Források részleteket vetnek fel az olajszállítókat célzó támadásról és azok útjáról a szír-iraki határ közelében.

https://www.almayadeen.net/news/politics/مصادر-تكشف-تفاصيل-استهداف-الصهاريج-قرب-حدود-سوريا-والعراق-وم 

Forrás: Ügynökségek               2022 november 10 17:55

Az “IRNA” hírügynökség azt jelentette, hogy a két olajszállítót célzó támadás az al-Bū Kamāl határátkelőnél Szíria és Irak között múlt szerdán nem eredményezte, hogy sebesülések essenek.

Csütörtökön az “IRNA” iráni hírügynökség azt jelentette, hogy a légicsapások, melyek célzott csapást mertek szír területekre miután egy olajszállító konvoj Szíria felé elhagyta Irakot múlt hét szerda este nem okozta senkinek sem a megsebesülését.

A hírügynökség bennfentes forrásokat idézett, mely szerint “a 22 olajszállítóból álló konvojban két olajszállító kocsit ért légicsapás az al-Bū Kamāl határátkelőnél a Szíria és Irak közti határon, ám ez nem eredményezte egyik sofőr sebesülését sem a támadás nyomán”.

A médiajelentések forrása tagadta azt, amit korábban közöltek “több mint 10 személy megöléséről a célzott támadás során”, rámutatva arra, hogy “minden sofőr a teherautóikon kívül tartózkodott és egyikük sem szenvedett sebesülést”.

Azt is kifejtette [a forrás], hogy “a teherautók útvonala korábban számos utat használt, ugyanis az olajat, amit Libanon vásárol Irántól ezen az úton szállítják”.

Az “IRNA” forrása megerősítette, hogy a támadást követően “az amerikai katonai támaszpont Kelet-Szíriában üzenetet küldött Oroszországnak, amit azt közölte, hogy semmilyen közük sincs (az amerikaiaknak) a támadáshoz”.

Két nappal korábban az al-Mayadeen bagdadi tudósítója azt jelentette, hogy légicsapások célzott támadást mértek szír területekre, miután egy olajszállító konvoj Szíria felé elhagyta Irakot.

Az al-Mayadeen helyszíni forrásai megerősítették, hogy “Izrael áll az drónokkal elkövetett agresszió mögött az al-Qā’im határátkelőnél”, rámutatva arra, hogy “a drónok két olajszállító kocsit támadtak”.

 

 

Kép: Egy kép a két olajszállító elleni célzott támadás hatásairól a szír-iraki határ közelében

 


مصادر تكشف تفاصيل استهداف الصهاريج قرب حدود سوريا والعراق ومسارها

المصدر: وكالات               10 تشرين ثاني 17:55

وكالة الأنباء الإيرانية “إرنا” تفيد بأنّ استهداف ناقلتي وقود عند حدود معبر البوكمال الحدودي بين سوريا والعراق، الثلاثاء الماضي، لم يؤدِِّ إلى سقوط إصابات

أفادت وكالة الأنباء الإيرانية “إرنا”، اليوم الخميس، بأنّ الغارات التي استهدفت أراضي سورية بعد مغادرة رتل صهاريج وقود من العراق باتجاه سوريا، مساء الثلاثاء الماضي، لم تؤدِّ إلى سقوط أي إصابات

ونقلت الوكالة عن مصدر مطلع أنّ “ناقلتين من القافلة التي تتكون من 22 ناقلة وقود تعرضتا لقصف جوي عند حدود معبر البوكمال الحدودي بين سوريا والعراق، فيما لم يصب أي من السائقين بأذى جراء الهجوم

ونفى المصدر التقارير الإعلامية التي أشارت إلى “مقتل أكثر من 10 أشخاص خلال الاستهداف”، مشيراً إلى أنّ “جميع السائقين كانوا موجودين خارج شاحناتهم، ولم يتعرض أحد منهم لأذى

وأوضح أيضاً أنّ “مسار الشاحنات استخدم مرات عديدة من قبل، حيث يتم نقل الوقود الذي يشتريه لبنان من إيران عبر هذا الطريق

وأكد المصدر لـ”إرنا” أنّه عقب الهجوم “نقلت القاعدة العسكرية الأميركية شرقي سوريا رسالة إلى روسيا مفادها أن لا علاقة لهم (الأميركيون) بالهجوم

وقبل يومين، أفاد مراسل الميادين في بغداد بأنّ غارات استهدفت أراضي سورية بعد مغادرة رتل صهاريج وقود من العراق باتجاه سوريا.

وأكدت مصادر ميدانية للميادين أنّ “إسرائيل تقف خلف الاعتداء بالمسيّرات على معبر القائم”، مشيرةً إلى أنّ “المسيرات استهدفت صهريجين