A Pentagon megerősíti, hogy az “Ayn al-Asad” támaszpont rakétatámadást szenvedett és egy amerikai szerződéses meghalt.

https://www.almayadeen.net/news/politics/1462166/البنتاغون-يؤكد-تعرض-عين-الأسد-لهجوم-صاروخي-ووفاة-متعاقد-أمير

Író: al-Mayadeen net               Forrás: al-Mayadeen                2021 március 03 18:52

A “Pentagon” rámutatott, hogy “nagyjából 10 rakétát lőttek ki egy az ‘Ayn al-Asad támaszponttól keletre lévő területről”, és azt állítja, hogy “jelenleg még nem tudtuk megállapítani, hogy ki felelős az incidensért”.

Az amerikai védelmi minisztérium ma, szerdán megerősítette, hogy: “az ‘Ayn al-Asad légitámaszpont Irakban ma, szerda reggel a korai órákban rakétatámadást szenvedett el”.

A Pentagon azt említette egy nyilatkozatában, hogy: “az előzetes jelek arra mutatnak, hogy nagyjából 10 rakétát lőttek ki egy a támaszponttól keletre eső területről”. A jelentésben az állt, hogy: “egyelőre nincs jelentés arról, hogy esett volna veszteség az amerikai katonák kötelékében, ám egy szerződéses amerikai polgári személy szívinfarktust kapott a meglepetés során, majd röviddel utána meghalt”.

A jelentés rámutat, hogy: “az iraki biztonsági erők jelen vannak az eset helyszínén és vizsgálatot folytatnak”. Hozzátéve, hogy: “a jelen pillanatban nem tudjuk meghatározni a felelőst és nincs teljes képünk a bekövetkezett kárról, amit a támadás okozott”.

A nyilatkozat azt is kifejtette, hogy: “a támaszpont C-RAM légvédelmi rakétarendszere látta el az amerikai csapatok védelmét”. A nyilatkozat szerint Lloyd Austin védelmi miniszter “megvizsgálta az eset részleteit és kiemelten követi a helyzetet”.

Ma kora reggel már az iraki hadi média egyik csoportja jelentette, hogy 10 Grad típusú rakéta csapódott be az ‘Ayn al-Asad támaszpontra.

Az ‘Ayn al-Asad támaszpont al-Baġdādī városában található, nagyjából 110 kilóméterre nyugatra

Bagdadtól. Ez a legkiemelkedőbb támaszpont, ahol amerikai csapatok tartózkodnak Irakban.

 

 


البنتاغون يؤكد تعرض “عين الأسد” لهجوم صاروخي ووفاة متعاقد أميركي

          الكاتب: الميادين نت                  المصدر: الميادين                   03 آذار 18:52       

“البنتاغون” يشير إلى أنّ “حوالي 10 صواريخ أطلقت من مناطق شرق قاعدة عين الأسد”، ويقول إنه “لا يمكننا أن نحدد المسؤول عن الحادث في هذا الوقت

أكدت وزارة الدفاع الأميركية، اليوم الأربعاء، أنّ “قاعدة عيد الأسد الجوية في العراق تعرضت في وقت مبكر، من صباح اليوم الأربعاء، لهجوم صاروخي

وذكر “البنتاغون” في بيان أنّ “الدلائل الأولية تشير إلى أنّ حوالي 10 صواريخ أطلقت من مناطق شرق القاعدة”. وجاء في البيان أنه “لا توجد تقارير حالية عن إصابات في صفوف الجنود الأميركيين، فيما أصيب متعاقد مدني أميركي بنوبة قلبية أثناء اختبائه وتوفي بعد فترة وجيزة

وأشار البيان إلى أنّ “قوات الأمن العراقية موجودة في مكان الحادث وتقوم بالتحقيق”، مضيفاً أنه “لا يمكننا أن نحدد المسؤول عن الحادث  في هذا الوقت، وليس لدينا صورة كاملة عن مدى الضرر الذي تسبب به الهجوم

كما أوضح البيان أنّ “نظم الدفاع الصاروخي (C-RAM) التابعة للقاعدة عملت على الدفاع عن القوات الأميركية”. وتم وفق البيان إطلاع وزير الدفاع الأميركي لويد أوستن، “على تفاصيل الحادث وهو يراقب الوضع عن كثب

وفي وقت سابق من صباح اليوم، أفادت خلية الإعلام الحربي العراقية بسقوط 10 صواريخ نوع غراد على قاعدة عين الأسد الجوية

وتقع قاعدة “عين الأسد” بمدينة البغدادي على بعد 110 كم غربي بغداد، وهي أبرز القواعد العسكرية التي تتواجد فيها قوات أميركية، في العراق