https://www.alalamtv.net/news/4534916/استهداف-قافلة-عسكرية-أمريكية-في-سوريا
2019 november 03, vasárnap, 07:21 greenwichi idő
Az orosz védelmi minisztérium vasárnap este bejelentette, hogy az Északkelet-Szíriában lévő amerikai erők egyik konvoját támadás érte egy olyan területről, melyet a Törökországhoz tartozó fegyveres alakulatok ellenőriznek.
Al-‘Ālam – Szíria
Az orosz védelmi minisztérium egy általa kiadott közleményben a következőket közölte: “információk kerültek megszerzésre egy adott csatorna útján összecsapásokról az amerikai féllel, mely az amerikai katonák egy konvoját célozta ma, november 3-án, mely konvoj az M4-es autópályán haladt az iraki határ irányába, nagyjából 6 kilóméterre nyugatra Tall Tāmir [Tall Tamr] falutól.”
A minisztérium világossá tette, hogy a támadás elkövetése “olyan területekről történt, melyet a Törökországhoz kötődő Szír Nemzeti Hadsereghez tartozó fegyveresek ellenőriznek”, megerősítve, hogy az incidens nem eredményezett áldozatokat.
استهداف قافلة عسكرية أمريكية في سوريا
الأحد ٠٣ نوفمبر ٢٠١٩ – ٠٧:٢١ بتوقيت غرينتش
أعلنت وزارة الدفاع الروسية، مساء الأحد، عن تعرض قافلة عسكرية للقوات الأمريكية شمال شرق سوريا لاستهداف من أراض تسيطر عليها الفصائل المسلحة الموالية لتركيا
العالم – سوريا
وقالت وزارة الدفاع الروسية، في بيان أصدرته بهذا الصدد: “تم الحصول على معلومات عبر قناة فض الاشتباكات مع الجانب الأمريكي تفيد باستهداف قافلة عسكريين أمريكيين، يوم 3 نوفمبر، كانت تسير في طريق إم 4 باتجاه الحدود مع العراق، على بعد 6 كيلومترات غربي بلدة تل تامر”
وأوضحت الوزارة أن القصف نفذ من “أراض يسيطر عليها مسلحون موالون لتركيا من الجيش الوطني”، مشددة على أن الحادث لم يسفر عن إصابات