https://www.almayadeen.net/news/politics/حزب-الله–ما-زلنا-في-انتظار-نتيجة-العدوان-على-الضاحية-الجنوب

A Ḥizb Allah megerősítette, hogy a déli külváros elleni támadás egy lakóházat célzott, amiben a kiemelkedő harcos parancsnok, Fu’ād Šukr (al-Ḥāğ Moḥsen) tartózkodott és azt közli, hogy még most is várják milyen eredményre jutnak az illetékesek, hogy az alapján ítéljenek.

Július 31

Szerdán a Libanoni Iszlám Ellenállás – Ḥizb Allah – megerősítette, hogy a keddi támadás Bejrút déli külvárosa ellen egy lakóépületet célzott annak egyik negyedében, ahol akkor a kiemelkedő harcos parancsnok, Fu’ād Šukr (al-Ḥāğ Moḥsen) tartózkodott.

Elsődleges nyilatkozatában az Iszlám Ellenállás azzal folytatta, hogy még most is “várják milyen eredményre jutnak a művelet illetékesei a kiemelkedő és drága parancsnok, valamint a többi polgári lakos sorsát illetően ezen a helyszínen, hogy az alapján ítéljenek”.

Hozzátette, hogy az izraeli agresszió számos polgár mártírhalálát és további sebesülteket okozott, valamint nagy károk estek az épület számos emeletében, rámutatva, hogy “a polgári védelmi alakulatok az incidens óta óvatosan, de lassan emelik le a romokat, tekintettel a lerombolt elméletek állapotára”.

Kedden az Izraeli Megszállás támadást indított a főváros, Bejrút déli külvárosa ellen egy lakóházat célozva a Ḥārat Ḥarīk negyedben. Ennek nyomán 3 polgári személy halt mártírhalált, köztük két gyermek, valamint 74 személy sebesült meg.

Mindez aközben történik, hogy a Libanoni Iszlám Ellenállás tovább folytatja műveleteit az Izraeli Megszállás állásai ellen az egész libanoni-palesztin határ mentén annak keretében, hogy elkötelezte magát az “al-Aqṣā Özönvize” küzdelem támogató frontja mellett.

Az Iszlám Ellenállás korábban már többször megerősítette as-Sayyid Ḥasan Naṣr Allah főtitkár és más tisztségviselők útján, hogy a háború izraeli kiterjesztése Libanon ellen válaszlépést fog maga után vonni.

Kép: A károk nyoma az épületben, amit az izraeli agresszió támadott Bejrút déli külvárosában – 2024. július 30 (AFP)

حزب الله: ما زلنا في انتظار نتيجة العدوان على الضاحية في ما يتعلق بمصير القائد شكر

حزب الله يؤكّد أنّ الاعتداء على الضاحية الجنوبية استهدف مبنى سكنياً كان القائد الجهادي الكبير. السيد فؤاد شكر (الحاج محسن) موجوداً فيه، ويقول إنّه ما زال حتى الآن في انتظار النتيجة. التي سيصل إليها المعنيون ليبنى على الشيء مقتضاه

31 تموز

أكّدت المقاومة الإسلامية في لبنان – حزب الله، اليوم الأربعاء، أنّ الاعتداء على الضاحية الجنوبية لبيروت. أمس استهدف مبنى سكنياً في أحد أحيائها، حيث كان القائد الجهادي الكبير السيد فؤاد شكر (الحاج محسن) موجوداً حينها.

وتابعت المقاومة الإسلامية، في بيان أولي، أنّها ما زالت حتى الآن “في انتظار النتيجة التي سيصل إليها المعنيون. في هذه العملية في ما يتعلق بمصير القائد الكبير والعزيز ومواطنين آخرين في هذا المكان، ليبنى على الشيء مقتضاه”.

وأضافت أنّ العدوان الإسرائيلي أدّى إلى استشهاد عدد من المواطنين وإصابة آخرين بجراح وحصول. دمار كبير في عدد من طوابق المبنى، مشيرةً إلى أنّ “فرق الدفاع المدني تعمل منذ وقوع الحادثة على رفع. الأنقاض بشكل حثيث، ولكن ببطء، نظراً إلى وضعية الطبقات المدمرة”.

وشن الاحتلال الإسرائيلي اعتداءً، مساء الثلاثاء، على الضاحية الجنوبية للعاصمة بيروت، مستهدفاً مبنىً. سكنياً في منطقة حارة حريك، استشهد في إثره 3 مدنيين، بينهم طفلان، وجرح 74 شخصاً

يأتي ذلك فيما تواصل المقاومة الإسلامية في لبنان عملياتها ضد مواقع الاحتلال الإسرائيلي على طول. الحدود اللبنانية الفلسطينية، في إطار التزامها بجبهة الإسناد في معركة “طوفان الأقصى”.

وكانت المقاومة الإسلامية قد أكّدت أكثر من مرة على لسان الأمين العام السيد حسن نصر الله ومسؤوليها أنّ. أي توسيع إسرائيلي للحرب على لبنان سيُقابل بالردّ