A “Nemzetközi Koalíció” bejelenti “a Pešmarga” támogatását a Dā‘iš szervezettel szembeni küzdelemben.

https://www.almayadeen.net/news/politics/التحالف-الدولي-يعلن-دعم-البيشمركة-في-مواجهة-تنظيم-داعش

Forrás: Ügynökségek + al-Mayadeen               2022 január 18 16:45

Iraki Kurdisztán régió kormányfője, Masrūr Barazānī fogadja az Irakban és Szíriában működő Koalíciós Erők parancsnok-helyettesét, Karl Harrist és ez utóbbi megerősíti támogatását “a Pešmarga erők számára a Dā‘iš” elleni küzdelemben.

Az Irakban és Szíriában működő Koalíciós Erők parancsnok-helyettesét, Karl Harris megerősítette ma, kedden, a koalíciós erők támogatását a Pešmarga erők számára a Dā‘iš elleni küzdelemben.

Minderre azon egyeztetés során került sor, ami összehozta az Irakban és Szíriában működő Koalíciós Erők parancsnok-helyettesét, Karl Harrist az észak-iraki Kurdisztán régió kormányfőjével, Masrūr Barazānīval Irbilben.

A régió kormánya által kiadott nyilatkozat azt említette, hogy “az Irakban és Szíriában működő Koalíciós Erők parancsnok-helyettese, Karl Harris megerősítette a koalíciós erők támogatását a Pešmarga (az autonóm terület fegyveres ereje) számára a Dā‘iš terroristái elleni küzdelemben”.

Arra is rámutatott, hogy a “Dā‘iš továbbra is valós fenyegetést jelent Irak és Szíria stabilitása és biztonsága számára”.

A maga részéről Barazānī megerősítette “az egyeztetési gépezet felújításának és megerősítésének szükségességét az iraki hadsereg és a Pešmarga között, ide értve azon kurd területeket is, amelyet kívül esnek az autonóm régió határain, hogy le lehessen számolni a Dā‘iš terroristái jelentette fenyegetésekkel. Mindezt azzal, hogy működésbe hozzák a közös biztonsági egyeztetési központokat és felszámolják a biztonsági rést ezeken a területeken”.

Washington 2014 óta vezet egy nemzetközi koalíciót a “Dā‘iš” ellen Irakban és Szíriában. 2017 vége felé Bagdad bejelentette győzelmét a “Dā‘iš” fölött, azzal, hogy visszafoglalta a 2014 nyara óta annak ellenőrzése alatt álló területeket, melynek nagysága elérte az országnak nagyjából egyharmadát. Ennek ellenére a szervezet továbbra is alvó sejteket tart életben Irak széles területein és véres támadásokat hajt végre időről-időre.

 

 

Kép: Iraki Kurdisztán régió kormányfője, Masrūr Barazānī, miközben fogadja az Irakban és Szíriában működő Koalíciós Erők parancsnok-helyettesét, Karl Harrist

 


التحالف الدولي” يعلن دعم “البيشمركة” في مواجهة تنظيم داعش

المصدر: وكالات + الميادين                            18 كانون الثاني 16:45

رئيس حكومة إقليم كردستان العراق مسرور برزاني يستقبل نائب قائد قوات التحالف في العراق وسوريا الجنرال كارل هاريس، ويؤكد الأخير دعمه “لقوات البيشمركة في مواجهة داعش

أكد نائب القائد العام لقوات التحالف في العراق وسوريا الجنرال كارل هاريس، اليوم الثلاثاء، دعم قوات التحالف لقوات البيشمركة في مواجهة تنظيم داعش.

جاء ذلك خلال لقاء جمع نائب القائد العام لقوات التحالف في العراق وسوريا الجنرال كارل هاريس، مع رئيس حكومة إقليم كردستان شمالي العراق مسرور بارزاني، في أربيل.

وذكر البيان الصادر عن حكومة الإقليم، أن “نائب القائد العام لقوات التحالف في العراق وسوريا أكد دعم قوات التحالف للبيشمركة (القوات المسلحة للإقليم) في مواجهة إرهابيي داعش”.

كما أشار إلى أن “داعش لا يزال يشكل تهديداً حقيقياً لأمن واستقرار العراق وسوريا”.

من جهته، أكد بارزاني ضرورة “تعزيز ومواصلة آليات التنسيق بين الجيش العراقي والبيشمركة، سيما في المناطق الكردستانية خارج إدارة الإقليم، للقضاء على تهديدات إرهابيي داعش من خلال تفعيل مراكز التنسيق الأمني المشتركة وإنهاء الثغرة الأمنية في تلك المناطق”.

وقادت واشنطن منذ عام 2014، تحالفاً دولياً ضد “داعش” في العراق وسوريا. وأواخر 2017، أعلنت بغداد الانتصار على “داعش” باستعادة الأراضي التي كان يسيطر عليها منذ صيف 2014 البالغة نحو ثلث مساحة البلاد، لكن التنظيم لا يزال يحتفظ بخلايا نائمة في مناطق واسعة من العراق ويشن هجمات دموية من حين إلى آخر.