Zajlik az iráni elnökválasztás… a részvételi mutatók magasak.

https://www.almayadeen.net/news/politics/1488982/

Író: al-Mayadeen net               Forrás: al-Mayadeen + ügynökségek               2021 június 18 16:58

Az iráni felügyelők szervezet elnöke, Ḥosseyn Darvīšiyān rámutatott, hogy “a szavazóurnák elfogadottsága a szavazásra az elnökválasztáson magas lesz” a belügyminisztérium kimutatásai szerint.

Az iráni felügyelők szervezet elnöke, Ḥosseyn Darvīšiyān azt közölte, hogy a belügyminisztérium reggeltől mostanáig jelölt statisztikái szerint magas lesz a részvételi arány a választásokon.

Darvīšiyān arra buzdította az irániakat, hogy akinek kritikája van a jelen helyzetben szemben, az vegyen részt a választásokon, mondván, hogy a részvételi arány hamar hatást fog gyakorolni az ország válságainak magoldására.

Ehhez kapcsolódóan az iráni “Fars” hírügynökség azt közölte, hogy azok száma, akik választottak 1645-ig meghaladta a 14 millió főt, ami megfelel az Iráni Iszlám köztársaság elnökének megválasztására jogosultak 23% százalékának.

A maga részéről az Iráni Legfelsőbb Nemzetbiztonsági Tanács főtitkára, ‘Alī Šamhānī megerősítette, hogy a következő választások bármely eredménye “tiszteletben tartatik”, mert a résztvevők többségének véleményét testesíti meg. “Ám a nép részvétele a legfontosabb eredmény”, szavai szerint.

Szavazata leadása után az iráni külügyminiszter-helyettes, ‘Abbās ‘Arāqčī azt mondta, hogy a választásokon való széleskörű részvétel növeli az Iszlám Köztársaság lehetőségeit, remélve, hogy a választások eredménye az iráni nép jólétének forrása lesz.

Korábban a mai napon, helyi idő szerint reggel megkezdődött a választási eljárás és több mint 59 millió iráni szavazó előtt megnyíltak a szavazóhelységek, hogy részt vegyenek a 13. elnökválasztáson.

Ma szintén választások kerül sor az önkormányzati és vidéki iszlám tanácsok szintjét, illetve kiegészítő választásokat tartanak a Tapasztaltak Tanácsára helyeinek betöltésére.

Miután megnyíltak a szavazóhelyiségek, ‘Alī Hāmeneī iráni legfelsőbb vezető is leadta szavazatát és azt mondta, hogy “a szavazás napja az iráni nép napja, mely meghatározza az ország útját a következő években”.

Szintén leadta szavazatát a korábbi iráni házelnök, ‘Alī Lārīğānī is, aki korábban leadta jelentkezését, hogy jelölt legyen az iráni elnökválasztáson, még mielőtt elutasították volna.

4 jelölt verseng Iránban az Iszlám Köztársaság elnöki posztjáért. Ők a bírói kar jelenlegi elnöke, Ebrāhīm Ra’īsī, a Célszerűségi Tanács titkára, Moḥsen Reẓāī, Amīr Ḥosseyn Qāẓīzāde Hâšemī parlamenti házelnök-helyettes, valamint a központi bank elnöke, ‘Abd an-Nāṣer Hemmatī. Mindez most azután állt elő, hogy Moḥsen Mehr-‘Alīzāde, ‘Alī Reẓā Zākānī és Sa‘īd Ğalīlī visszaléptek.

 

 


الانتخابات الرئاسية الإيرانية مستمرة.. وتقديرات بنسبة مشاركة عالية

          الكاتب: الميادين نت                  المصدر: الميادين + وكالات                             18 حزيران 16:58

رئيس منظمة التفتيش الوطنية في إيران حسين درويشيان يشير إلى أنّ “نسبة الإقبال على التصويت في الانتخابات الرئاسية ستكون عالية”، وفقاً لإحصائيات وزارة الداخلية

قال رئيس منظمة التفتيش الوطنية في إيران حسين درويشيان، إنه وفقاً لإحصائيات وزارة الداخلية، منذ الصباح حتى الآن، سيكون هناك نسبة مشاركة عالية في الانتخابات

وأوصى درويشيان الإيرانيين ممن لديهم انتقادات للوضع الحالي المشاركة في الانتخابات، قائلاً إنّ نسبة المشاركة العالية ستؤثر سريعاً في حل أزمات البلاد

في سياق متصل، قالت وكالة “فارس” الإيرانية إنّ عدد الذين انتخبوا حتى الساعة (16:45) تخطى الـ 14 مليون ناخب، ما يعادل نسبة 23% من عدد من يحق لهم المشاركة في انتخابات رئاسة الجمهورية الإيرانية

من جهته، أكد أمين المجلس الأعلى للأمن القومي الإراني علي شمخاني، أن أي نتيجة في الانتخابات المقبلة “محترمة”، لأنها ستمثّل رأي غالبية المشاركين “لكن مشاركة الشعب هي أهم من النتيجة” على حد تعبيره

وعقب الإدلاء بصوته، قال مساعد وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي، إنّ المشاركة الواسعة في الانتخابات تزيد من اقتدار الجمهورية الإسلامية، آملاً في أن تكون نتائج الانتخابات مصدر خير للشعب الإيراني

وفي وقت سابق من صباح اليوم بالتوقيت المحلي، انطلقت عملية الاقتراع، وفتحت مراكز الاقتراع أمام أكثر من 59 مليون إیراني يحق لهم الاقتراع للمشاركة في الدورة 13 للانتخابات الرئاسية

وتجري اليوم کذلك انتخابات الدورة الـ6 للمجالس الإسلامية البلدية والقروية والانتخابات التكميلية لمجلس خبراء القيادة

وبعد فتح مراكز الاقتراع، أدلى المرشد الإيراني السيد علي خامنئي بصوته، وقال إن “يوم الانتخابات هو يوم الشعب الإيراني الذي يقرر مصير البلاد خلال السنوات المقبلة

كما صوّت رئيس مجلس الشورى الإيراني السابق علي لاريجاني، والذي كان قد تقدّم سابقاً بطلب ترشّح لانتخابات الرئاسة الإيرانية، قبل أن يتم رفضه

ویتنافس 4 مرشحین لتولي منصب رئاسة الجمهوریة الإسلامیة فی إیران، هم رئيس السلطة القضائية إبراهيم رئيسي، أمين مجلس تشخيص مصلحة النظام محسن رضائي، ونائب رئيس مجلس الشورى أمير حسين قاضي زاده هاشمي، ومحافظ البنك المركزي عبد الناصر همتي، وذلك بعد انسحاب محسن مهر علي زاده، وعلي رضا زاكاني، وسعيد جليلي