Iraq opens an investigation into the incident of killing a girl in the Abū Ġarīb district.

https://www.almayadeen.net/news/politics/العراق-يفتح-تحقيقا-في-حادثة-مقتل-إحدى-الفتيات-في-قضاء-أبو-غر

Source: al-Mayadeen net                     21 September 10:44

The leadership of the Baghdad Operations opens an investigation about the death of a girl in Abū Ġarīb district in the West of the capital Baghdad, while activists say that she was killed by American bullets.

The Security Media Unit in Iraq said that the leadership of the Baghdad Operations opened an investigation into the incident of the death of a girl in Abū Ġarīb district in the west of the capital.

The security media unit explained that Ms. Zaynab ‘Iṣām Māğid got wounded by random fire, pointing out that special institutions overseeing the proceedings of the investigation into her death will inform the general public about the causes and will take the necessary legal measures against all those that were proven to be involved in the incident.

Secretary-General of the “ ‘Aṣā’ib Ahl al-Ḥaqq” Movement Qays al-Haz‘alī demanded an immediate and swift investigation into the matter of killing Zaynab ‘Iṣām Māğid, who “got martyred by the bullets of the American forces”. Also demanding “to hand in a detailed report explaining can an American base be present on Iraqi soil,  breach the Iraqi sovereignty and open live fore under pretexts of training in the middle of living districts”.

Activist circle the picture of the girl and says that she was killed by the bullets of the American forces while she was working with her father in their fields in the village of al-Bū ‘Alwān district, in the Abū Ġarīb region.

 

 

Pic: The American forces in Iraq are investigating the murder of Zaynab ‘Iṣām Māğid

 

 


العراق يفتح تحقيقاً في حادثة مقتل إحدى الفتيات في قضاء أبو غريب

المصدر: الميادين نت           21 ايلول 10:44

قيادة عمليات بغداد تفتح تحقيقاً في حادثة وفاة إحدى الفتيات في قضاء أبو غريب غربي العاصمة بغداد، وناشطون يقولون إنها قتلت برصاص أميركي

قالت خلية الإعلام الأمني في العراق إنّ قيادة عمليات بغداد فتحت تحقيقاً في حادثة وفاة إحدى الفتيات في قضاء أبو غريب غربي العاصمة. 

وأوضحت خلية الإعلام الأمني أنّ الفتاة زينب عصام ماجد أصيبت بإطلاق نار عشوائي، مشيرةً إلى أنّ الجهات المختصة المشرفة على مجريات سير التحقيق في مقتلها ستعلن للرأي العام أسبابه، واتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة بحق كل من يثبت تورطه في هذا الحادث

وطالب الأمين العام لحركة “عصائب أهل الحق” قيس الخزعلي بإجراء تحقيق وفوري وعاجل في قضية الفتاة زينب عصام ماجد، التي “استشهدت برصاص القوات الأميركية”، مطالباً بـ “تقديم تقرير مفصل يشرح كيف لقاعدة عسكرية أن تتواجد على أراضٍ عراقية وتخرق السيادة العراقية، وتقوم بإطلاق نار حي بحجة التدريب وسط الأحياء السكنية

وتداول ناشطون صورة الفتاة، وقالوا إنها قتلت برصاص القوات الأميركية في أثناء عملها مع والدها في حقلهم بقرية البو علوان في منطقة أبو غريب