Syria: a decision by the Ministry of Defense about the region to the East of the Euphrates causes worries for the Kurds.

https://www.almayadeen.net/news/politics/سوريا–قرار-لوزير-الدفاع-بشأن-المنطقة-الشمالية-الشرقية-يثير

Appointing the controversial leader Aḥmad al-Hāyis (Abū Ḥātim Šaqrā), commander of the 86 Division of the new Syrian army causes large scale criticism for him being accused of dangerous violations, while there are warnings that the decision will have an impact on the rapprochement decision with “Qasad”.

6 May

Defense Minister of the transitional Syrian government Marhaf Abū Qaṣra issued a decree to appoint former commander of the “National Army” and commander of the “Eastern Free Men” Aḥmad al-Hāyis known by the name “Abū Ḥātim Šaqrā” to the position of 86 Division, which would be responsible for the protection of the provinces al-Ḥasaka, ar-Raqqa and Dayr az-Zūr and that is after he was appointed to the rank of Brigadier General in the new “Syrian army”.

The decision for appointment caused disapproval and reservations at the circles of “Qasad” in light of aš-Šaqrā is responsible of faction that committed the most violations against the Kurds in ‘Ifrīn and Ra’s al-‘Ayn after the Turkish army occupied them during the two operations of “Olive Branch” in 2018 and “Spring of Peace” in 2019.

Aš-Šaqrā is accused of the assassination of the Kurdish leader and president of the “Syria Future Party” Hafrīn Halaf and the leadership of the party while they were passing the international highway connecting Aleppo with al-Ḥasaka close to the area of Sallūk in the northern countryside of ar-Raqqa.

In light of these violations the American Treasury in 2021 imposed sanctions on the “Free Eastern Men” faction belonging to the ranks of the “National Army”.

The American Treasury accused the “Eastern Free Men” with the unlawful killing of Hafrīn Halaf, a Kurdish politician and General Secretary of the “Syria Future Party”, in addition to her personal bodyguards in October 2019.

Also the “Eastern Free Men” is the faction that is accused of committing violations against ‘Alawīs in the countryside region, in addition to the violations against the Druze in Ašrafiyya in Ṣaḥnāya.

American U.N. envoy Dorothy Shea has confirmed in her statement on Tuesday that “we expect the accounting of all those committed the recent aggressions, especially those holding leadership positions and have leading role”.

Shea added that “this will send a clear message to all Syrians that no one is above the law in the new Syria”.

Kurdish sources confirmed in their statements to al-Mayadeen that “the decision to appoint Abū Šaqrā and before him Muḥammad al-Ğāsim is provocative for Qasad and for the Kurds in general, because of the large scale violations that had been committed against Syrians in general and Kurds especially, who have been attacked more than 200 thousand times for the last 7 years”.

They also supposed that “Türkiye is standing behind these decisions and having the upper hand behind the decisions of the new Syrian authorities which are aiming to terrorize the Kurds and to undermine the agreement signed between the government in Damascus and the Qasad leadership”.

The sources believed that “such decisions have an impact on the recent rapprochement between the two sides giving a picture of not being serious to the government of Damascus about the implementation of the most recent agreements”.

Also they demanded “that decisions overseeing the sensitivities of every region have to taken that would allow achieving the needed rapprochement that ends the likelihood of war and drives towards the agreement and peace”.

 

 

Pic: Syrian Defense Minister Marhaf Abū Qaṣra and Aḥmad al-Hāyis (agencies)

 


سوريا: قرار لوزير الدفاع بشأن المنطقة الشمالية الشرقية يثير حفيظة الكرد

تعيين القيادي المثير للجدل أحمد الهايس (أبو حاتم شقرا) قائداً للفرقة 86 في الجيش. السوري الجديد يثير انتقادات واسعة بسبب اتهامه بانتهاكات خطيرة، وسط تحذيرات من تأثير القرار على التقارب مع “قسد

6 ايار

أصدر وزير الدفاع في الحكومة السورية الانتقالية، مرهف أبو قصرة، قراراً بتعيين. القيادي السابق في “الجيش الوطني”، وقائد فصيل “أحرار الشرقية”، أحمد الهايس، المعروف باسم “أبو حاتم شقرا”، في. مهام قائد الفرقة 86 المسؤولة عن حماية محافظات الحسكة والرقة وديرالزور، وذلك بعد منحه رتبة عميد في “الجيش السوري” الجديد.

وأثار قرار التعيين استهجاناً وتحفظاً لدى أوساط “قسد”، نظراً لكون الشقرا، مسؤولاً عن أكثر فصيل. متهم بارتكاب انتهاكات بحق الكرد في كل من عفرين ورأس العين بعد احتلالهما من الجيش التركي في. عمليتي “غصن الزيتون” في العام 2018، و”نبع السلام” في العام 2019.

كما أنّ الشقرا متهم باغتيال وتصفية القيادية الكردية، ورئيسة حزب ” سوريا المستقبل”، هفرين. خلف، أثناء مرورها على الطريق الدولي الذي يربط حلب بالحسكة بالقرب من منطقة سلوك في ريف الرقة الشمالي.

وعلى خلفية هذه الاتهامات، فرضت وزارة الخزانة الأميركية في العام 2021 عقوبات على. فصيل “أحرار الشرقية” المنضوي في صفوف “الجيش الوطني”.

واتهمت الوزارة الأميركية “أحرار الشرقية” بالقتل غير القانوني لهفرين خلف، السياسية الكردية، والأمينة. العامة للحزب السياسي “سوريا المستقبل” إضافة إلى حراسها الشخصيين في تشرين الأول/أكتوبر 2019.

كما أن فصيل “أحرار الشرقية”، هو من الفصائل المتهمة بارتكاب مجازر بحق العلويين في الساحل، إضافة. إلى انتهاكات بحق الدروز في أشرفية صحنايا.

وكانت الممثلة الأميركية بالنيابة لدى الأمم المتحدة “دوروثي شيا”، قد أكدت في بيان اليوم الثلاثاء، بأنه، “نتوقع. محاسبة جميع مرتكبي أعمال العنف الأخيرة، ولا سيما من يتولون مناصب قيادية أو يتمتعون بصفة بارزة”.

وأضافت شيا، أنّ “هذا سيبعث برسالة واضحة إلى. جميع السوريين بأن لا أحد فوق القانون في سوريا الجديدة”.

وأكدت مصادر كردية في تصريحات للميادين، أن “قرار تعيين أبو شقرا وقبله. محمد الجاسم، استفزازي لقسد ولعموم الكرد، بسبب الانتهاكات الكبيرة التي ارتكبت بحق عموم السوريين. وخاصة الكرد في عفرين والذين هُجر أكثر من 200 ألف منهم منذ ٧ سنوات”.

ورجّحت، أن “تركيا هي من تقف وراء هذه القرارات لكونها صاحبة اليد العليا في قرارات. السلطة السورية الجديدة، والتي تسعى لاستفزار الكرد، وتعطيل الاتفاقات الموقعة بين حكومة دمشق وقيادة قسد”.

واعتبرت المصادر، أن “مثل هذه القرارات تؤثر على حالة التقارب الأخيرة بين الطرفين، وتعطي. تصوراً عن عدم جدية حكومة دمشق في تطبيق الاتفاقات الأخيرة”.

هذا وطالبت “بضرورة اتخاذ قرارات تراعي خصوصية كل منطقة، بما يسهم في. تحقيق التقارب المطلوب، والذي ينهي احتمالات الحرب، ويجنح نحو الاتفاق والسلم