Al-Buhaytī: a belső jemeni párbeszéd külső beavatkozástól mentesen megkerülhetetlen.

https://www.almayadeen.net/news/politics/البخيتي:-لا-غنى-عن-حوار-يمني-داخلي-من-دون-أي-تدخلات-خارجية

Forrás: al-Mayadeen net                      2023 április 10 08:09

Az Anṣār Allah Mozgalom Politikai Hivatalának tagja, Muḥammad al-Buhaytī minden “az agresszió behívásában érintetté vált” politikai tényezőt párbeszédre hív annak érdekében, hogy “politikai folyamatot lehessen kiépíteni Jemen szuverenitását és függetlenségét elérendő”.

Az Anṣār Allah Mozgalom Politikai Hivatalának tagja, Muḥammad al-Buhaytī megerősíti, hogy “semmi szükség vizsgálni az alaptalan magyarázatokat a Szana’a és Rijád közti tárgyalásokat igazolandó”.

Egy Twitteren tett bejegyzésben al-Buhaytī hozzátette: “a dolgokat a nevükön kell nevezni, márpedig Szaúd-Arábia nem közvetítő, hanem részese a küzdelemnek”.

Úgy folytatta: “Nem vagyunk készek rá, hogy megint Szaúd-Arábiával tárgyaljunk Rašād al-‘Alīmī útján, akit mi neveztük ki”, egyben kiemelve, hogy az “nem teszi megkerülhetővé a külföldi beavatkozástól független jemeni-jemeni párbeszédet. Szana’a kapui mindenki számára nyitva állnak”.

Al-Buhaytī megismételte felhívását az “agresszió behívásában érintett” politikai tényezők számára a párbeszédre annak érdekében, hogy “egy politikai folyamatot lehessen kiépíteni a belső egyensúly ok alapján, ami eléri Jemen szuverenitását és függetlenségét és biztosítja mozgását arab és muszlim nemzete keretein belül”.

Szombaton az ománi és a szaúdi delegáció megérkezett a jemeni fővárosba. A két delegáció találkozott a Jemeni Legfelsőbb Politikai Tanács elnökével, Mahdī al-Mišṭ-tel annak érdekében, hogy folytassák a tárgyalásokat a tűzszünet meghosszabbításáról, miután annak pontjai és feltételei bővültek.

A találkozó során al-Mišṭ megerősítette országa szilárd álláspontját az igazságos és becsületes békéről, melyet a jemeni nép kíván és amely valóra váltja vágyaikat a szabadságra és a függetlenségre.

A maga részéről Szana’a tárgyalódelegációjának elnöke, Muḥammad ‘Abd as-Salām bejelentette, hogy Szana’a követelései “az agresszió leállításában, a blokád egyetlen lépéssel való feloldásában és az olaj- és gázbevételek rendezésében” öltenek testet. Ezekhez jön még “a külföldi csapatok kivonulása Jemenből, a kompenzáció és a helyreállítás”.

Korábban már az Anṣār Allah Mozgalom Politikai Hivatalának tagja, ‘Abd al-Wahhāb al-Maḥbašī megerősítette, hogy “az iráni-szaúdi megállapodás pozitív és vissza fog tükröződni a jemeni kérdésben”.

 

 

Kép: A szaúdi és az ománi delegációk találkoznak Jemenben a Legfelsőbb Politikai Tanács elnökével Mahdī al-Mišṭ-tel

 


البخيتي: لا غنى عن حوار يمني داخلي من دون أي تدخلات خارجية

المصدر: الميادين نت           10 نيسان 08:09

عضو المكتب السياسي في حركة أنصار الله محمد البخيتي يدعو المكونات السياسية التي “تورطت في استدعاء العدوان” إلى الحوار من أجل “بناء عملية سياسية تحقق سيادة اليمن واستقلاله

أكّد عضو المكتب السياسي في حركة أنصار الله محمد البخيتي أن “لا حاجة إلى البحث عن تفسيرات غير واقعية لتبرير المفاوضات بين صنعاء والرياض

وأضاف البخيتي في تغريدةٍ في “تويتر”: “يجب تسمية الأشياء بمسمياتها، فالسعودية ليست وسيطاً، إنّما هي طرف في الصراع

وتابع: “نحن غير مستعدين للتفاوض مع السعودية مرةً ثانية من خلال رشاد العليمي الذي عُيّن من قبلها”، مشدداً على أنّ ذلك “لا يُغني عن الحاجة إلى حوار يمني يمني من دون أي تدخلات خارجية، وأبواب صنعاء مفتوحة للجميع”. 

وجدد البخيتي دعوة المكونات السياسية التي “تورطت في استدعاء العدوان” إلى الحوار من أجل “بناء عملية سياسية تقوم على أساس التوازنات الداخلية، وتحقق سيادة اليمن واستقلاله، وتضمن تحركه في سياق مصالح أمته العربية والإسلامية”.

ووصل الوفدان العماني والسعودي، أمس السبت، إلى العاصمة اليمنية. والتقى الوفدان رئيس المجلس السياسي الأعلى في اليمن مهدي المشاط من أجل استكمال محادثات تمديد الهدنة بعد توسيع بنودها وشروطها

وأكّد المشاط، خلال اللقاء، موقف بلاده الثابت من السلام العادل والمشرّف الذي ينشده أبناء الشعب اليمني ويحقق تطلعاتهم في الحرية والاستقلال.

من جهته، أعلن رئيس وفد صنعاء المفاوض محمد عبد السلام أنّ مطالب صنعاء متمثلة في “وقف العدوان ورفع الحصار بصورة كاملة، وصرف المرتبات من إيرادات النفط والغاز”. ويضاف إلى هذه المطالب “خروج القوات الأجنبية من اليمن والتعويضات وإعادة الإعمار”.

وفي وقتٍ سابق، أكّد عضو المكتب السياسي في حركة أنصار الله عبد الوهاب المحبشي أنّ “الاتفاق الإيراني السعودي إيجابي، وسيكون له انعكاس على الملف اليمني”.