https://www.almayadeen.net/news/politics/الخارجية-الإيرانية–ننفي-ما-ورد-بشأن-استهداف-مقرات-إيرانية-ف Az iráni külügyminisztérium hivatalos szóvivője, Nāṣer Kan‘ānī megerősítette, hogy a Megszállás támadásainak folytatása Gázában, Libanonban és Szíriában annak őrült politikája folytatását képezi, hogy kiterjessze “Iráni külügyminisztérium: Tagadjuk azt, ami Szíriában iráni központok elleni támadásról jelent meg.“
Kategória: Arab Sajtó
Szíria: mártírok és sebesültek egy Maṣyāf elleni izraeli agresszió nyomán, a légvédelem pedig szembeszállt vele.
https://www.almayadeen.net/news/politics/سوريا–إصابات-نتيجة-عدوان-إسرائيلي-استهدف-مصياف—والدفاعات A szír légvédelem egy izraeli agresszióval szállt szembe, amely Maṣyāf városának környékét támadta Ḥamā nyugati részén Közép-Szíriában. Számos mártír és sebesült került az agresszió “Szíria: mártírok és sebesültek egy Maṣyāf elleni izraeli agresszió nyomán, a légvédelem pedig szembeszállt vele.“
A szavazatok több mint 94%-val Tabbūn második elnöki megbízatást nyert Algériában.
https://www.almayadeen.net/news/politics/بأكثر-من-94–من-الأصوات—تبون-يفوز-بولاية-رئاسية-ثانية-في-ا ‘Abd al-Mağīd Tabbūn algír elnök második elnöki megbízatást nyert, miután a választók szavazatainak több mint 94%-át szerezte meg. Szeptember 8 Aszerint, amit a Nemzeti “A szavazatok több mint 94%-val Tabbūn második elnöki megbízatást nyert Algériában.“
Szír források az al-Mayadeennak: nincsenek garanciák, vagy biztosítékok arról, hogy Törökország kivonja erőit az országból.
https://www.almayadeen.net/news/politics/مصادر-سورية-للميادين–لا-تطمينات-أو-ضمانات-بشأن-سحب-تركيا-لق Megbízható szír források megerősítik az al-Mayadeen számára, hogy nincs semmi arra utaló jel, ami egy miniszteri, vagy elnöki szintű találkozó megtartására utalna a szír “Szír források az al-Mayadeennak: nincsenek garanciák, vagy biztosítékok arról, hogy Törökország kivonja erőit az országból.“
Tunézia: a rendőrség letartóztatja al-‘Ayyāš Zamāl elnökjelöltet.
https://www.almayadeen.net/news/politics/تونس–الشرطة-تعتقل-المرشح-للانتخابات-الرئاسية-العياشي-زمال A tunéziai rendőrség letartóztatta az elnökválasztás jelöltjét, al-‘Ayyāš Zamālt és átszállította a Nemzeti Gárda zónájába Manūba tartományban ajánlólevelek meghamisításával kapcsolatos vádak nyomán. Mindez aszerint, “Tunézia: a rendőrség letartóztatja al-‘Ayyāš Zamāl elnökjelöltet.“
Az iráni védelmi miniszter szír kollégájának: a két ország közti együttműködés hozzá fog járulni “Izrael” vereségéhez.
https://www.almayadeen.net/news/politics/ ‘Azīz Naṣīrzāde iráni védelmi miniszter megerősíti ‘Alī Maḥmūd ‘Abbās vezérőrnagynak, a szír védelmi miniszternek, hogy a közös együttműködés erősebbé teszi őket az Izraeli Entitás “Az iráni védelmi miniszter szír kollégájának: a két ország közti együttműködés hozzá fog járulni “Izrael” vereségéhez.“
Etiópia nagykövetet nevez ki Szomáliföldre, válaszul arra, hogy Egyiptom erőket telepített Szomáliába.
https://www.almayadeen.net/news/politics/إثيوبيا-تعين-سفيرا-لها-في–أرض-الصومال–ردا-على-نشر-مصر-قوات Etiópia nagykövetet nevez ki a szeparatista Szomáliföld régióba, mégpedig egy Egyiptom elleni, a helyzetet fokozó lépés során, miután az katonai eszközöket és erőket küldött “Etiópia nagykövetet nevez ki Szomáliföldre, válaszul arra, hogy Egyiptom erőket telepített Szomáliába.“
Afrika szarvának feszültség fényében egyiptomi csapatok érkeznek a szomáliai fővárosba.
https://www.almayadeen.net/news/politics/في-ظل-التوترات-في-القرن-الأفريقي—قوات-مصرية-تصل-العاصمة-ال Az Afrikai Unió missziójában részt vevő egyiptomi erők katonai eszközei és tisztjei érkeznek a szomáli fővárosba, Mogadishuba annak a bevetésnek az első szakaszában, mely “Afrika szarvának feszültség fényében egyiptomi csapatok érkeznek a szomáliai fővárosba.“
As-Sīsī és as-Sūdānī Kairóban találkoznak: szükség van nyugalomra Gázában és a regionális feszültség csökkentésére.
https://www.almayadeen.net/news/politics/السيسي-والسوداني-يتوافقان-على-ضرورة-التهدئة-في-غزة-وخفض-التص As-Sīsī és as-Sūdānī egyetértettek annak szükségességében, hogy csökkentsék a regionális feszültséget és kiemelték annak szükségességét, hogy a nemzetközi közösség nyomást gyakoroljon egy tűzszüneti és “As-Sīsī és as-Sūdānī Kairóban találkoznak: szükség van nyugalomra Gázában és a regionális feszültség csökkentésére.“
Az iráni elnök üdvözölve a katari miniszterelnököt: rá kell bírni “Izrael” védelmezőit, hogy állítsák meg annak bűneit Gázában.
https://www.almayadeen.net/news/politics/رئيس-إيران-مستقبلا-رئيس-وزراء-قطر–يجب-إرغام-حماة–إسرائيل Az iráni elnök gratulált Katar erőfeszítéseihez, hogy elérjék a háború és az izraeli bűnök megállítását a Gázai Övezetben, a katari külügyminiszter pedig megerősíti, hogy “Az iráni elnök üdvözölve a katari miniszterelnököt: rá kell bírni “Izrael” védelmezőit, hogy állítsák meg annak bűneit Gázában.“
