Arslān: Helytelenítünk minded kísérletet a drúzok helyzetével való visszaélésre Szíriában

https://www.almayadeen.net/news/politics/أرسلان–نستغرب-كل-محاولات-استغلال-الوضع-الدرزي-في-سوريا

A Libanoni Demokratikus Párt elnöke, Ṭalāl Arslān az állam szekuláris jellegének világos kinyilvánítását követeli Szíriában, hogy ez valódi lehetőséget nyújtson a szír nép minden összetevőjének a fejlődésre az állam, az alkotmány és a törvény vélemény alatt. 

Február 27 

A Libanoni Demokratikus Párt elnöke, Ṭalāl Arslān az állam szekuláris jellegének világos kinyilvánítását követeli Szíriában, hogy ez valódi lehetőséget nyújtson a szír nép minden összetevőjének a fejlődésre az állam, az alkotmány és a törvény vélemény alatt, világosan és átláthatóan eloszlatva a félelmeket. 

Arslān az X platformon saját felületén azt közölte: “a gyakorlati tapasztalat a valóság alapján nem bíztató. Mindig az arab megoldás és a nemzeti elköteleződés mellett elkötelezett álláspontom alapján mondom: Kívánom az új szír adminisztrációban ülőktől, hogy hirdessék ki, Szíria teljes politikai elkötelezettségével arab köztársaság, minden a területén lévő nem-szír erőtől, elsősorban Izraeltől felszabadulva”.

Azt is hozzátette: “Időről-időre felmerülnek elítélendő álláspontok és nyilatkozatok, amelyek meg akarják félemlíteni testvéreinket Dél-Szíriában az új szír kormányzat irányítása alatt. Ez a megfélemlítés egy terv, mivel általában véve a drúzok mindig is megerősítik, hogy az arabság és az iszlám mutatott nekik utat nemes történelmünk során a drúz közösség vezetése alatt Libanonban és Szíriában”.

Arslān azzal folytatta, hogy elítélt “minden kísérletet a drúzok helyzetével való visszaélésre Szíriában az izraeli ellenség részéről, hogy megossza a felekezeti, vallási és etnikai elkötelezettsége alapján sokszínű szír társadalmat”, megerősítve, hogy a drúzok nem ütőkártya a szír belső megosztásra, ami felé egyesek haladnak. 

Azzal folytatta: “De nem fogunk megállni a szóbeli reménykedésnél, kívánságoknál és felszólításoknál, amik nem adnak megoldást testvéreinknek az Arab-hegységben. Őszintén megmondom, a helyzet az új szír közigazgatás őszinteségén és átláthatóságának múlik, azon, hogy hogyan áll a Szíriában fennálló sokszínűséghez és annak érzékenységéhez, akár az alawī tengerpartról legyen szó, vagy a kurdokról, vagy a keresztényekről, vagy síikről, vagy a drüzokról, vagy akár sok esetben a szunnikról”.

Az Izraeli Megszállás “hadserege” újabb inváziót indított mélyen a szír területeken belül és eljutott az al-Qunayṭra és Dar‘ā tartományok közigazgatási határára és Darā‘ig délen. 

Erre az inváziót a azután került sor, hogy Benjamin Netanyahu izraeli miniszterelnök bejelentette, hogy a Megszállás “hadserege” fenn fogja tartani állásait Szíriában védelmi lépésként és azt mondta: “nem fogjuk megengedni a Hay’at Taḥrīr aš-Šām, vagy az új szír hadsereg erőinek, hogy behatoljanak a Damaszkusztól délre lévő területekre és követeljük Dél-Szíria teljes demilitarizálását al-Qunayṭra, Dar‘a és as-Suwaydā’ tartományokban.

Netanyahu a felekezeti válságra játszik, figyelmeztetve a drúz közösségre jelentett “veszélyre” as-Suwaydā’. Nyilatkozataira közvetlenül válaszolva az “al-Arab-hegység Szabadjai Közösségének” elnöke as-Suwaydā’-ban, aš-Šayh Sulaymān ‘Abd al-Bāqī bejelentette, hogy teljességgel visszautasítja bármely külföldi fél beleavatkozását a szír belügyekbe.

 

Kép: A Libanoni Demokratikus Párt elnöke, Ṭalāl Arslān

 


أرسلان: نستغرب كل محاولات استغلال الوضع الدرزي في سوريا

رئيس الحزب الديمقراطي اللبناني، طلال أرسلان، يطالب بإعلان مدنية الدولة في سوريا بشكل واضح، لتمنح فرصة جدية لكل مكونات الشعب السوري للانضواء تحت مظلة الدولة والدستور والقانون.  

27 شباط                           

طالب رئيس الحزب الديمقراطي اللبناني، طلال أرسلان، بإعلان مدنية الدولة في سوريا بشكل واضح، لتمنح فرصة جدية لكل مكونات الشعب السوري للانضواء تحت مظلة الدولة والدستور والقانون، وتبديد المخاوف بصدق وشفافية.

وقال أرسلان عبر حسابه في منصة “إكس”: “التجارب العملية القائمة على أرض الواقع لا تبشر بالخير، ومن موقعي الحريص دائماً على الخيار العربي والانتماء القومي، أقول: أتمنى على القيمين على الإدارة السورية الجديدة إعلان سوريا جمهورية عربية خالصة الانتماء السياسي، محررة من جميع القوى غير السورية الموجودة على أرضها، وأولها إسرائيل”.

كما أضاف: “تتكرر بين الحين والآخر مواقف وبيانات مستنكرة تسعى لتخويف إخواننا في الجنوب السوري من الانضواء تحت ظلّ الحكم السوري الجديد. وهذا التخوف مشروع، إذ يتفق الدروز بشكل عام على التأكيد الدائم على بوصلة بني معروف العروبية والإسلامية عبر التاريخ المشرف لقيادات الطائفة الدرزية في لبنان وسوريا”.

وتابع آرسلان مستغرباً “كل محاولات استغلال الوضع الدرزي في سوريا من قبل العدو الإسرائيلي للانسلاخ عن المجتمع السوري المتنوع في انتماءاته الطائفية والمذهبية والعرقية”، مؤكداً أن الدروز ليسوا في وارد الرهان على الفتنة الداخلية السورية التي يروج لها البعض. 

وتابع: “لكي لا نبقى في إطار الأمنيات والتمنيات والدعوات الكلامية التي لن تقدم حلولاً لإخواننا في جبل العرب، سأقولها بصراحة، الموضوع يتعلق بوضوح وصراحة بالإدارة السورية الجديدة وطريقة مقاربتها تجاه التعددية الموجودة في سوريا واحترام خصوصياتها، سواء كانت تتعلق بالساحل العلوي أو بالأكراد أو المسيحيين أو الشيعة أو الدروز، وحتى السنة في كثير من الأحيان”.

 وكان “جيش” الاحتلال الإسرائيلي قد توغل مجدداً في عمق الأراضي السورية، ووصل إلى الحدود الإدارية الفاصلة بين محافظتي القنيطرة ودرعا جنوباً.

وقد جاء هذا التوغل بعد إعلان بنيامين نتنياهو رئيس الوزراء الإسرائيلي أن “جيش” الاحتلال سيحتفظ بمواقعه في سوريا كإجراء دفاعي، وقال: “لن نسمح لقوات هيئة تحرير الشام أو الجيش السوري الجديد بدخول الأراضي الواقعة جنوب دمشق، ونطالب بنزع السلاح الكامل من جنوب سوريا، في محافظات القنيطرة ودرعا والسويداء”.

ولعب نتنياهو على الوتر الطائفي محذّراً من “تهديد” المجتمع الدرزي في السويداء. وفي رد مباشر على تصريحاته، أعلن قائد “تجمّع أحرار جبل العرب” في السويداء الشيخ سليمان عبد الباقي رفضه القاطع لتدخل أي جهة خارجية بالشأن السوري الداخلي