A jemeni erők bejelentik egy emirátusi katonai teherhajó elfogását.

https://www.almayadeen.net/news/politics/القوات-اليمنية-تعلن-ضبط-سفينة-شحن-عسكرية-إماراتية

Forrás: al-Mayadeen net                      2022 január 03 11:25

A jemeni fegyveres erők szóvivője, Yaḥyā Sarī‘ dandártábornok azután, hogy a [jemeni] erők elfogtak egy emirátusi szállítóhajót, azt közölte, hogy a hajó Jemen biztonságát fenyegette.

A jemeni fegyveres erők bejelentették, hogy elfogtak “egy emirátusi katonai teherhajót katonai felszereléssel a fedélzetén, ami minden engedély nélkül haladt a jemeni felségvizeken belül és ellenséges cselekményeket folytatott”.

A jemeni fegyveres erők szóvivője, Yaḥyā Sarī‘ dandártábornok azt közölte, hogy “az emirátusi hajó a jemeni nép stabilitását és biztonságát ellen támadta, illetve minden részletet meg fognak osztani a következő órákban egy sajtótájékoztatón.

Sarī‘ figyelmeztette “az Agresszió Koalícióját, nehogy bármilyen ostobaságot tegyenek az emirátusi katonai teherhajó ellen, melynek a fedélzetén sok különböző nemzetiségből álló személyzet tartózkodik és akiket letartóztattak, miközben a hajó szemérmetlen agressziót követett el a jemeni nép ellen”.

Ezt az ügyet Szana’a tárgyalódelegációjának elnöke, Muḥammad ‘Abd as-Salām is megerősítette és azt mondta, hogy “az emirátusi hajó elleni elfogó sikeres és példátlan elfogó műveletre az agresszióval és a blokáddal való szembenállás keretében került sor”. Egyben úgy vélte, hogy “az emirátusi hajó elfogása a jemeni nép és a fegyveres erők törvényes joga és bejelentést fognak tenni erről á különleges fejleményről”.

Eközben jemeni források az al-Mayadeen számára azt említették, hogy az emirátusi katonai hajót a partokhoz közel fogták el jemeni vizeken aṣ-Ṣalīf kikötője előtt al-Ḥudayda tartományban a Vörös-tenger mentén.

A források hozzátették, hogy “a hajó katonai rakományt szállított, és nem orvosit, amint azt a Szaúdi Koalíció állítja”.

Minderre azután került most sor, hogy hétfőn a Szaúdi Koalíció Jemen kapcsán bejelentette, hogy “az al-Ḥūtī milícia elfogott egy emirátusi zászló alatt közlekedő hajót al-Ḥudayda előtt”.

 

Kép: Áden kikötője (AFP)

 


القوات اليمنية تعلن ضبط سفينة شحن عسكرية إماراتية

المصدر: الميادين نت                          03 كانون الثاني 11:25

المتحدث باسم القوات المسلحة اليمنية العميد يحيى سريع يقول بعد ضبط القوات سفينة شحن عسكرية إماراتية، إن السفينة تستهدف أمن اليمن

أعلنت القوات المسحلة اليمنية ضبطها “سفينة شحن عسكرية إماراتية على متنها معدات عسكرية دخلت المياه اليمنية من دون أي ترخيص وتمارس أعمالاً عدائية”.

المتحدث باسم القوات المسلحة اليمنية العميد يحيى سريع قال إن “السفينة الإماراتية تستهدف أمن واستقرار الشعب اليمني، وسنوضح التفاصيل الكاملة في مؤتمر صحفي خلال الساعات المقبلة

وحذر سريع “تحالف العدوان من أي حماقة يقوم بها ضد سفينة الشحن العسكرية الإماراتية، والتي يتواجد بداخلها طاقم السفينة من جنسيات دولية مختلفة، والتي تم الاستيلاء عليها وهي تمارس عدواناً صارخاً ضد الشعب اليمني

الأمر الذي أكده رئيس وفد صنعاء المفاوض محمد عبد السلام، وقال إن “عملية ضبط السفينة الإماراتية الموفقة وغير المسبوقة تأتي في إطار التصدي للعدوان والحصار”ـ معتبراً أن “ضبط السفينة الإماراتية حق مشروع للشعب اليمني والقوات المسلحة اليمنية سيكون لها بيان حول هذا التطور النوعي

هذا وذكرت مصادر يمنية للميادين أن السفينة العسكرية الإماراتية احتجزت من قبل قوات بحرية يمنية من خفر السواحل في المياه اليمنية قبالة ميناء الصليف في الحديدة على البحر الأحمر.

وأضافت المصادر أن “السفينة محملة بعتاد عسكري وليس طبي كما يزعم التحالف السعودي

يأتي ذلك بعدما أعلن التحالف السعودي ضد اليمن، اليوم الاثنين، أن “مليشيا الحوثي اختطفت سفينة شحن ترفع العلم الإماراتي قبالة الحديدة