két ország között az érdekek figyelembevételével és nincsen probléma a két fél között a párbeszéd folytatása kapcsán. Egyben üdvözölte Muḥammad Šayyā‘ as-Sūdānī iraki miniszterelnök közvetítését, hogy találkozók jöjjenek létre Irán és Egyiptom között”. Azt mondta: “üdvözöljük ezeket a kezdeményezéseket és minden pozitív mozgást, mely hozzájárul a pozitív légkörhöz a térség államai közt, ideértve Egyiptomot is”.

Kan‘ānī rámutatott arra, hogy konzuli szintű tárgyalásokra került sor a két ország között és megegyeztek ezek folytatásáról a két fél közt fennálló ügyek megoldása érdekében.

 

 

Kép: Az iráni külügyminisztérium hivatalos szóvivője, Nāṣer Kan‘ānī

 


كنعاني: أي حماقة إسرائيلية ستلقى رداً.. ولا مشكلة بين القاهرة وطهران

المصدر: الميادين نت + وكالات                    02 كانون الثاني 11:33

المتحدث باسم الخارجية الإيرانية ناصر كنعاني يتطرق في المؤتمر الصحافي الأسبوعي إلى العديد من الملفات، من بينهم المفاوضات مع الرياض والحرب في أوكرانيا

قال المتحدث باسم الخارجية الإيرانية، ناصر كنعاني، إنّ “كيان الاحتلال الإسرائيلي يعلم من خلال تجربته أنه سيتلقى رداً قوياً على أي عمل أحمق ضد إيران

وأوضح كنعاني أنّ “استخدام التعبيرات التهديدية ضد إيران هو جزء من العمليات السياسية والنفسية لهذا النظام لإبعاد العقول عن الوضع الداخلي الهش في تل أبيب”، مشيراً إلى أنّ الأعمال العدوانية التي يقوم بها الكيان في المنطقة لها تاريخ طويل

ولفت كنعاني إلى أنّ “أساس هذا النظام يرتكز على العنف والجريمة، وتتم مثل هذه الجرائم بدعم من الولايات المتحدة الأميركية وعددٍ من الدول الأوروبية

الحرب في أوكرانيا

وتطرق كنعاني إلى الملف الروسي الأوكراني، قائلاً: “لسنا طرفاً في الحرب الدائرة في أوكرانيا، والاتهامات ضدنا مضللة”، ودعا المسؤولين الأوكرانيين إلى وقف توجيه الاتهامات إلى إيران، وخصوصاً أنهم لم يقدموا ما يثبت مزاعمهم.

التعاون بين إيران وروسيا

وقال كنعاني إنّ “التعاون العسكري بين إيران وروسيا يتم في إطار القانون الدولي والمصالح المشتركة. وقد بدأ هذا التعاون حتى قبل الحرب في أوكرانيا”.

وكان المتحدث باسم مجلس الأمن القومي في البيت الأبيض، جون كيربي، قد حذّر في وقت سابق من أنّ تبادل الأسلحة بين موسكو وطهران يحوّل العلاقة بين البلدين إلى “شراكة دفاعية شاملة وكاملة”.

المفاوضات الإيرانية السعودية

كذلك، وصف كنعاني الأجواء بين طهران والرياض بأنها “إيجابية”، مشيراً إلى أنّه لم يطرأ أي جديد على المفاوضات بين البلدين.

وتابع كنعاني: “بناءً على المحادثات السابقة في بغداد، والمحادثات الإيجابية المقترنة بالنيات الحسنة لوزيري الخارجية في الأردن، يمكننا أن نشهد جولة جديدة من المحادثات في المستقبل بمساعدة الحكومة العراقية”.

يُشار إلى أن جلسات الحوار بين السعودية وإيران بدأت في نيسان/أبريل 2021، بتسهيل من رئيس الوزراء العراقي مصطفى الكاظمي، الذي تربطه علاقات جيدة بالجانبين، إذ زار الرياض وطهران في حزيران/يونيو 2020 ضمن جهود لتسهيل الحوار، وشدد على أهمية “استقرار المنطقة”.

الحوار الإيراني المصري

ولفت المتحدث باسم الخارجية الإيرانية إلى أنه تم عقد حوار عابر بين وزير الخارجية الإيراني حسين أمير عبد اللهيان والرئيس المصري عبد الفتاح السيسي على هامش قمة بغداد 2 في الأردن، وكان حواراً إيجابياً يعبّر عن رغبة الجانبين في الحوار.

وأضاف كنعاني أنّ “العلاقات الثنائية مستمرة بين البلدين من خلال رعاية المصالح، وليس هناك مشكلة بينهما لاستمرار الحوار، ورحب رئيس الوزراء العراقي محمد شياع السوداني بالتوسط لعقد لقاءات بين إيران ومصر”، وقال: “نرحب بهذه المبادرات وبأي تحرك إيجابي يؤدي إلى أجواء إيجابية مع دول المنطقة، لا سيما مصر”.

وأشار كنعاني إلى أنه تم إجراء مفاوضات قنصلية بين البلدين، وتم الاتفاق على استمرارها لحل القضايا العالقة بين الطرفين