https://www.almayadeen.net/news/politics/سوريا:-الفصائل-المسلحة-تستعد-لنقل-جزء-من-عناصرها-إلى-الحدود Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2023 július 31 17:52 A fegyveres frakciók különböző média csatornái Észak-Szíriában felfedik, a frakciók lépéseit, hogy csapataik egy részét “Szíria: a fegyveres frakciók felkészülnek csapataik egy részét a jordán határra vinni.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/ Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2023 július 31 14:28 Riyāḍ Salāma igazgatói megbízatása a Libanoni Bank élén ma véget ér, mégpedig 30 folyamatos év “Folyamatos 30 év után a hivatalban, véget ér Riyāḍ Salāma elnöksége a Libanoni Bank élén.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/ملك-المغرب-يدعو-لفتح-الحدود-مع-الجزائر-ويصف-العلاقات-بـالمست Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2023 július 30 08:00 VI. Muḥammad marokkói király a marokkói-algír kapcsolatokról beszél és a két ország közti határok megnyitására “A marokkói király az Algériával közös határok megnyitására szólít fel és a kapcsolatokat “stabilnak” ítéli meg.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/بوتين:-قرار-افتتاح-سفارة-روسية-في-بوركينا-فاسو-يعزز-التعاون Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2023 július 29 16:52 Vlagyimir Putyin orosz elnök megbeszéléseket folytat Burkina Faso átmeneti időszakának elnökével számos kérdésről, melyek közt “Putyin: a döntés egy orosz követség nyitásáról Burkina Fasoban erősíti az együttműködést.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/الاحتلال-الأميركي-يدخل-معدات-عسكرية-إلى-قواعده-في-ريف-الحسكة Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2023 július 29 18:03 Az amerikai megszálló erők fokozzák mozgásaikat a szír területeken és teherautók egy konvoját küldte bel “Az amerikai megszállás katonai ellátmányokat küld be a szíriai al-Hasaka vidékére.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/سوريا:-شهيد-وجرحى-في-انفجار-عبوة-ناسفة-في-منطقة-السيدة-زينب Forrás: al-Mayadeen net 2023 július 27 18:48 Egy motorba rejtett pokolgép robbant a Sayyida Zaynab negyedben Damaszkusz déli részén, ami mártírok halálát és sebesülteket “Szíria: Mártírok és sebesültek egy pokolgépes merényletben a Sayyida Zaynab negyedben (videó).“
https://www.almayadeen.net/news/politics/الأمم-المتحدة-تعلق-عملياتها-الإنسانية-في-النيجر-وتأكيدات-أن Forrás: Ügynökségek + al-Mayadeen net 2023 július 27 22:52 Az ENSZ felfüggeszti humanitárius műveleteit Nigerben egy nappal a Muḥammad Bāzūm elnök elleni katonai puccs “Niger: az elnök “jól van”. Az ENSZ felfüggeszti humanitárius műveleteit.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/الإمارات-تفتتح-مكتبا-تنسيقيا-للمساعدات-الخارجية-في-دمشق Forrás: Ügynökségek 2023 július 25 22:33 Az Egyesült Arab Emirátusok bejelenti, hogy megnyitja az első Emirátusi Külföldi Segélyek Koordinációs Irodáját a szír fővárosban, Damaszkuszban, “Az Emirátusok koordinációs irodát nyit a külföldi segélyeknek Damaszkuszban.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/مصادر-للميادين:-اشتباكات-داخلية-بين-شرطة-قسد-ومجلس-دير-الزور Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2023 július 25 18:36 Az al-Mayadeen forrásai megerősítik, hogy összecsapások törtek ki a Qasad katonai rendőrsége és a “Dayr “Források az al-Mayadeen-nak: belső összecsapások a Qasad rendőrsége és a “Dayr az-Zūr Katonai Tanács” között.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/الرئيس-الإيراني-يتلقى-دعوة-رسمية-من-الأمير-القطري-لزيارة-الد Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2023 július 23 10:11 Tamīm ibn Ḥamad Āl Tānī katari emír hivatalos meghívást küld Ebrāhīm Ra’īsī iráni elnöknek, hogy “Az iráni elnök hivatalos meghívást kap a katari emírtől, hogy látogasson Dohába.“
