https://www.almayadeen.net/news/politics/بعد-قطيعة-لسنوات-الإمارات-وقطر-تقرران-إعادة-التمثيل-الدبلوما Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2023 június 19 11:54 Katar és az Emirátusok bejelentették, hogy helyreállítják egymás közt a diplomáciai képviseletet, ugyanis hétfőtől kezdve “Évekig tartó szakítás után az Emirátusok és Katar elhatározta, hogy helyreállítja a diplomáciai képviseletet.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/مصر:-قرار-الاتحاد-الأوروبي-إلغاء-اجتماع-مع-الجامعة-العربية-ب Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2023 június 18 23:02 Kuvait emírje uralkodói rendeletet ad ki, megbízva Aḥmad Nawwāf al-Aḥmad aṣ-Ṣabāḥ-ot az új kormány megalakításával, “Kuwait: Uralkodói rendelet az új kormány megalakításáról Aḥmad Nawwāf al-Aḥmad aṣ-Ṣabāḥ vezetésével.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/مصر:-قرار-الاتحاد-الأوروبي-إلغاء-اجتماع-مع-الجامعة-العربية-ب Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2023 június 18 22:05 Sāmiḥ Šukrī egyiptomi külügyminiszter kommentálta az Európai Unió álláspontját az arab-európai miniszteri találkozóról Szíriának az “Egyiptom: Az Európai Unió döntése Arab Ligával való találkozó lemondásáról Szíria visszatérése miatt sajnálatos.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/بوتين-لابن-زايد:-العلاقة-بين-روسيا-والإمارات-تتطور-ولمصلحة-ا Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2023 június 16 14:14 Vlagyimir Putyin orosz elnök Szent Péterváron találkozik az Emirátusok elnökével, Muḥammad ibn Zāyid Āl Nahyān-nal “Putyin Ibn Zāyidnak: az Oroszország és az Emirátusok közti kapcsolat fejlődik és mindkét fél hasznára van.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/مصادر-الميادين-تكشف-تفاصيل-سقوط-المروحية-الأميركية-في-سوريا Forrás: al-Mayadeen net 2023 június 13 14:53 Az al-Mayadeen forrásai azt közlik, hogy az amerikai helikopter a Nemzetközi Koalíció támaszpontján zuhant le aš-Šadādī városában “Az al-Mayadeen forrásai részleteket fednek fel az amerikai helikopter lezuhanásáról Szíriában.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/بوتين-وتبون-يوقعان-اتفاقية-التعاون-الاستراتيجي-بين-روسيا-وال Forrás: al-Mayadeen net + ügynökségek 2023 június 15 16:46 Vlagyimir Putyin orosz és ‘Abd al-Mağīd Tabbūn algír elnök stratégiai együttműködési megállapodást írnak alá a “Putyin és Tabbūn stratégiai együttműködési megállapodást ír alá Oroszország és Algéria között.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/الرئيس-الجزائري-يتوجه-إلى-روسيا-في-زيارة-رسمية Forrás: al-Mayadeen net + ügynökségek 2023 június 13 17:34 ‘Abd al-Mağīd Tabbūn algír elnök 3 napra Oroszországba tart Vlagyimir Putyin orosz elnök meghívására a “Az algír elnök hivatalos úton Oroszországba tart.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/الأسد-لوفد-إيراني:-علينا-وضع-استراتيجية-مشتركة-للانسحاب-التر Forrás: al-Mayadeen net + ügynökségek 2023 június 12 16:54 Baššār al-Asad szír elnök egy iráni delegációnak megerősíti, hogy nagyon fontos egy menetrendet lefektetni a “Al-Asad az iráni delegációnak: közös stratégiát kell lefektetnünk a török csapatok kivonulására Szíriából.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/واشنطن-بوست:-إبن-سلمان-هدد-بعواقب-اقتصادية-كبيرة-على-الولايا Forrás: Washington Post 2023 június 9 10:35 Egy titkos amerikai dokumentum azt közli, hogy Muḥammad ibn Salmān szaúdi koronaherceg “az Egyesült Államoknak fájdalmas gazdasági “Washington Post: Ibn Salmān az Egyesült Államoknak fájdalmas gazdasági lépésekkel fenyegetett.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/بيان-أميركي—خليجي-في-ختام-زيارة-بلينكن-إلى-جدة-ماذا-تضمن Forrás: al-Mayadeen net + ügynökségek 2023 június 8 15:24 Amerikai-Öböl közös nyilatkozat Antony Blinken amerikai külügyminiszter hivatalos látogatásának zárásaként Szaúd-Arábiába, ahol a térség fő “Amerikai-Öböl nyilatkozat Blinken látogatásának zárásaként Dzsiddába. Mi áll benne?“
