https://www.almayadeen.net/news/politics/رئيسي-يصلي-صلاة-الجماعة-خلف-رجل-دين-سني-خلال-زيارته-محافظة-ك Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2022 december 1 15:56 Az iráni elnök részt vett egy pénteki imán egy vallási imavezető mögött Kordestānban és megerősíti, “Ra’īsī Kordestān tartományból: a tartomány bátor lakossága megfutamította az ellenséget.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/سوريا:-قائد-القوات-الروسية-زار-الحسكة-والتقى-زعيم-قسد Forrás: Ügynökségek + al-Mayadeen net 2022 november 27 21:55 Az orosz erők szíriai parancsnoka, Alekszander Csajku al-Ḥasaka tartományba látogatott az ország északkeleti részén és “Szíria: az orosz erők parancsnoka al-Ḥasaka-ba látogatott és találkozott a “Qasad” vezérével.”
https://www.almayadeen.net/news/economic/قطر-توافق-على-مد-ألمانيا-بالغاز-15-عاما-على-الأقل Forrás: Ügynökségek 2022 november 29 11:41 A katari energiaügyi miniszter azt közli, hogy országa megegyezett arról, hogy országa megegyezett Németország ellátásáról évi kétmillió tonna “Katar megegyezett Németországgal, hogy legalább 15 évig ellátja földgázzal.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/باقري-كني-يصل-إلى-الدوحة-بدعوة-من-نظيره-القطري Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2022 november 29 14:20 ‘Alī Bāqerī-Konī politikai ügyekért felelős iráni külügyminiszter-helyettes és főtárgyaló a katari fővárosba, Dohába érkezik, hogy “Bāqerī-Konī Dohába érkezik katari kollégája meghívására.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/كردستان-العراق:-توافقنا-مع-بغداد-على-منع-استهداف-دول-الجوار Forrás: Ügynökségek + al-Mayadeen net 2022 november 28 23:09 Iraki-Kurdisztán régió elnöksége bejelenti a megegyezést Bagdaddal, hogy nem engednek semmilyen fenyegetést, vagy katonai akciót “Iraki-Kurdisztán: Megegyeztünk Bagdaddal, hogy megelőzzük a szomszédos országok támadását és megvédjük a határokat.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/موسكو-على-استعداد-لتوفير-منصة-للقاء-رئيسي-سوريا-وتركيا Forrás: Ügynökségek 2022 november 24 08:25 A különleges orosz elnöki megbízott Szíriába, Aleksander Lavrentyiev azt mondja, hogy országa kész fórumot biztosítani egy találkozóhoz Szíria “Moszkva kész fórumot biztosítani Szíria és Törökország elnökeinek egy találkozójához.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/سوريا:-قصف-تركي-يستهدف-مواقع-لـ-قسد-في-الحسكة Forrás: al-Mayadeen net 2022 november 23 12:07 Az al-Mayadeen forrásai al-Ḥasaka-ban a török hadsereg légi és tüzérségi bombázásáról számolnak be a Qasad állásai ellen “Török bombázás vette célba a “Qasad” állásait al-Ḥasaka-ban, köztük olajlétesítményeket is.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/الجزائر-تضاعف-ميزانيتها-الدفاعية-للعام-2023 Forrás: Ügynökségek 2022 november 23 09:43 Algéria 2023-ra védelmi költségvetését több mint a duplájára növeli az idei évihez képest, amivel az eléri majd a “Algéria megduplázza védelmi költségvetését 2023-ra.”
https://www.almayadeen.net/news/economic/الجزائر:-مشروع-الربط-الكهربائي-بأوروبا-يمثل-أولوية Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2022 november 22 14:40 Az algériai energetikai miniszter azt mondja, hogy országa képes 10 ezer MW áramot ajánlani a “Algéria: az elektromos rendszer összekötésének terve Európával prioritást jelent.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/استشهاد-أحد-مستشاري-قوات-الجوفضاء-بحرس-الثورة-في-سوريا Forrás: Ügynökségek 2022 november 23 09:23 Az iráni forradalmi gárda bejelenti az űr és légi erők egyik tanácsadójának mártírhalálát Szíriában egy pokolgéppel végrehajtott merényletben. “A Forradalmi Gárda űr és légi erőinek egyik tanácsadója mártírhalát halt Szíriában.”
