The message of the Turkish attack on Eastern Idlib.

https://www.alalamtv.net/news/4748926/رسالة-الهجوم-الترکي-علی-شرق-إدلب              

20 February 2020, Thursday, 05:55 Greenwich time

News and analysis

Al-‘Ālam – News and analysis

News:

Today the armed groups supported by a column of vehicles and tanks of the Turkish army attacked the liberated town of an-Nayrab in the Idlib countryside, only to fail to secure any of their aims and no victory on their side can be mentioned.

The analysis:

It can be said that the attacks by the Turks and the armed groups belonging to them against the Syrian territories in Idlib and Aleppo liberated during the last month will certainly go on… and the attack on an-Nayrab might have been the starting point for the threats of Turkish President Recep Tayyip Erdoğan, who few days before announced that if the Syrian Army didn’t retreat from the areas it liberated in Aleppo and in Idlib during the last few days than these areas will be exposed to certain attacks, pointing out that the military operations will be “a matter of time”, according to his words.

However, there are questions about how rigid are Erdoğan’s threats and how long they will last. Since at the same time the Turks have no legal excuse to continue their occupation in Syria. Therefore by resorting to threats they try to restore the situation to what was before, not forgetting that they are in new circumstances facing accusations for their disregard to the Sochi and Astana accords about Idlib.

In these circumstances the official announced of the Syrian state on their commitment to restore the province of Idlib to the Syrian sovereignty made the matters much more difficult for the Turks, than what it was before.

Though Erdoğan gave a time limit to the Syrian Army to retreat from the liberated areas until the end of this month, but the beginning of the Turkish operations on an-Nayrab have proven than Erdoğan has already regretted this time limit, which he gave to the Syrians. Therefore with the passing time it is not valid anymore and that is why he last his calm to start the operations before the time limit.

Erdoğan in his entry to the attack, today renewed his support for the armed forces opposing the Syrian government and announced his support for them to renew their failing moral.

As for the pending matters in the Turkish internal politics and the raise of new contenders against Erdoğan made him a bigger crisis than any time before to achieve an outcome on the foreign policy field to impress the domestic public opinion. Therefore under his rule he does not want to close the Syrian folder under any circumstances.

It is decided that in the beginning of the next month there will be a joint meeting held in Tehran, participating on it Russia, Turkey and Iran to study the Syrian matter, yet the Turks by postponing the response whether they will take part in the meeting or not try in the remaining time to occupy Syrian lands, and that is for the aim to have strong cards in their hands once they join the meeting.

By starting its operations on an-Nayrab Turkey does not only send a message to Russia and Syria about is steadfastness to continue it policies in Syria, but it also did all it could to activate NATO in the matter of Idlib. A matter, which does not seem to yield him the gain as it was before.

 


رسالة الهجوم الترکي علی شرق إدلب

 

الخميس ٢٠ فبراير ٢٠٢٠ – ٠٥:٥٥ بتوقيت غرينتش

الخبر وإعرابه

العالم- الخبر وإعرابه

الخبر

هاجمت اليوم، الجماعات المسلحة مدعومة برتل آليات ودبابات من الجيش الترکي بلدة النيرب المحررة بريف ادلب الا انها فشلت في تحقيق أهدافها ولم تحقق أي نجاح يذكر

التحليل

يمکن القول إن هجمات الأتراك والجماعات المسلحة العميلة لهم علی المناطق السورية المحررة في ريفي ادلب وحلب خلال الشهر الأخير، ستستمر بالتأکيد. وقد شکل الهجوم علی النيرب نقطة انطلاق تهديدات الرئيس الترکي رجب طيب أردوغان الذي كان قد أعلن قبل عدة أيام أنه إذا لم ينسحب الجيش السوري من المناطق التي حررها في حلب وإدلب خلال الايام الفائتة، فإن فهذه المناطق ستتعرض للهجوم لامحالة، مشيرا الى ان العملية العسكرية ستكون “مسألة وقت” حسب قوله

لکن هناك شکوكا بمدی صرامة تهديدات أردوغان واستمرارها. وبينما الأتراك لايملکون حجة قانونية بشأن استمرار احتلالهم لسوريا، فهم من خلال اللجوء إلی التهديد يسعون لإعادة الأوضاع إلی ما کانت عليه، لاسيما وأنهم في ظل الظروف الجديدة في موقع اتهام نظرا لتجاهلهم اتفاقيتي سوتشي وأستانة حول ادلب

وفي مثل هذه الظروف فإن إعلان الدولة السورية رسميا عن إصرارها إعادة محافظة ادلب إلی الحضن السوري، جعل الأمور أشد صعوبة علی الأتراك أکثر من ذي قبل

ورغم أن أردوغان أمهل الجيش السوري حتی نهاية الشهر الجاري كي ينسحب من المناطق المحررة، إلا ان بداية العمليات التركية في النيرب أثبتت أن أردوغان قد ندم علی المهلة التي أعطاها للسوريين، وذلك انطلاقا من ان مرور الزمن لم يكن في صالحه، ولهذا فقد بادر إلی إطلاق العمليات قبل انقضاء المهلة

وأردوغان بخوضه الهجوم، اليوم، جدد دعمه للجماعات المسلحة المخالفة للحکومة السورية وأعرب عن دعمه لها لکي يعيد إليها معنوياتهم المنهارة

وأمام القضايا المتعلقة بالسياسية الداخلية في ترکيا وظهور منافسين جدد بوجه أردوغان، جعلته أشد عزما من أي وقت مضی کي يحقق حصيلة علی الصعيد الخارجي بغية إقناع الرأي العام الداخلي، ولهذا فهو في زعمه لا يريد إغلاق الملف السوري تحت أي ظرف

ومن المقرر أن يُعقد في أوائل الشهر القادم اجتماع مشترك في طهران يضم کلا من روسيا وإيران وترکيا لدراسة الملف السوري، إلا ان الأتراك عبر التسويف وتأجيل الرد بشأن حضورهم في هذا الاجتماع يسعون لأن يوسّعوا خلال الفترة المتبقية احتلالهم للأراضي السورية، وذلك بغية أن يشارکوا في هذا الاجتماع وفي أيديهم اوراق كثيرة

ترکيا ومن خلال إطلاق عملياتها في النيرب لا ترسل رسالة لروسيا وسوريا فحسب بشأن جدية عزمها علی مواصلة سياساتها في سوريا، وإنما بذلت کل ما بوسعها لإشغال الناتو في قضية إدلب، الأمر الذي لا يبدو أنه سيجلب لها ربحا کما في السابق