Moszkva kész fórumot biztosítani Szíria és Törökország elnökeinek egy találkozójához.

https://www.almayadeen.net/news/politics/موسكو-على-استعداد-لتوفير-منصة-للقاء-رئيسي-سوريا-وتركيا

Forrás: Ügynökségek               2022 november 24 08:25

A különleges orosz elnöki megbízott Szíriába, Aleksander Lavrentyiev azt mondja, hogy országa kész fórumot biztosítani egy találkozóhoz Szíria és Törökország elnökei között.

Aleksander Lavrentyiev különleges orosz elnöki megbízott Szíriában csütörtökön bejelentette, hogy Moszkva kész fórumot biztosítani egy találkozóhoz Szíria és Törökország elnökei között.

Lavrentyiev a Szputnyik hírügynökségnek azt mondta: “Úgy hiszem, hogy Moszkva kész lesz biztosítani [ezt a fórumot], ha erre megvan a kölcsönös igény a két fél között. Én nem is kétlem ezt”.

Hozzátette, hogy “az ilyen értekezlet igen fontos, ám jól meg kell teremteni az előkészületeket és bizonyos körülményeknek le kell nyugodniuk ehhez”. Kiemelve annak fontosságát, hogy egy ilyen értekezlet “pozitív jelzést” küldjön a konfliktus minden résztvevője számára, így tehát hozzájárulhat a szíriai rendezéshez.

Szerdán Lavrentyiev azt mondta, hogy “Moszkva kap jelzéseket Ankarától és Moszkvától is készségükről az ilyen lépések megtételéhez egymás felé”. Egyben rámutatva Moszkva reményére a két fél közeledésre.

A maga részéről szerdán Dimitrij Peszkov orosz elnöki szóvivő megerősítette, hogy a jelen helyzetben nincsenek megállapodások egy találkozóról Baššār al-Asad szír és Recep Tayyip Erdoğan török elnök között orosz földön, rámutatva arra, hogy egy ilyen találkozó megtartása elméleti szinten orosz közvetítéssel lehetséges.

Két nappal korábban a török elnök a kapcsolatok átértékelésének lehetőségét sejtette Damaszkusszal a 2023-as törökországi választások után.

Török hadművelet Szíriában

Lavrentyiev kifejezte országa reményét, hogy Törökország hallgatni fog Moszkva felhívására arra, hogy ne folytasson hadműveletet Szíriában.

Azt mondta: “Reméljük, hogy meghallja felhívásunkat, mert senki sem akarja a viszály súlyosbodását nemcsak az észak-szíriai és északkelet-szíriai térségben, hanem ugyanígy a térség összes területén sem, sőt mi több, akár más térségekben. Ezért aztán még mindig megvan a remény [,hogy Törökország felhagyjon a hadművelettel].

Szerdán Lavrentyiev megerősítette, hogy “országa az asztanai tárgyalások során megpróbálta meggyőzni Törökországot a katonai hadművelet leállításáról, mivel ez hozzájárulhat az egész Közel-Kelet [helyzete] súlyosbodásához”.

Törökország korábban bejelentette a “Karom-Kard” hadművelet megindítását Észak-Szíriában és Irakban, miközben a török védelmi minisztérium azt közölte, hogy ennek a katonai műveletnek a célja, hogy célzott támadásokat hajtson végre a Kurdisztáni Munkáspárt, a “Qasad” és “Dā‘iš” szervezet erői ellen.

Oroszország korábban óvott ennek a katonai hadműveletnek a visszahatásaitól, mivel a Kreml azt mondta, hogy az “negatív eredményeket hozhat és növelheti a biztonsági helyzet összetettségét”.

Az ukrajnai háború nem hat majd ki Oroszország szíriai jelenlétére

Ehhez kapcsolódóan Lavrentyiev bejelentette, hogy az orosz különleges hadművelet Ukrajnában nem lesz kihatással az orosz erők szíriai jelenlétére, rámutatva arra, hogy Moszkva részéről Damaszkusz támogatása folytatódni fog.

Lavrentyiev azt mondta: “Természetesen ez nem lesz kihatással tevékenységeinkre Szíriában. Azért jöttünk oda, hogy segítséget nyújtsunk a terrorizmus és a terrorista entitások elleni küzdelemben”.

A szóvivő rámutatott arra, hogy a katonai művelet dacára, amit Oroszország Ukrajnában folytat, Oroszország folytatni fogja a szír kormány támogatását.

Törökország fel fogja oldani az orosz repülőgépek átrepülése elleni tilalmat

Lavrentyiev rámutatott arra, hogy Törökország hamarosan fel fogja oldani az orosz repülőgépek átrepülése elleni tilalmat és ennek nincs feltétele.

Kiemelte, hogy a szír kérdés átpolitizáltságának oka, hogy a török vezetés kénytelen volt ilyen döntéseket hozni nyugati nyomásra. Ennek folyamán Törökország korábban lezárta légterét a Szíriába tartó orosz polgári és katonai repülőgépek ellen.

Lavrentyiev hozzátette: “Mi jó eredménnyel oldjuk meg ezeket az ügyeket. Törökország részéről nincs feltétel ezen a vonalon. Úgy véljük, hogy ez az akadály ideiglenes és mesterséges. Úgy vélem, hogy a közeli jövőben le fog zárulni”.

 

 

Kép: A különleges orosz elnöki megbízott Szíriában, Alexander Lavrentyiev

 


موسكو على استعداد لتوفير منصة للقاء رئيسيّ سوريا وتركيا

المصدر: وكالات               24 تشرين ثاني 08:25

مبعوث الرئيس الروسي الخاص إلى سوريا، ألكسندر لافرنتييف، يقول إنّ بلاده على استعداد لتوفير منصة للقاء رئيسَي سوريا وتركيا 

أعلن مبعوث الرئيس الروسي الخاص إلى سوريا، ألكسندر لافرنتييف، اليوم الخميس، أنّ موسكو على استعداد لتوفير منصة للقاء رئيسي سوريا وتركيا.

وقال لافرينتيف لوكالة “سبوتنيك”: “أعتقد أنّ موسكو ستكون مستعدة لتوفير [منصة] إذا كانت هناك رغبة مشتركة بين الجانبين. أنا حتى لا أشك في ذلك”.

وأضاف أنّ “مثل هذا الاجتماع مهم للغاية، ولكن يجب أن يتم التحضير له بشكل صحيح، ويجب تهيئة ظروف معينة لذلك”، مشدداً على أهمية أن ترسل نتائج هذا الاجتماع “الإشارة الصحيحة” إلى جميع أطراف النزاع، بحيث يسهم هذا الاجتماع في التسوية السورية.

وأمس، قال لافرينتيف إنّ “موسكو تتلقى إشارات من أنقرة ودمشق بشأن استعدادهما لاتخاذ خطوات تجاه بعضهما البعض”، مشيراً إلى أمل موسكو في التقارب بين الطرفين.

بدوره، أكد المتحدث باسم الرئاسة الروسية، دميتري بيسكوف، أمس، عدم وجود اتفاقات بشأن اجتماع بين الرئيسين السوري بشار الأسد والتركي رجب طيب إردوغان على الأراضي الروسية في الوقت الحالي، مشيراً إلى أنّ عقد هذا الاجتماع من الناحية النظرية ممكن بوساطة روسية.

ومنذ يومين، ألمح الرئيس التركي إلى إمكانية إعادة النظر في العلاقات مع دمشق بعد انتخابات العام 2023 في تركيا.

العملية التركية في سوريا

وأعرب لافرنتييف عن أمل بلاده في أن تستمع تركيا إلى دعوة موسكو بشأن عدم جدوى العملية في سوريا.

وقال: “نأمل أن تسمع دعوانا، لأن لا أحد يريد تصعيد التوتر ليس فقط في منطقة شمال وشمال شرق سوريا، ولكن أيضاً في جميع أنحاء المنطقة، وربما أكثر، في جميع المناطق. لذلك لا يزال هناك أمل في [أن تتخلى تركيا عن العملية]”.

وكان لافرينتيف أكد أمس أنّ “بلاده حاولت خلال محادثات أستانة إقناع تركيا بالامتناع عن العملية العسكرية، إذ قد تؤدي إلى تصعيد في الشرق الأوسط بأكمله”.

وكانت تركيا قد أعلنت انطلاق عملية “المخلب-السيف” شمالي سوريا والعراق، وقالت الدفاع التركية إنّ الهدف من هذه العملية العسكرية هو استهداف قوات حزب العمال الكردستاني وقوات “قسد” وتنظيم “داعش”.

وحذرت روسيا في وقت سابق من انعكاسات هذه العملية العسكرية، إذ قال الكرملين إنّ ذلك “قد يأتي بنتائج عكسية ويزيد من تعقيد الوضع الأمني”.

حرب أوكرانيا لن تؤثر على وجود روسيا في سوريا

وفي سياقٍ منفصل، أعلن لافرينتييف أنّ العملية العسكرية الخاصة الروسية في أوكرانيا لن تؤثر على وجود القوات الروسية في سوريا، مشيراً إلى أنّ دعم دمشق من طرف موسكو سيتواصل.

وقال لافرينتييف: “بالطبع هذا لن يؤثر على نشاطنا في سوريا. لقد جئنا إلى هناك من أجل تقديم الدعم في مكافحة الإرهاب والكيانات الإرهابية”.

وأشار المتحدث إلى أنه بالرغم عن العملية العسكرية التي تخوضها روسيا في أوكرانيا، ستواصل روسيا دعم الحكومة السورية.

تركيا سترفع القيود المفروضة على تحليق الطائرات الروسية إلى سوريا

ولفت لافرينتيف إلى أن تركيا سترفع القيود المفروضة على تحليق الطائرات الروسية إلى سوريا قريباً ولا توجد شروط.

وشدد على أنه بسبب تسييس الملف السوري، اضطرت القيادة التركية إلى اتخاذ مثل هذه القرارات تحت ضغط من الغرب. حيث أغلقت تركيا في وقت سابق الأجواء أمام تحليق طائرات العسكرية والمدنية الروسية إلى سوريا.

وأضاف لافرينتيف: “نحن نقوم بحل كل هذه القضايا بشكل جيد. لا توجد شروط من تركيا على هذا النحو. نعتقد أن هذا الحاجز مؤقت ومصطنع. وأعتقد انه سيتم التغلب عليه في المستقبل القريب