https://www.almayadeen.net/news/politics/تقرير–النيجر-أنهت-التعاون-مع-واشنطن-بعد-اتهامها-بصفقة-يوران
The American “Wall Street Journal” newspaper claims that the decision of Niger to end its alliance with Washington came after American officials accused the Military Council of the country in a secret study with an agreement with Iran about uranium.
18 March
American and Nigerien officials said that the decision of Niger to end its alliance with Washington on the field of “combating terrorism” came after major American officials accused the ruling Military Council of the country in a secret study with an agreement allowing Iran to reach its reserves in uranium.
The American Wall Street Journal newspaper mentioned that the American officials were working on salvaging the relations with Niger, while the Military Council is working on settling the relations with Russia and with two of its neighbors, Mali and Burkina Faso, which two are also ruled by generals allied with Moscow.
Yet in recent months the American and the other Western officials said that they have obtained intelligence information indicating that the Military Council in Niamey is also considering signing a deal with Iran about allowing Tehran to obtain a certain amount of the massive uranium reserves in Niger.
According to the newspaper Western officials said in February said that the talks between Niger and Iran have reached a very developed stage. A person with insight into the matter said that the two sides have signed a preliminary agreement allowing Tehran to obtain uranium from Niger. The officials said that the deal hasn’t been finalized.
The newspaper pointed out that these concerns reached their peak during the last weeks, when Molly Phee, Assistant Secretary of State for African Affairs arrived in Niamey to hold talks with the Military Council about the future relations.
“Very tense” meetings
During the meetings, the American Assistant Secretary expressed the concerns of Washington to the officials in Niger about reaching an agreement with Iran. Thus according to officials in the United States and Niger, described the meetings as “very tense”.
In a statement broadcast on the official television official spokesman of the Military Council, Colonel Amadou ‘Abd ar-Raḥmān accused the United States with an attempt to prohibit Niger to choose its diplomatic and military partners, saying that Molly Phee took “an arrogant position” during the talks. He also confirmed that Niger has not at all entered into a uranium deal with Iran.
‘Abd ar-Raḥmān said that the government of Niger “refuses the false claims raised by the head of the American delegation about signing a secret deal about the uranium with the Islamic Republic in Iran”.
He explained that Niger has canceled a military cooperation agreement with the United States “effective immediately”, pointing out that “the American presence in the territories of the Republic of Niger is illegal”.
Pic: Report: Niger ends its cooperation with Washington after it accused Niger with a uranium deal with Iran
تقرير: النيجر أنهت التعاون مع واشنطن بعد اتهامها بصفقة يورانيوم مع إيران
صحيفة “وول ستريت جورنال” الأميركية تزعم أنّ قرار النيجر إنهاء تحالفها مع واشنطن جاء. بعد أن اتهم مسؤولون أميركيون المجلس العسكري في البلاد بالبحث سراً في اتفاق بشأن اليورانيوم مع إيران
18 آذار
قال مسؤولون نيجيريون وأميركيون إنّ قرار النيجر إنهاء تحالفها مع واشنطن في مجال “مكافحة الإرهاب”، جاء. بعد أن اتهم مسؤولون أميركيون كبار المجلس العسكري الحاكم في البلاد، بالبحث سراً في اتفاق يسمح لإيران. بالوصول إلى احتياطياتها من اليورانيوم.
وذكرت صحيفة “وول ستريت جورنال” الأميركية أنّ المسؤولين الأميركيين كانوا يعملون على إنقاذ علاقتهم مع. النيجر، فيما يعمل المجلس العسكري على توطيد العلاقات مع روسيا ومع اثنتين من جيرانه، مالي وبوركينا فاسو، اللتين. يحكمهما أيضاً جنرالات متحالفون مع موسكو.
لكن في الأشهر الأخيرة، قال مسؤولون أميركيون وغربيون آخرون إنهم حصلوا على معلومات. استخباراتية تشير إلى أنّ المجلس العسكري في نيامي يدرس أيضاً إبرام صفقة مع إيران، من شأنها أن. تتيح لطهران الوصول إلى بعض. احتياطيات اليورانيوم الهائلة في النيجر.
وبحسب الصحيفة، قال مسؤولون غربيون في شباط/فبراير إنّ المحادثات بين النيجر وإيران وصلت إلى مرحلة متقدمة للغاية. وقال شخص مطلع على الأمر إنّ الطرفين وقّعا اتفاقاً مبدئياً يسمح لطهران بالحصول على اليورانيوم من النيجر. وقال مسؤولان إنّ الصفقة لم يتم الانتهاء منها.
وأشارت الصحيفة إلى أنّ هذه المخاوف وصلت إلى ذروتها خلال الأسبوع الماضي، عندما سافرت. مولي في، مساعدة وزير الخارجية الأميركي للشؤون الأفريقية، إلى نيامي لإجراء محادثات مع المجلس العسكري حول العلاقات المستقبلية.
اجتماعات “متوترة للغاية
وخلال الاجتماعات، أثارت المساعدة الأميركية قلق واشنطن مع المسؤولين في النيجر بشأن التوصل إلى. اتفاق مع إيران، وفقاً لمسؤولين في الولايات المتحدة والنيجر، الذين وصفوا الاجتماعات بأنها “متوترة للغاية”.
وفي بيان بثّه التلفزيون الرسمي، اتهم العقيد أمادو عبد الرحمن، المتحدث باسم المجلس العسكري، الولايات. المتحدة بمحاولة منع النيجر من اختيار شركائها الدبلوماسيين والعسكريين، قائلاً إنّ مولي في أبدت “موقفاً متعالياً” خلال المحادثات. وأكد أيضاً أنّ النيجر لم تدخل قط في صفقة يورانيوم مع إيران.
وقال عبد الرحمن إنّ حكومة النيجر “ترفض الادعاءات الكاذبة التي أطلقها رئيس الوفد الأميركي بشأن. توقيعها اتفاقاً سرياً بشأن اليورانيوم مع جمهورية إيران الإسلامية”.
وأوضح أنّ النيجر ألغت اتفاق التعاون العسكري مع الولايات المتحدة “بأثرٍ فوري”، مشيراً إلى أنّ “الوجود الأميركي. على أراضي جمهورية النيجر غير قانوني