Az “aš-Šābāk” egy volt tisztségviselője a kémről Gantz házában: Nagyon nagy kudarc.

https://www.almayadeen.net/news/politics/مسؤول-سابق-في-الشاباك-عن-الجاسوس-في-منزل-غانتس:-فشل-كبير-جدا

Forrás: al-Mayadeen net + Izraeli média                     2021 november 19 10:43

A személyvédelmi aš-Šābāk” egység egy volt tisztségviselője úgy véli, hogy a kém felfedése a biztonsági miniszter otthonában “kudarc” a szervezetnek, méla ügynek a jövőben kihatásai lesznek.

Az “aš-Šābāk” személyvédelmi egység korábbi tisztségviselője, Miki Fineberg kommentálta az Irán javára kémkedő izraeli felfedését, aki Benny Gantz izraeli biztonsági miniszter otthonában dolgozott, mondván nehéz elképzeli, hogy a kém “megkerülte az aš-Šābāk szervezet kiválasztási eljárását”.

Az izraeli katonai rádióval beszélve hozzátette, hogy “íme egy helyzet, amikor egy fiatalember képes volt beférkőzni. A beszélgetés a viszonylag nagy kudarcról szólt, annak megannyi kihatásával.

Át izraeli biztonsági szolgálatok tegnap, csütörtökön tartóztattak le egy ‘Amori Gorin nevű Benny Gantz biztonsági miniszter otthonában házi és takarítási munkákat végző dolgozót árulás és egy iráni csoport javára való kémkedés vádjával.

A vizsgálatok kiderítették, hogy “Gorin kapcsolatba lépett egy Iránhoz köthető intézménnyel és segítséget ajánlott a kémkedésben”. Például kémprogramot telepített Gantz biztonsági miniszter számítógépére, illetve, hogy komolyságát bizonyítsa “képet készített több helyről is Gantz otthonában”.

Korábban Gantz telefonját is feltörték 2019 márciusában, s akkoriban azt állították, hogy iráni hekkerek állnak a művelet mögött.

A maga részéről a “Yehidot Aharonot” újság úgy jellemezte ezt az esetet, hogy “viszonylag nagy kudarc az aš-Šābāk számára, minthogy kudarcot vallott Gorin eltávolításában még azelőtt, hogy elfoglalta volna feladatát a biztonsági miniszter otthonában. Hozzátéve, hogy az üggyel “veszélyként” kell foglalkozni, mert az azt jelenti, hogy “az irániak műveleti szinten figyelték a biztonsági minisztert”.

Azzal folytatta, hogy “világos, hogy volt egy hiba a személyi alkalmazási eljárásban, melynek előre személyre szabottnak kellett volna lennie és nem szabadott volna megengedni, hogy egy ilyen személy a biztonsági miniszter közeli környezetében dolgozzon”.

 

 


مسؤول سابق في “الشاباك” عن الجاسوس في منزل غانتس: فشل كبير جداً

          المصدر: الميادين نت + وكالات                        19 تشرين ثاني 10:43       

المسؤول السابق في وحدة حماية الشخصيات في “الشاباك” يعتبر أنّ اكتشاف جاسوس في منزل وزير الأمن “فشل” للمنظمة، وهو الأمر الذي سيكون له تداعيات في المستقبل

علّق المسؤول السابق في وحدة حماية الشخصيات في “الشاباك” ميكي فاينبرغ على قضية اكتشاف إسرائيلي يتجسس لصالح إيران ويعمل في منزل وزير الأمن بيني غانتس، بالقول إنّه من الصعب التصديق أنّ الجاسوس “اجتاز عملية تصنيف منظمة الشاباك”.

وأضاف في حديث لإذاعة الجيش الإسرائيلي أنّ “هناك وضع استطاع فيه هذا الشاب الإفلات. يجري الحديث عن فشل موضعي كبير جداً مع الكثير من الانعكاسات”. 

واعتقلت أجهزة الأمن الإسرائيلية، أمس الخميس، عاملاً يدعى عومري غورين، كان يخدم في أعمال منزلية ونظافة في منزل وزير الأمن بيني غانتس، بتهمة الخيانة والتجسس لصالح مجموعة إيرانية. 

وكشف التحقيق أنّ “غورين اتصل بهيئة مرتبطة بإيران وعرض عليها المساعدة في التجسس”، مثل زرع برامج تجسس في حاسوب وزير الأمن غانتس، ولإثبات جديّته “قام بتصوير عدة أماكن في منزل غانتس”.

وسبق أن تعرّض هاتف غانتس لاختراق في آذار/مارس 2019، ورجّح  حينها وقوف مقرصنين إيرانيين وراء هذه العملية.

بدورها، وصفت صحيفة “يديعوت أحرونوت” هذه الحادثة بـ”الفشل المدوي للشابك” بسبب فشله في تنحية غورين قبل أن يتولى وظيفته في بيت وزير الأمن، مضيفةً أنّه من الواجب التعامل مع القضية “بخطورة”، فهي تعني أنّ “الإيرانيين تنصّتوا عملياً على وزير الأمن”. 

وتابعت أنّ “من الواضح أنّه كان هناك فشل في عملية توظيف الشخص، الذي كان يجب أن يكون مشخصاً مسبقاً، وعدم السماح لشخصٍ كهذا بالعمل في المحيط الأقرب لوزير الأمن