Tripartite summit agrees to the necessity to revive stability to Syria and combat terrorism.

https://www.almayadeen.net/news/politics/1407611/القمة-الثلاثية-تتفق-على-ضرورة-عودة-الاستقرار-إلى-سوريا-ومواج

Writer: al-Mayadeen net          Source: al-Mayadeen   01 July 14:53

Rōḥānī, Putin and Erdoğan stressed during the tripartite presidential summit for the guarantor states in the “Astana” process which was conducted via video the necessity to foil all the conspiracies threatening the Syrian people, their income and their economy. In addition, also to revive the stability in Syria in the closest possible time.

Iranian President Ḥasan Rōḥānī stresses the importance to push the Syrian-Syria dialogue forward “without any foreign interference”.

Today, on Wednesday Rōḥānī during the tripartite presidential summit for the guarantor states of the Astana process held via video pointed out that “the American regime imposes unilateral boycott on Syria under the pretext of the Caesar Act”.

In his speech he confirmed that “any restriction on the humanitarian aids for political purposes will erode the process of a political solution”, adding: “we confirm our commitment to fight the terrorism Dā‘iš and al-Qā‘ida and all the terrorist groups in Syria”.

Rōḥānī also stressed the necessity to “fight against terrorism side by side, respecting the sovereignty of unitarian and independent Syria”.

On his side, Russian President Vladimir Putin viewed that “the national sovereignty of Syria is one of the aims we strive for and we have to commit take more steps in this field”.

In his speech, during the tripartite presidential summit Putin believed that “the terrorist organizations, which are still present in Syria, they jeopardize the sovereignty of the Syrian government and its structure”.

Putin stressed the necessity to continue the ceasefire in the de-escalation zones, emphasizing that “the sanctions imposed on the Syrian people will only lead to more pressure on them”.

The Russian President Putyin pointed out that “we have to foil all conspiracies threatening the Syrian people, their income and their economy by our joint efforts”.

During the virtual meeting, Turkish President Recep Tayyip Erdoğan hoped that “the stability returns to our neighbor, Syria in the closest possible time”.

Turkish Foreign Minister Mevlüt Cavušoğlu during a joint press conference with his Iranian colleague Moḥammad Ğavād Ẓarīf in held Ankara on 15 June 2020 has already confirmed that there were talks about the Astana process and the combatting of terrorism in the region, refusing the sanctions imposed unilaterally on Iran.

On his terms, Ẓarīf said that his country is working with “friends” to improve the economical situation in Syria.

It should be noted that negotiations within the “Astana for Peace” process, which since January 2017 contains the representatives of Damascus and a delegation from the opposition, are overseen by Russia, Iran, and Turkey.

 


القمة الثلاثية تتفق على ضرورة عودة الاستقرار إلى سوريا ومواجهة الإرهاب

 

          الكاتب: الميادين نت                  المصدر: الميادين          01 تموز 14:53

روحاني وبوتين وإردوغان يشددون خلال القمة الرئاسيّة الثلاثيّة للدول الضامنة لمسار “أستانة” التي عقدت اليوم عبر تقنية الفيديو، على ضرورة إفشال كل المؤامرات التي تهدد الشعب السوري وقوته واقتصاده، بالإضافة إلى عودة الاستقرار إلى سوريا في أقرب وقت

شدد الرئيس الإيراني حسن روحاني على ضرورة المضيّ في الحوار السوري-السوري “من دون أيّ تدخل أجنبيّ

روحاني أشار، اليوم الأربعاء، خلال القمة الرئاسيّة الثلاثيّة للدول الضامنة لمسار أستانة التي عقدت عبر تقنية الفيديو، إلى أن “النظام الأميركي يفرض حظراً أحادي الجانب على سوريا تحت عنوان قانون قيصر

وأكد في كلمته أنّ “أي قيود تفرض على المساعدات الإنسانيّة لأهداف سياسيّة ستخل بمسار الحلّ السياسي”، مضيفاً: “نؤكد عزمنا على مكافحة الإرهاب الداعشي والقاعدي وكل الجماعات الإرهابية في سوريا

روحاني شدد أيضاً على ضرورة “مكافحة الإرهاب جنباً إلى جنب مع احترام سيادة سوريا الموحدة والمستقلة

من جهته، رأى الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، أنّ “السيادة الوطنيّة لسوريا هي إحدى الأهداف التي نتوخاها وعلينا القيام بالمزيد من الخطوات في هذا المجال

بوتين اعتبر في كلمته خلال القمة الرئاسيّة الثلاثيّة، أنّ “الجماعات الإرهابية التي لا تزال موجودة في سوريا هي التي تهدد سيادة الحكومة السورية ونظامها

وشدد بوتين على ضرورة استمرار  وقف إطلاق النار في مناطق خفض التصعيد، مبرزاً أنّ “العقوبات التي فرضت على الشعب السوري لن تؤدي سوى إلى المزيد من الضغوط عليه

كما أشار الرئيس الروسي إلى أنّه “علينا إفشال كل المؤامرات التي تهدد الشعب السوري وقوته واقتصاده من خلال جهودنا المشتركة

وفي كلمته خلال الاجتماع الافتراضي، تمنّى الرئيس التركي رجب طيب إردوغان، أن “يعود الاستقرار إلى جارتنا سوريا في أقرب وقت

وزير خارجية تركيا مولود جاويش أوغلو، كان أكد خلال مؤتمر صحافي مشترك مع نظيره الإيراني محمد جواد ظريف في أنقرة يوم 15 حزيران/يونيو 2020، أنّه تمّ نقاش مسار أستانة ومواجهة الإرهاب في المنطقة، رافضاً العقوبات المفروضة من جانب واحد على إيران

من جهته، قال ظريف أن بلاده تعمل مع “الأصدقاء” على تطوير الوضع الاقتصادي في سوريا

يذكر أنّ المباحثات في إطار مسار “أستانة للسلام” الذي يضمّ منذ كانون الثاني/يناير 2017 ممثلين عن دمشق ووفداً من المعارضة، تشرف عليه كل من روسيا وإيران وتركيا